Übersetzung von "als Anhang" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anhang - Übersetzung : Anhang - Übersetzung : Als Anhang - Übersetzung : Als Anhang - Übersetzung : Als Anhang - Übersetzung : Als Anhang - Übersetzung : Als Anhang - Übersetzung : Als Anhang - Übersetzung : Als Anhang - Übersetzung : Als anhang - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Als Anhang | As Attachment |
Als Anhang | Edit With... |
Als Anhang | templates |
Als Anhang hinzufügen | Add as Attachment |
Als Anhang einfügen | Paste as Attachment |
Anhang I dieser Richtlinie wird als Anhang beigefügt. | The text in Annex I to this Directive is added as an Annex. |
Anhang II dieser Richtlinie wird als Anhang beigefügt. | The text in Annex II to this Directive is added as an Annex. |
Der Anhang dieser Verordnung wird als Anhang IV hinzugefügt. | The Annex set out in the Annex hereto shall be added. |
Anhang II zur vorliegenden Entscheidung wird nach Anhang III als Anhang IIIa eingefügt. | Annex IIIa, contained in Annex II to this Decision, shall be inserted after Annex III. |
(23) Anhang II dieser Richtlinie wird als Anhang IIa angefügt. | (23) Annex IIa is added, as set out in Annex II to this Directive . |
Der Text im Anhang dieses Beschlusses wird als Anhang angefügt. | The text appearing in the Annex to this Decision shall be added as Annex. |
Der Wortlaut im Anhang dieses Beschlusses wird als Anhang angefügt. | The text in the Annex to this Decision is added as an Annex. |
Anhang II der vorliegenden Verordnung wird als Anhang II hinzugefügt. | the text set out in Annex II to this Regulation is added as Annex II. |
Anhang II dieser Entscheidung wird als neuer Anhang III angefügt. | Annex II to this Decision is inserted as a new Annex III. |
Der beigefügte Anhang wird als Anhang in die Verordnung aufgenommen. | the Annex to this Regulation is added. |
Alternative Inhalte als Anhang darstellen | Show alternative contents as attachments |
Alternative Inhalte als Anhang darstellen | Show alternative contents as attachments |
Nur vielleicht so als Anhang. | Just as a maybe a bit of a footnote. |
( 9 ) Der Text im Anhang dieser Verordnung wird als Anhang angefügt . | ( 9 ) The text in the annex to this Regulation is added as an annex . |
(10) Der Anhang der vorliegenden Verordnung wird als Anhang VIa eingefügt. | (10) The text set out in the Annex to this Regulation is inserted as Annex VIa. |
Der Wortlaut im Anhang dieser Entscheidung wird als Anhang IX angefügt. | The text in the Annex to this Decision is added as Annex IX. |
Der Text im Anhang zu dieser Verordnung wird als Anhang angefügt. | the text appearing in the Annex to this Regulation shall be added as an Annex. |
Anhang I des vorliegenden Protokolls wird als Anhang IIIf des SAA eingefügt. | Annex I to this Protocol is inserted as Annex III(f) to the SAA. |
Anhang II des vorliegenden Protokolls wird als Anhang IVa des SAA eingefügt. | Annex II to this Protocol is inserted as Annex IV(a) to the SAA. |
Der Text im Anhang der vorliegenden Verordnung wird als Anhang III angefügt. | the text in the Annex to this Regulation is added as Annex III. |
Der im Anhang zu dieser Verordnung enthaltene Text wird als Anhang angefügt. | an Annex as set out in the Annex to this Regulation is added. |
Der Text von Anhang II dieser Verordnung wird als Anhang II angefügt. | The text in Annex II to this Regulation is added as Annex II. |
Der Text in Anhang V der vorliegenden Verordnung wird als Anhang angefügt. | the text in Annex V to this Regulation is added as an Annex. |
Der Text in Anhang VIII der vorliegenden Verordnung wird als Anhang angefügt. | the text in Annex VIII to this Regulation is added as an Annex. |
Der Wortlaut in Anhang II dieser Entscheidung wird als Anhang III angefügt. | The text in the Annex II to this Decision is added as Annex III. |
Nach Anhang XI des Übereinkommens wird der Wortlaut gemäß Anhang XVII dieses Protokolls als Anhang XIa eingefügt. | Article 19 |
Fügt eine Datei als Anhang hinzu. | Inserts a file as an attachment. |
Fügt den Anhang als Verknüpfung hinzu. | Adds a link attachment. |
Inhalt der Zwischenablage als Anhang einfügen | Insert clipboard text as attachment |
Seine Geschäftsordnung ist als Anhang beigefügt. | Its rules of procedure are annexed to this Decision. |
Der Text im Anhang wird der Entscheidung 2004 111 EG als Anhang angefügt. | The Annex to this Decision is added as an Annex. |
Der Text in Anhang IV der vorliegenden Richtlinie wird als Anhang F angefügt. | The text in Annex IV to this Directive is added as Annex F. |
Der Text in Anhang I der vorliegenden Verordnung wird als Anhang IIa eingefügt. | Annex I to this Regulation is added as Annex IIa. |
Der Text in Anhang VI der vorliegenden Verordnung wird als Anhang VII angefügt. | The text set out in Annex VI to this Regulation shall be added as Annex VII. |
Der Text in Anhang VII der vorliegenden Verordnung wird als Anhang VIII angefügt. | The text set out in Annex VII to this Regulation shall be added as Annex VIII. |
Der Text in Anhang III der vorliegenden Verordnung wird als Anhang IV angefügt. | the text in Annex III to this Regulation is added as Annex IV. |
Daher werden sie üblicherweise als Anhang gedruckt. | They are usually printed as an appendix. |
als Summe der einzelnen, nach Anhang I | as the sum of the individual |
Der Text in Anhang I dieses Protokolls wird als Anhang IIIe des SAA eingefügt. | The text of Annex I to this Protocol shall be added as Annex IIIe to the SAA. |
Der Wortlaut in Anhang I des vorliegenden Protokolls wird dem SAA als Anhang IIId angefügt. | The text set out in Annex I to this Protocol shall be added as Annex III(d) to the SAA. |
Verwandte Suchanfragen : Anhang Anhang - Anhang Anhang - Als Anhang Enthalten - Senden Als Anhang - Als Email-Anhang - Als Anhang Hinzugefügt