Übersetzung von "abstinent" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nein, danke. Ich bin abstinent. | I'm on the pledge. |
| Abstinent? Ich habs meiner Frau versprochen. | Uh, I promised my wifeNo more booze till the baby comes. |
| Diese Anforderung bezieht sich auch auf Frauen im gebärfähigen Alter, die absolut und ununterbrochen abstinent sind. | This requirement includes women of childbearing potential who practice absolute and continuous abstinence. |
| Ich bin diesbezüglich weder völlig abstinent noch frömmlerisch, aber wir sollten die heutige Situation in Europa realistisch sehen. | I am not teetotal, nor do I wish to be sanctimonious about this, but we have to be realistic about the situation that exists in Europe today. |
| Seit dem Drogentod seines Freundes John Belushi 1982, noch vor der Geburt seines ersten Sohnes, galt er als abstinent. | He was a casual friend of John Belushi, and the sudden death of Belushi, with the birth of his son Zak, prompted him to quit drugs and alcohol Was it a wake up call? |
| Private und öffentliche Unternehmen sollten daher dazu gewonnen werden, Ausbildungsstellen auch für drogenfrei gewordene frühere Abhängige anzubieten, um die dringend notwendige berufliche Eingliederung abstinent gewordener Drogenabhängiger zu gewährleisten. | Private and public sector employers should therefore be persuaded to offer train ing places for former drug addicts, so as to ensure the essential integration of exaddicts into employment. |
| Die Häufigkeit des Drogenkonsums betrug in allen Fällen 10 bis 19 Tage im Monat. Alle Konsumenten, egal ob sie nunmehr abstinent lebten oder nicht, zeigten im Vergleich zur Kontrollgruppe Aufmerksamkeitsstörungen. | In all cases, all users, irrespective of whether they had given up or not, had attention impairments compared to controls. |
| In einer kürzlich veröffentlichten Publikation wurden ehemalige Konsumenten, die 9 Jahre Cannabis konsumierten und über einen Zeitraum von 3 Monaten bis 6 Jahren abstinent blieben, mit einer Gruppe von Langzeitkonsumenten, die seit 10 Jahren Cannabis konsumieren und einer Kurzzeitgruppe, mit 3 Jahren Cannabiskonsum verglichen. | In one recent paper, a comparison of ex users who used for 9 years and abstained from 3 months to 6 years, were compared with long term users of 10 years, and short term users of 3 years. In all cases the frequency of use was 10 19 days per month. |
Verwandte Suchanfragen : Abstinent Von
