Übersetzung von "abnehmbare Prothetik" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zahnärztliche Prothetik | Prosthodontics |
| Abnehmbare mechanische Übertragungsvorrichtungen | Removable mechanical transmission shafts. |
| Andere abnehmbare Zubehörteile für Schuhe | Publications and other advertising matter, relating to fairs, exhibitions and tourism in foreign countries |
| Andere abnehmbare Zubehörteile für Schuhe | Mottoes and texts, of religious subjects |
| Abnehmbare Zubehörteile für Schuhe, aus Holz | Catalogues, price lists and trade publications of firms or persons having no established place of business in the Republic or no representative holding stocks in the Republic |
| Abnehmbare Zubehörteile für Schuhe, aus Holz | Cut samples of cloth, leather, linoleum, wallpaper, carpets or plastic, in book form colour cards, for paints or similar surfacing preparations, whether or not in book form |
| 3 2006 63 66 Wolfgang B. Freesmeyer Klinische Prothetik, Bd. | See also Gold teeth Dental restorative materials References |
| Abnehmbare Teile ortsbeweglicher Druckgeräte können einer getrennten Konformitätsbewertung unterzogen werden. | For demountable parts of transportable pressure equipment a separate conformity assessment may be carried out. |
| Viele haben abnehmbare Zusatztanks mit denen sie die Reichweite vergrößern. | Plenty of these planes carry detachable auxiliary gas tanks, which give them great range. |
| Auch abnehmbare und schwimmfähige Beiwagen (als Paddel oder Motorboot) wurden gefertigt. | The rear (or aft end) of the boat is called the stern. |
| Die fehlenden Zähne durch Brücken, Voll oder Teilprothesen zu ersetzen ist das Behandlungsgebiet der Prothetik. | Some say the first use of dental appliances or bridges comes from the Etruscans from as early as 700 BC. |
| Dieser modulare Frachter enthält abnehmbare Sektionen, die schnell beladen oder entladen werden können. | This modular freighter consists of detachable sections that can be rapidly loaded or unloaded. |
| Und schließlich der dritte Änderungsantrag, der abnehmbare Vorrichtungen wie Skiboxen und die Manövrierfähigkeit von Bussen betrifft. | The third amendment concerns removable attachments, such as ski boxes, and cornering. |
| Behandelt werden auch verwandte Technologien, wie fortschrittliche Systeme zur gezielten Verabreichung, moderne Implantate und Prothetik sowie nichtinvasive oder minimalinvasive technologiegestützte Eingriffe. | Related technologies, such as advanced targeted delivery systems, advanced implants and prosthetics, and non or minimally invasive technology assisted interventions will also be addressed. |
| Die Stiftung Warentest empfiehlt als Vorsichtsmaßnahme deshalb dringend abnehmbare Textilien vor in Gebrauch nahme des Wagens erst einmal zu waschen. | So you can get lost of some of the toxics. Also in the Test they checked if the design is fitting for children how the Tester call it. |
| Es hat einen einfachen, hohen Kragen, abnehmbare Ärmel und aufwändige Knöpfe aus Seidenzwirn, die dicht beieinander liegen, so dass es eng anliegt. | It has a plain high collar, detachable sleeves and intricate buttons of twisted silk thread, set close together so that the fit is snug. |
| Damals hatte ich die Gelegenheit, einen Aufruf hinauszuschicken an Erfinder, die sich außerhalb der Gemeinschaft der traditionellen medizinischen Prothetik bewegten, um ihre Begabung zur Wissenschaft und zur Kunst des Bauens von Beinen zu bringen. | So at the time, it was my opportunity to put a call out to innovators outside the traditional medical prosthetic community to come bring their talent to the science and to the art of building legs. |
| Auf Antrag des Ministerrats arbeitete die Kommission an einem Vorschlag, durch den Fahrzeuge zur Personenbeförderung in die Richtlinie 96 53 EG aufgenommen werden sollten, um nicht nur die Länge starrer Busse zu harmonisieren, sondern auch eine klarere Situation im Hinblick auf abnehmbare Vorrichtungen an Bussen und Anhängern zu schaffen. | On a request from the Council of Ministers, the Commission has worked on a proposal to include passenger vehicles in Directive 96 53, not only in order to harmonise the length of rigid buses but also to create a clearer situation regarding removable attachments on buses and trailers. |
| Auf Antrag des Ministerrats erarbeitete die Kommission einen Vorschlag, durch den Fahrzeuge zur Personenbeförderung in die Richtlinie 96 53 EG aufgenommen werden sollen, um nicht nur die Länge starrer Busse zu harmonisieren, sondern auch eine klarere Situation im Hinblick auf abnehmbare Vorrichtungen an Bussen und Anhängern zu schaffen. | At the request of the Council of Ministers, the Commission has drawn up a proposal seeking to include passenger vehicles in Council Directive 96 53 EC in order to harmonise not only the length of rigid buses but also to create a clearer situation regarding removable attachments on buses and trailers. |
Verwandte Suchanfragen : Fest Prothetik - MKG-Prothetik - Gesichts-Prothetik - Festsitzende Prothetik - MKG-Prothetik - Extremität Prothetik - Abnehmbare Kapuze - Abnehmbare Teile - Abnehmbare Abdeckung - Abnehmbare Kapuze - Abnehmbare Band - Abnehmbare Träger - Abnehmbare Tastatur
