Übersetzung von "abnehmend" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Innerhalb jeder Häufigkeitsgruppe sind die Nebenwirkungen nach Schweregrad abnehmend aufgeführt. | Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness. |
| 42. Die Außenverflechtung der kalabrischen Wirtschaft ist außerordentlich gering und insgesamt abnehmend. | The structure of industry is otherwise dominated by traditional sectors of production (mining, basic chemicals). |
| Russlands BIP beträgt etwa zwei Billionen Dollar, und seine Bevölkerung von 143 Millionen ist stark abnehmend. | Russia s GDP is around 2 trillion, and its population of 143 million is falling fast. |
| Der weitaus überwiegende Teil der Rechnungen kann auch in diesem Zeitraum beglichen werden, und die Zahl der Überschreitungen der Frist ist erfreulicherweise abnehmend. | The large majority of invoices can be paid within this period and the number of overdue payments is falling satisfactorily. |
| Unaufhörlich kamen noch mehr Wagen vorgefahren, und blumengeschmückte Damen, die Schleppen mit der Hand tragend, und Herren, die Uniformmützen oder die schwarzen Hüte abnehmend, traten in die Kirche ein. | More carriages kept driving up, and now ladies with flowers in their hair got out, holding up their trains or men appeared who doffed their military caps or black hats as they entered the church. |
| In den Ländern West und Mitteleuropas ist die Häufigkeit des Auftretens von TB und die damit im Zusammenhang stehende Sterblichkeitsrate relativ stabil oder abnehmend, während sie in den osteuropäischen Ländern im letzten Jahrzehnt aufgrund sich verschlechterter Gesundheitsversorgungssysteme stetig zugenommen hat. | Whereas TB's incidence and mortality rates in Western and Central Europe are stable or declining, they have increased in Eastern Europe during the last decade, due to deteriorating health systems. |
Verwandte Suchanfragen : Abnehmend Marktanteil - Abnehmend Wachstum - Abnehmend Begriff - Abnehmend Motivation - Abnehmend Tage - Wird Abnehmend - Abnehmend Jahre - Abnehmend Markt - Abnehmend Sind - Abnehmend Immunität - Abnehmend Qualität - Abnehmend Ergebnisse - Abnehmend Vertrauen
