Übersetzung von "all die Liebe" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Liebe - Übersetzung : Liebe - Übersetzung : All die Liebe - Übersetzung : Liebe - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Love Dear Dear True

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

All ihre Liebe kriegen die Kinder.
Well! It'll all go to her children.
ATCL, dass ?berwacht wird, all die Liebe,
Atcl that supervised, all that love,
Ich liebe Keramik und all das.
I love ceramics and all of that.
Und all meine Geduld und Liebe.
Only a little time, Oliver.
Mit all meiner Liebe, mein Schatz.
With all my love, baby.
Wir senden dir all unsere Liebe, Dad.
With all our love, Dad.
Dann wirst du all die Liebe in meinem Herzen erkennen.
Then you'll understand the love in my heart.
Die Liebe meines Mannes ist mir eben wichtiger als all das.
My husband's love happens to mean more to me than those things.
Und das ist all diese anderen Sachen die Liebe zu meinem Kind.
And that is all of these different things the love for my child.
Ich liebe dich mehr als all die anderen Frauen, die ich kennengelernt habe.
I love you more than any other woman I've ever encountered.
Ich habe ihm all meine Liebe geschenkt, das ist alles.
I loved him, that's all.
All ihre Habe hat diese Frau für meine Liebe fortgegeben.
For me this woman lost all she possessed.
Wenn die Liebe all diese Details zu einem der Hauptsache wir sind zusammen
When love all these details become one of the main thing we're together
Weißt du, ich lasse nicht zu, dass du all die Liebe aufs Gras verschwendest.
You know, I won't have you squandering all that love on grass and things.
Ich liebe es, von all diesen Spezies auf dem Meeresgrund zu hören.
And I really love hearing about all these species at the bottom of the sea.
Ich liebe es, von all diesen Spezies auf dem Meeresgrund zu hören.
I have met a new species. And I really love hearing about all these species at the bottom of the sea.
All diesen großen Religionen gemein ist die Liebe zum Nächsten und die Gleichheit aller vor Gott.
Common to all great religions is love of neighbors and human equality before God.
Ich erspare es Ihnen, liebe Kollegen, an dieser Stelle all die Probleme und Unzulänglichkeiten unse
I would urge those who have put forward such amendments to be mindful of the frustration of years that we are trying to bring to an end and, rather than ask us to prolong it indefinitely, to devote them selves to bringing home to their governments and parties what is really meant by building the European Union.
Wenn all das mit, ich liebe ihn, weil er sehr clever ist, ist es super Duschen nennen es Liebe bedingungslos.
If all this with, I love him because he's very clever, it is awesome showers call it love unconditional.
Ich habe keine Ahnung, wo all diese Menschen herkamen, aber all die Liebe und Akzeptanz, mit der sie mir begegneten, ließen mich ruhig werden.
I don t know where all of those people came from, but all the love and acceptance they held brought me peace.
Sehen Sie, ich liebe Athen, die Wiege unserer Kultur, die Wiege all dessen, was wir denken und fühlen.
Please accept that I love Athens, which I regard as the cradle of our culture and the birthplace of everything that we think and feel.
Soll diese Stadt, die unsere Großväter mit so viel Liebe über all die Jahre aufgebaut haben, ruiniert werden?
Do you wanna see this town, which our grandfathers built over the years with such loving care, do you want to see it ruined?
Und das, liebe Zuschauer, ist der normale machina eX Kommunikationsweg für all unsere Teamtreffen.
And this, dear audience, this is the usual way of communication at machina eX with all of our team meetings.
Liebe Kollegin, Sie wissen, dass ich mir all dieser Schwierigkeiten sehr wohl bewusst bin.
Mrs González Álvarez, as you know, I am well aware of all these problems.
Die Liebe ist's, die Liebe,
It's love, It's love love love love
Ich liebe die Liebe.
I love love.
Ich liebe die Liebe!
I love love!
All dies, liebe Kollegen, hat zur Folge, daß die Solidarität der Mitgliedstaaten im ge nannten Bereich kurzfristig gefährdet ist.
Therefore I think it is essential, when we review the butlget, that we look at the effectiveness of the Regional Fund.
Es braucht nur etwas Respekt, Liebe und etwas Vorstellungskraft in der Zukunft, in all ihren Möglichkeiten.
It just requires a little bit of respect, love and some imagination in those futures that are coming on us with all the varieties.
Wenn aus all dem, was passiert war, Liebe entstehen könnte, hätten wir vielleicht noch eine Chance.
That was the only hope and the only answer. If love could come out of all this, we might still have some chance.
Es gibt also all diese Dinge zu tun, aber am meisten liebe ich es, die Welt zu erfahren, zu schmecken.
So anyways, there are all these things you can do, but the thing I love the most is to experience, taste the world.
Liebe Kolleginnen und Kollegen, all diese Fragen, wie auch die Frage der Freizonen, können international nicht in Zweifel gezogen werden.
Having said that, Mr President, may I add that we are delighted to add our support to this resolution, and that for another reason Mrs Fourcade is, apparently, about to leave us.
Liebe zu dem Land, für das Bergauf und das Bergab, für all die unglaublichen Wesen um uns die Tiere, die Pflanzen, die Insekten,
Love to the country, to the uphill and the downhill, to all the incredible creatures that surround us the animals, the plants, the insects
Wie kann die Liebe die Liebe lieben?
How can love love love?
Die andere Wange hinzuhalten, das eigene Leben für seine Freunde aufzugeben. Aber all dies sind tiefgreifende Handlungen der Liebe, die zugleich Gottes
I will make a helper suitable for him. And yes, the suitable helper or partner that God makes for Adam is Eve, a woman.
Liebe, starke, Zeit für die Liebe
Love, strong, time for love
Bei all dem Gerede von Frieden und Liebe an der Westküste, war hier der Muskel, der die Bewegung in Gang brachte.
And for all the talk of peace and love on the West Coast, there was muscle to the movement that started out here.
Das einzige, was ich erinnerte mich all dies, ist es Liebe rettet vor dem Tod, und die Erl?sung zu bringen.
The only thing I remembered all this, it is charity saves from death, and will bring the redemption.
Sag mir nicht, wenn er mein Mann kommt, ich liebe, dann all die Jahre des Wartens und ich ging mit Kurven
Do not tell me when he comes my man, I love, then all the years of waiting and I went out with curves
Denken Sie an all die Dienste, die wir benutzen, all die Konnektivität, all die Unterhaltung, all die Geschäfte, all den Handel.
Think about all the services we use, all the connectivity, all the entertainment, all the business, all the commerce.
Wenn man all diese Teile in eine Reihe bringt, ja, dann, denke ich, könnte man wahrscheinlich Liebe empfinden.
If you get all those parts aligned, yes I think you could probably be feeling the emotion of love.
Liebe Kollegen, aus all dem, was ich gesagt habe, folgern meine Freunde und ich Wir müssen logisch bleiben.
The governments of the Member States are still in default.
Sie sehnen sich nach Liebe, sie leben für die Liebe, sie töten für die Liebe und sie sterben für die Liebe.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Und das ist so dank all eurer Hingabe und Unterstützung und Liebe für diese unsere Linie, die das Herzstück unseres Lebens ausmacht.
And this is due to all of you and to your dedication and support and love for this lineage of ours, which is at the heart of our lives.
In diesen 3 Jahrzehnten haben mich bei all meinem Denken, Handeln und Leben ... nur die Liebe und Treue zu meinem Volk bewegt.
During those 30 years, I learnt to think, act and live... out of love and loyalty for my people.

 

Verwandte Suchanfragen : All Unsere Liebe - All Meine Liebe - All Die Jahre - All Die Unannehmlichkeiten - All Die Tiere - All Jene, Die - All Die Mühe - Liebe Die Art - Teilen Die Liebe - Teile Die Liebe - über Die Liebe - Die Ich Liebe - über Die Liebe - Inspiriere Die Liebe