Übersetzung von "an den Haaren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
An den Haaren. | First he hung himself. |
An den Haaren herbeigezogen? | Farfetched? |
Tom zieht Maria an den Haaren. | Tom is pulling Mary's hair. |
Sie hat mich an den Haaren gezogen. | She pulled my hair. |
Tom hat mich an den Haaren gezogen. | Tom pulled my hair. |
Höre auf, mich an den Haaren zu ziehen. | Stop pulling my hair! |
Hör auf, mich an den Haaren zu ziehen! | Stop pulling my hair! |
Hör auf, mich an den Haaren zu ziehen! | Stop pulling my hair. |
Hört auf, mich an den Haaren zu ziehen! | Stop pulling my hair. |
Meine Schwester hat mich an den Haaren gezogen. | My sister pulled my hair. |
Hören Sie auf, mich an den Haaren zu ziehen! | Stop pulling my hair. |
Hör auf, deine Schwester an den Haaren zu ziehen! | Stop pulling your sister's hair. |
Wir bringen die Leute her, notfalls an den Haaren. | Well get the crowd out here if we have to drag them by the hair. |
Das ist ja wohl an den Haaren herbeigezogener Unsinn. | Why, this is the most farfetched nonsense yet. |
Tom zieht an Marias Haaren. | Tom is pulling Mary's hair. |
Sami zog an Laylas Haaren. | Sami was pulling on Layla's hair. |
Die vom Europäischen Parlament angeführten Argumente sind an den Haaren herbeigezogen. | The arguments put forward by the European Parliament are completely fallacious. |
Höre auf, an meinen Haaren zu ziehen. | Stop pulling my hair! |
Unterlasse es, an meinen Haaren zu ziehen. | Stop pulling my hair! |
Ich erkannte sie an ihren feuerroten Haaren. | I recognized her by her fiery red hair. |
Wir fangen mit deinen Haaren an AR | We'll start with your hair AR |
Mir liegt nicht viel an blonden Haaren. | I don't like yellow hair much. |
Es existieren die Haltestellen Haaren Haarberg, Haaren Denkmal, Haaren Markt sowie Tonbrennerstraße. | There are bus stops at Haaren Haarberg , Haaren Denkmal , Haaren Markt , as well as at Tonbrennerstraße . |
Der Cherubim verschließt das Paradiestor er zerrt Adam an den Haaren heraus. | Adam explains that he hid out of fear because he realized his nakedness. |
) den Stamm Verlautenheide der Pfadfinderinnenschaft St. Georg Literatur Christian Quix Haaren vor den Toren der Stadt Aachen , Heimatverein Haaren Verlautenheide, Heft 2, 1987 Weblinks haaren verlautenheide.de Webseite des Heimatvereins Haaren Verlautenheide 1984 e.V. | References Christian Quix Haaren vor den Toren der Stadt Aachen , Heimatverein Haaren Verlautenheide, Heft 2, 1987 External links haaren verlautenheide.de Website of the Homeclub Haaren Verlautenheide 1984, with information and publications on the history of the two communities |
Die Statue stellt einen blonden Jüngling dar, wie Farbreste an den Haaren zeigen. | This fact, in conjunction with the analysis of its style, is essential to the dating of the statue. |
Was hast du in den Haaren? | What's that thing in your hair? |
Bei blonden Haaren muss ich immer an Reinhold denken. | I don't want to accuse anyone. |
Das mag wie an den Haaren herbeigezogen erscheinen, aber es ist ein echtes Problem. | It might sound far fetched, but this is a real problem. |
Ich kann Taninna nicht an den Haaren ziehen. Sie ist viel größer als ich. | I cannot pull Taninna's hair. She's much taller than me. |
Mütter sind Menschen, die einen lieben, selbst wenn man ihnen an den Haaren zieht. | Mothers are people who love you even when you pull their hair. |
Selbst wenn ich Sie an den Haaren hinschleifen müsste, sie wird morgen da sein. | Yes, even if I have to drag her by the neck, I will make sure she's at school tomorrow. |
Sie ziehen für die Axt die Köpfe an den Haaren nach vorne, keiner überlebt. | They'd pull their heads forward by the hair for the ax. Not one left alive, like harvesters cutting wheat. |
Tom ist der mit den roten Haaren. | Tom is the one with red hair. |
Überschüssige Feuchtigkeit wird von den Haaren absorbiert. | Cutting the hair also may be a sign of mourning. |
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren ). | ) as in for example the devil with the three golden hairs. |
Das Mädchen mit den langen Haaren ist Judy. | The girl with the long hair is Judy. |
Von deinen Haaren. | From your hair. |
Sie waren nackt, wurden an den Haaren über den Boden gezerrt und von einer Horde CRS Bereitschaftspolizisten bewacht. | They were stripped naked and dragged along the floor by their hair, surrounded by a horde of state security police. |
Maria ist in den Jungen mit den blonden Haaren verliebt. | Mary is in love with the boy with blond hair. |
Das Mädchen mit den langen Haaren dort ist Judith. | That girl who has long hair is Judy. |
Sieh mal das Mädchen dort mit den langen Haaren. | Look at the girl whose hair is long. |
Sieh mal das Mädchen dort mit den langen Haaren. | Look at the girl with the long hair there. |
Hab ich was in den Haaren? Okay, los geht's. | Got something on my hair? Here we go. Alright. |
Ein Fisch mit Haaren. | I get fish with hair on him. |
Verwandte Suchanfragen : Zerzausten Haaren - Stacheligen Haaren - Strähnigen Haaren - Ernte Von Haaren - Patch Von Haaren - Mit Blonden Haaren - Färben Von Haaren - Mit Langen Haaren - Mit Braunen Haaren - An Den Fingerspitzen - An Den Grenzen - An Den Spitzen - An Den Grenzen