Übersetzung von "akutes Bewusstsein" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bewusstsein - Übersetzung : Bewusstsein - Übersetzung : Bewusstsein - Übersetzung : Bewusstsein - Übersetzung : Akutes Bewusstsein - Übersetzung : Akutes Bewusstsein - Übersetzung : Bewusstsein - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Akutes Koronarsyndrom | Acute coronary syndrome |
Akutes Nierenversagen | Acute renal failure |
Akutes Koronarsyndrom | 21 Acute coronary syndrome |
Akutes Koronarsyndrom | 35 Acute coronary syndrome |
Dyspnoe, Husten, Halsschmerzen, akutes Atemnotsyndrom bei Erwachsenen (akutes Lungenversagen), respiratorische Insuffizienz | Dyspnoea, cough, sore throat, adult respiratory distress syndrome, respiratory failure |
Dyspnoe, Halsschmerzen, Husten, akutes Atemnotsyndrom bei Erwachsenen (akutes Lungenversagen), respiratorische Insuffizienz | Dyspnoea, sore throat, cough, adult respiratory distress syndrome, respiratory failure |
22 Akutes Koronarsyndrom | Acute coronary syndrome |
Akutes Nierenversagen 1 | Skin and subcutaneous tissue disorders |
Harnwegsinfektion, Niereninsuffizienz, akutes | Urinary tract infection, renal insufficiency, acute renal insufficiency |
Nierenprobleme, akutes Nierenversagen | kidney problems acute kidney failure |
Gelegentlich akutes Nierenversagen | Uncommon acute renal failure |
Inkontinenz akutes Nierenversagen | incontinence acute renal failure |
Also akutes Nierenversagen. | So acute renal failure. |
Proteinurie Gelegentlich akutes Nierenversagen | Acute renal failure |
Sehr selten akutes Glaukom | Very rare acute glaucoma. |
Nicht (akutes oder chronisches) bekannt | Common diarrhoea, vomiting, abdominal pain, nausea Uncommon pancreatitis acute |
Cor pulmonale, Myokarditis, akutes Koronarsyndrom | Cardiac disorders Common congestive heart failure cardiac dysfunction, pericardial effusion, arrhythmia (including tachycardia), palpitations Uncommon myocardial infarction, pericarditis, ventricular arrhythmia (including ventricular tachycardia), angina pectoris, cardiomegaly Rare cor pulmonale, myocarditis, acute coronary syndrome |
Akutes Atemnotsyndrom, Lungenödem, Atemnot, Brustschmerzen | Acute respiratory distress syndrome, pulmonary oedema, respiratory distress, chest pain |
Niereninsuffizienz Sehr selten akutes Nierenversagen | Table 1 dosage adjustment in renal impairment |
Niereninsuffizienz Sehr selten akutes Nierenversagen | Uncommon renal insufficiency Very rare acute renal failure |
Akutes Leberversagen, cholestatische Gelbsucht, Leberzellschäden | Acute hepatic failure, jaundice cholestatic, hepatocellular damage |
Armut ist ein akutes Problem. | Poverty is an acute problem. |
Nierenschmerzen, Hämaturie, akutes Nierenversagen, erhöhte Miktionsfrequenz | Renal pain, haematuria, renal failure acute, urinary frequency increased |
Akutes Nierenversagen, Harnstoff im Blut erhöht | acute renal failure, blood urea increased |
akutes Nierenversagen, erhöhter Harnstoff im Blut | acute kidney failure increased urea in the blood |
Nierenfunktionsstörungen Urämie, akutes Nierenversagen Oligurie Anurie | renal dysfunction uraemia, acute renal failure oliguria anuria |
akutes Leberversagen, Hepatitis, Leberwerte außerhalb der Norm | Gastric ulcer and |
akutes Leberversagen, Hepatitis, Leberwerte außerhalb der Norm | Gastrointestinal Gastrointestinal |
akutes Leberversagen, Hepatitis, Leberwerte außerhalb der Norm | colitis (including ulcerative or lymphocytic colitis), stomatitis |
Ateminsuffizienz, Erkrankungen der Atemwege, Asthma Akutes Atemnotsyndrom | respiratory failures, respiratory tract disorders, asthma acute respiratory distress syndrome |
Nierenfunktionsstö rungen, einschl. akutes Nierenversagen, gesteigerte Diurese, | Sialoadenitis due to hydrochlorothiazide |
Hämaturie (4 Ereignisse) und akutes Nierenversagen (1 Ereignis). | Five adverse events in 4 132 patients were considered to be related to clofarabine, none of which were serious haematuria (4 events) and acute renal failure (1 event). |
Nierenfunktions störung (siehe Abschnitt 4.4), akutes Nieren versagen | renal impairment (see section 4.4), acute renal failure |
Eine akute Überdosierung von 16 g verursachte akutes Nierenversagen. | An acute overdose of 16 g has been reported to cause acute renal failure. |
Hypertension, akutes Nierenversagen, Atemdepression, und Koma wurden selten beobachtet. | Anaphylactoid reactions have been reported with therapeutic ingestion of NSAIDs, and may occur following an overdose. |
Zusätzliche Symptome können Myoglobinurie (Rhabdomyolyse) und akutes Nierenversagen einschließen. | Additional signs may include myoglobinuria (rhabdomyolysis) and acute renal failure. |
Bewusstsein. | Consciousness. |
Bewusstsein | Opposable thumbs Self awareness |
Akutes Nierenversagen wurde gelegentlich mit einer Häufigkeit von 0,4 beobachtet. | Acute renal failure was reported uncommonly with a frequency of 0.4 . |
akutes Koronarsyndrom ohne ST Strecken Hebung (instabile Angina Pectoris oder | |
Ein Anstieg des Serumkreatininspiegels und oder akutes Nierenversagen wurde beobachtet. | Increase in serum creatinine level and or acute renal failure have been observed. |
Zusätzliche klinische Anzeichen können Myoglobinurie (Rhabdomyolyse) und akutes Nierenversagen einschließen. | Additional clinical signs may include myoglobinuria (rhabdomyolysis) and acute renal failure. |
Konvulsionen, Aphasie, Sprachstörungen, Delirium, akutes Hirnsyndrom, Agitiertheit, Verwirrtheit, Depression, Psychose). | speech disorder, delirium, acute brain syndrome, agitation, confusion, depression, psychosis) |
Bei schwerkranken Patienten wurde unter VFEND Therapie akutes Nierenversagen beobachtet. | Acute renal failure has been observed in severely ill patients undergoing treatment with VFEND. |
akutes Nierenversagen, Abweichungen der Nierenfunktion, Ausfluss aus der Scheide wegen | acute kidney failure, abnormal kidney function, vaginal secretion due to a fungal infection (vaginal |
Verwandte Suchanfragen : Akutes Risiko - Akutes Ereignis - Akutes Management - Akutes Nierenversagen - Akutes Herzversagen - Akutes Trauma - Akutes Problem - Akutes Stadium - Akutes Nierenversagen - Akutes Nierenversagen - Akutes Glaukom - Akutes Leberversagen - Akutes Verständnis