Übersetzung von "alte Heimat" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Heimat - Übersetzung : Heimat - Übersetzung : Alte - Übersetzung : Alte Heimat - Übersetzung : Alte - Übersetzung : Alte Heimat - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| In Erinnerung an seine alte Heimat gab er diesem Ort den Namen Stuttgart . | In honor of his home he named it after Stuttgart, then capital of the Kingdom of Württemberg. |
| Eine Rückkehr in die Heimat war nur wenigen für kurze Zeit beschert, die meisten sahen ihre alte Heimat und Garnisonstadt nicht wieder. | A return home to their garrison town was bestowed to very few men for short periods, most never saw their old home garrison town again. |
| Heimat ! | Home! |
| Für den Umwelt schutz gilt, meine ich, die alte Bauernregel aus meiner norddeutschen Heimat Wer einen Baum fällt, muß drei neue pflanzen. | Seen in these terms, a rational and statistically assessable environmental policy is an essential component of medium and longterm economic policy, indeed of a rational and statistically assessable economic policy. |
| Schöne Heimat . | Schöne Heimat . |
| 2011 Heimat. | 2011 Heimat. |
| Heimat Haltestelle | Home Stop |
| Uns're Heimat... | Our home... |
| Keine Heimat? | No home? |
| Die Heimat! | The home country! |
| Die Saterfriesen stammen von Ostfriesen ab, die etwa um das Jahr 1200 nach mehreren Sturmfluten ihre alte Heimat verließen und das heutige Saterland besiedelten. | History The Saterland Frisians came from East Frisia, but around 1200 they left their old homeland after several major storm tides and settled the present day Saterland. |
| Nach der Scheidung seiner Eltern zog Mortensen mit seiner Mutter in deren alte Heimat New York zurück, wo er mit Erfolg die Highschool besuchte. | At the age of 11, his parents divorced and he returned to New York with his mother where he spent the rest of his childhood, graduating from Watertown High School in Watertown, New York. |
| Russlands europäische Heimat | Russia s European Home |
| Forst., Heimat Neuseeland. | at least 3 species subg. |
| Großbritanniens europäische Heimat | Britain s European Home |
| In Badische Heimat. | Co., 1979. |
| Koch), Heimat Europa. | ) B.D.Jacks. |
| Heimat der Drachenjäger! | Home of the dragon hunters! |
| Deine Heimat, Pres. | Your country, Pres. |
| Heimatlos in der Heimat | Homeless at Home |
| Nepal Heimat und Indien | Nepal Home and India Global Voices |
| Heimat von Wadim Elistratow | Homeland by Vadim Elistratov |
| Ich liebe meine Heimat. | I love my motherland. |
| Ich liebe meine Heimat. | I love the Fatherland. |
| Ich liebe meine Heimat. | I love the fatherland. |
| Ich liebe meine Heimat. | I love my homeland. |
| Ich liebe meine Heimat. | I love the old country. |
| Meine Heimat ist fern. | My home is far away. |
| In Volkskultur und Heimat. | In Volkskultur und Heimat. |
| Die Heimat der Kunst. | Die Heimat der Kunst (Paradise. |
| Jahrhunderts , Hessische Heimat, 24. | Jahrhunderts , Hessische Heimat, 24. |
| Die Entdeckung der Heimat . | Die Entdeckung der Heimat . |
| Die Heimat ist Laos. | In M.M. |
| Die Heimat ist Madagaskar. | Hetterscheid, W.L.A. |
| Ihre Heimat ist Brasilien. | a.k.a. |
| Raus aus meiner Heimat! | Out of my country! Out of my home! |
| Zur Heimat bring mich ! | Take me home! |
| Im Namen der HEIMAT. | In the name of MOTHERLAND. |
| Ich habe keine Heimat. | I have no country. |
| Ein Mann ohne Heimat. | A man without a country. |
| Es fährt gen Heimat. | It's taking us home. |
| Eure neue Heimat, Jungs. | Your new home, lads. |
| Ich habe keine Heimat. | I have no home. |
| Da liegt meine Heimat. | There is my home country. |
| Das ist unsere Heimat. | I told you last night, this is our home. |
Verwandte Suchanfragen : Geistige Heimat - Heimat Ein - Heimat Versetzt - Ihre Heimat - Heimat-Hub - Kulturelle Heimat - Eheliche Heimat - Jeweilige Heimat - Heimat-Kommunikations
