Übersetzung von "aber diese" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Aber - Übersetzung : Aber - Übersetzung : Diese - Übersetzung : Diese - Übersetzung : Aber - Übersetzung : Aber diese - Übersetzung : Aber diese - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Aber diese | But these |
Aber diese Strukturen | But these three brain systems |
Aber diese Lied... | But that song... |
Aber diese Welt ist für diese Welt. | But this world is for this world. |
Aber diese ist unwahrscheinlich. | But this is implausible. |
liebe diese Idee aber | love this idea of Yet |
Aber diese Ressourcen verschwinden. | And those resources are going away. |
Aber diese sind inert. | But these are inert. |
Aber warum diese Hingabe | But why this devotion |
Aber diese furchtbare Sache... | But this terrible thing... |
Aber diese Knospe hier. | But this bud, sir. |
Aber diese Möglichkeit besteht. | Mr. Hughes. |
Aber diese ganzen Bücher! | But all them books! |
Aber ich habe diese... | But I have these... |
Aber diese Grafik berücksichtigt alle diese bereits bekannten Risikofaktoren. | But this graph is after taking into account all of these known risk factors. |
Aber diese Selbstzufriedenheit ist unangebracht. | But such complacency is misplaced. |
Sie müssten diese aber offenlegen. | However, all members of EFSA must disclose any such contact. |
Aber Gregor hatte diese Voraussicht. | Gregor, though, did think about the future. |
Aber ist diese Feststellung ausreichend? | Is it, however, enough to say that? |
Diese Banken sindilliquide, aber nichtinsolvent. | These banks areilliquid but notinsolvent. |
Aber diese Probleme sind lösbar. | Yet these problems can be overcome. |
Woher aber kommen diese Ideen? | So, where do those ideas come from? |
Aber diese Phase ist vorbei. | But that period is over. |
Aber diese Ära ist vorbei. | But that era is over. |
Aber diese sind mittlerweile verschwunden. | But they are gone now. |
Diese Tasse ist aber schön! | How nice this cup is! |
Diese Welpen sind aber süß! | These puppies are adorable. |
Aber sie haben diese Sozialkompetenz. | But they have those social skills. |
Aber diese chanuka heilig, heilig. | But this chanuka holy, holy. |
Aber er hat diese idee. | But he comes up with that, you know. |
Aber Gregor hatte diese Voraussicht. | But Gregor had this foresight. |
Aber diese Poren sind besonders. | But these pores here are special. |
Aber diese Dinger sind überall. | But these things are everywhere. |
Aber diese Stimme sagte immer | But this voice kept calling me |
Aber ich hatte diese Frage. | But I had this question. |
Aber diese Zeit ist vorbei. | For a time. |
Aber lassen wir diese Wunschträume. | You mentioned a loss rate of 10 under the T1 system. |
Aber wozu diese ungeheuere Eile? | There is a risk. Something must be done about it but why this tearing hurry ? |
Gerade diese Gefahr besteht aber. | In the lycées, on the other hand, it is French. |
Aber was bedeuten diese Sanktionen? | But what do these sanctions mean? |
Wie aber sollen diese aussehen? | But what will those limits be? |
Aber wen begünstigt diese Liberalisierung? | But whom does that liberalisation benefit? |
Aber diese dumme, brutale Polizei. | But that terrible policeman. |
Aber diese ist ganz einfach. | But this one is so simple. |
Aber diese Regierung ist korrupt. | But that government is now vile and corrupt. |
Verwandte Suchanfragen : Aber Diese Sind - Aber Auch Diese - Aber Für Diese - Aber Diese Hier - Aber Diese Sind - Aber Diese Ignoriert - Aber Aber - Aber Ohne