Übersetzung von "alles war gut" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Alles - Übersetzung : Alles war gut - Übersetzung : Alles war gut - Übersetzung : Alles war gut - Übersetzung : Alles war gut - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Alles war gut. | Everything was good. |
| Alles war gut. | So this directly leads to Napoleon invading. |
| Alles war gut. | The honeymoon was on. |
| Gut, das war alles. | Certainly, today. All right, that's all. |
| Alles an ihm war gut. | Everything about him was good. |
| Es war doch alles gut | Everything was good after all |
| Gut, davor war alles gleich. | Well, beforehand, everything is the same. |
| War nicht alles gut, bis sie auftauchte? | Wasn't it all okay till she showed here? |
| Und es wurde Abend und es wurde Morgen, und es war sehr gut alles ist gut, alles ist gut. | And it was evening and it was morning and it was very good all is well, all is well. |
| Solange er weg war, ist alles gut gewesen. | While he was away, everything went fine. |
| Alles wird gut, alles wird gut... | Everything's going to be all right. Certainly, everything's going to be all right. |
| Es war nicht die eigene Schuld, es ist alles gut. | It wasn't your fault you're just fine. |
| Noch geht alles gut. Noch geht alles gut. | Whatcha gonna do? |
| Ende gut, alles gut. | All's well that ends well. |
| Ende gut, alles gut. | All is well that ends well. |
| Ende gut, alles gut. | It is the end that counts. |
| Ende gut, alles gut. | And all's well that ends well. |
| Solange ich dich auf Distanz hielt, war alles gut. Es war sogar sehr nett. | I've sort of enjoyed having you at a distance. |
| Aber unglücklicherweise, vor allem für Louis XVI, war nicht alles gut. | But unfortunate, especially for Louis XVl, things weren't all well. |
| Alles gut. | It's all good. |
| Alles gut. | Everything okay. |
| Alles gut. | It's OK. |
| Alles gut. | It's OK... |
| Alles in Ordnung? Alles gut. | Everything okay? |
| Gut Alles cool,,, alles cool | Okay, everything's fine |
| Alles gut geprobt, alles perfekt. | Perfectly. The extras are rehearsed just as they should be. |
| Sofort, denken, dass alles, was ich getan habe wegen der gut war. | Immediately, think that everything I did was for the good. |
| Und Gott sah alles, was er tat, und es war sehr gut | And God saw all that he did and it was very good |
| Alles sah gut aus, bis auf die Zeugin, die bei Phyllis war. | Everything looked fine, except I didn't like the witness Phyllis had brought in. |
| Schon gut, schon gut, es ist alles gut. | Enough, enough. All's well with me. |
| Alles wird gut! Ja, alles wird... | Everything's going to be all right. |
| Alles ist gut. | It's all right. |
| Alles ist gut. | Everything is OK. |
| Alles ist gut. | Everything is fine. |
| Alles ist gut. | Everything is all right. |
| Alles ist gut. | Everything is alright. |
| Alles wird gut. | Everything's going to be OK. |
| Verläuft alles gut? | Are things going well? |
| Alles wird gut. | You're gonna be okay. |
| AllEs wird gut. | You're gonna be okay. |
| Alles wird gut. | You'll be all right. |
| Nein, alles gut. | No, fine. Fine. |
| Alles ist gut. | Anything is good. |
| Alles gut gegangen? | Is everything allright? |
| Alles wird gut. | Everything'll be fine. |
Verwandte Suchanfragen : Alles Gut - Alles Gut - Alles Gut - Alles Gut - Alles Gut - Alles Gut - Alles Gut - Alles Gut - Alles Gut - Alles Gut - War Gut
