Übersetzung von "amerikanisch" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Amerikanisch - Übersetzung :

Schlüsselwörter : American American-style All-american American Typically

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Amerikanisch	American
Amerikanisch!	Americanstyle!
Amerikanisch Ozeanien	United States Minor Outlying Islands
Amerikanisch SamoaName	American Samoa
Amerikanisch Samoa	North
US amerikanisch	American
Amerikanisch Samoa	America Samoa
Amerikanisch Samoa	American Samoa
Typisch amerikanisch.	That's the American way.
Amerikanisch Samoa,	References thereto by the Commission or members of the Commission include, for the purposes of this Convention, such fishing entity as well as Contracting Parties.
Staatsangehörigkeit amerikanisch.	Nationality USA.
Mythenbildung vorhomerisch, amerikanisch .	Mythenbildung vorhomerisch, amerikanisch .
I. Amerikanisch Samoa	American Samoa
Ist wohl amerikanisch.	It's American I believe.
Sie sind überwiegend amerikanisch.	They are more American than anything else.
Das ist typisch amerikanisch.	It's as American as apple pie.
Sie sind überwiegend amerikanisch.	They're more American than anything else.
Auf amerikanisch! Zum Nächsten!	Americanstyle.
Das Treibhaus amerikanisch chinesischer Beziehungen	The Hothouse of US China Relations
Sie hört sich amerikanisch an.	It sounds American.
Oh, Eure Majestät, wie amerikanisch.	Oh, Your Majesty, how American.
So amerikanisch im besten Sinn.	So American in the best sense.
Ist das amerikanisch, indisch oder afrikanisch?	Is that American, Indian or African?
Eine Ausdruckform, die typische amerikanisch ist...	Mr. Gillman says, shows daring and ingenuity,
Bunny sagt, wir sind sehr amerikanisch.	Bunny says we're very American.
Die Tour auf amerikanisch! Beeil dich!	Aren't you delivering Americanstyle?
François macht seine Tour auf Amerikanisch.	François is making his deliveries Americanstyle. Sparks are flying!
Später entschied ich mich für Mexikanisch Amerikanisch .	Later, I settled on Mexican American.
steht für G.R.L., eine amerikanisch britische Girlgroup	GRL could refer to G.R.L., an American British Canadian girl group G.R.L.
Mein Name ist rumänisch, seiner ist amerikanisch.	My name is Romanian his is American.
Aus französischer Perspektive erscheint Demokratie als zu amerikanisch.	Democracy from a French perspective looks too American.
Aber sie sagte, Mama, es ist nicht amerikanisch.	But she told me, Mom, it's not American.
Weil Bewußtsein nicht amerikanisch oder afrikanisch sein kann.	Because consciousness cannot be American or African.
Erscheint dir das jetzt besonders fair oder amerikanisch?	Now, does that sound fair or American to you?
Georgien sollte weder pro russisch noch pro amerikanisch sein.	Georgia should be neither pro Russian nor pro American.
Die Vorstellung wird auf Englisch, Amerikanisch und Swahili abgehalten.	People perform in English, American and Swahili.
Dezember 1995 in London) war ein amerikanisch britischer Pianist.	Cherkassky died in London, aged 84, on 27 December 1995.
Natürlich sind 90 von ihnen Mexikaner oder mexikanisch amerikanisch.	Of course, most of them, 90 percent are Mexican, Mexican American.
Sie sind ganz amerikanisch, frei von Kohlenstoff und unerschöpflich.	They are all American, carbon free and inexhaustible.
Gefühle... das Bewußtsein ist nicht amerikanisch, afrikanisch oder indisch.	Feelings... The consciousness is not American, African or Indian.
Jonas, wir brauchen ein neues Gesicht. Sauber, typisch amerikanisch.	We need a new face, clean, typical American.
Am Scheideweg dieser Frage steht die NATO, eine Organisation, die von Europäern als amerikanisch und vom US Durchschnittsbürger als international (d.h. nicht amerikanisch) wahrgenommen wird.	At the crossroads of this question stands NATO, an organization perceived as American by Europeans and international (i.e., not American) by the average US citizen.
Ungleichheit ist, wie es scheint, so amerikanisch wie Apple Pie.	Inequality, it seems, is as American as apple pie.
März Yehudi Menuhin, amerikanisch britischer Violinist und Dirigent ( 1916) 12.	1914) March 12 Yehudi Menuhin, American born violinist (b.
September John Singleton Copley, US amerikanisch englischer Maler ( 1737) 25.	1767) September 9 John Singleton Copley, American painter (b.

Display this page in English