Übersetzung von "angebliche Verschwörung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Verschwörung! | A conspiracy? |
| Eine Verschwörung? | I see, it's a conspiracy. |
| Angebliche Überkompensierung | Alleged overcompensation |
| ) Spiegelbild einer Verschwörung. | ) Spiegelbild einer Verschwörung. |
| Eine leidenschaftliche Verschwörung. | A conflagration of the wildest passion... |
| Eine Verschwörung, so immens ... | A Conspiracy So Immense |
| Es ist eine Verschwörung. | It is a conspiracy. |
| bösartiger und verräterischer Verschwörung | for having maliciously and traitorously conspired... |
| Ich verstehe, eine Verschwörung. | What are you waiting for! |
| Eine Verschwörung, eine Katastrophe. | A plot! A disaster! |
| Schießpulver, Verrat und Verschwörung. | Gunpowder, treason and plot. |
| Angebliche De minimis Maßnahmen | Measures claimed to be de minimis |
| Die jüdische Verschwörung in Asien | The Jewish Conspiracy in Asia |
| Er wurde der Verschwörung angeklagt. | He was charged with conspiracy. |
| scheitert auch die zweite Verschwörung. | Births Deaths References |
| Artikel 24 Angebliche IUU Tätigkeiten | Article 24 Alleged IUU fishing activities |
| Diese angebliche Wunderwaffe funktioniert nicht. | This would be panacea does not in fact work. |
| Es ist keine Verschwörung, es kann keine Verschwörung sein, zumindest nicht immer und nicht in allen Ländern. | Why do all constitutions anticipate people's impotence? Worldwide. |
| Es ist keine Verschwörung gegen Bulgarien. | It's not a conspiracy I have got against Bulgaria. |
| Es ist eine Verschwörung, weiter nichts! | It's a conspiracy. A foul conspiracy! |
| Angebliche Terroristen wurden in Hausschuhen erschossen. | Suspected terrorists were shot in their slippers. |
| Ist dies eine Art gefühlsduseliger, sozialistischer Verschwörung? | Is this some kind of touchy feely socialist conspiracy going on here? |
| Ich sollte Sie alle wegen Verschwörung anklagen. | I've a good mind to prosecute all of you for conspiracy. |
| Es gibt eine Art Verschwörung gegen Sie. | There's a conspiracy against you. |
| Es gibt eine Verschwörung gegen mich, oder? | There's a plot against my life, correct? |
| Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei. | But to Allah they have attributed partners. |
| Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei. | Yet, the unbelievers have considered their idols equal to God. |
| Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei. | And yet they give associates to Allah! |
| Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei. | Yet they ascribe compeers to God. |
| Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei. | And (yet) they ascribe partners to Allah! |
| Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei. | And yet they have set up associates unto Allah. |
| Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei. | Yet they ascribe partners to Allah. |
| Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei. | Yet they ascribe associates to God. |
| Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei. | Tell them Name those associates (if Allah Himself has made them His associates)! |
| Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei. | Yet they ascribe unto Allah partners. |
| Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei. | Yet they ascribe partners to Allah! |
| Das angebliche HI Virus verursacht kein Aids. | The hypothetic HI virus doesn't cause AlDS. |
| Charles de Bourbon, duc d Orléans ( Verschwörung von Cellamare). | Williams, H. Noel, The Fascinating Duc de Richelieu (1910). |
| Sie behaupten dass sie eine niederträchtige Verschwörung bekämpfen. | They claim that they are battling a dastardly conspiracy. |
| Ist dies eine Art gefühlsduseliger, sozialistischer Verschwörung? Nein. | Is this some kind of touchy feely socialist conspiracy going on here? |
| Aber natürlich wurde Lincoln von einer Verschwörung ermordet. | But of course, Lincoln was assassinated by a conspiracy. |
| Eine weitere Verschwörung wurde im Oktober 1982 aufgedeckt. | Another plot was foiled in Oaober 1982. |
| Es gibt eine Verschwörung gegen uns zwei, Kind. | There's a conspiracy against you and me, child. |
| Ich hoffe, ich störe nicht bei einer Verschwörung. | Hope I don't intrude on some deep conspiracy. |
| (d) Nehmen angebliche Verfolger Einfluss auf staatliche Bedienstete? | (d) The influence the alleged persecutors have with State officials |
Verwandte Suchanfragen : Globale Verschwörung - Zivil Verschwörung - Mit Verschwörung - Verschwörung Gegen - Verschwörung Defraud - Finstere Verschwörung - Verschwörung Zwischen - Kriminelle Verschwörung - Betrug Verschwörung - Verschwörung Betrug - Angebliche Straftat - Angebliche Verbrechen - Angebliche Urheberrechtsverletzung
