Übersetzung von "Zusätzlich Benötigte Informationen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zusätzlich - Übersetzung : Zusätzlich - Übersetzung : Informationen - Übersetzung : Informationen - Übersetzung : Zusätzlich - Übersetzung : Zusätzlich Benötigte Informationen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Allgemeine Informationen Die benötigte Dosis wird intravenös als Bolusinjektion appliziert. | General information The dose required is administered intravenously as a bolus injection. |
| Zusätzlich zu technischer Unterstützung können Besucher aktuelle Informationen beziehen. | In addition to technological support, visitors can subscribe to receive updates about important information. |
| Benötigte Pakete | Required Packages |
| Benötigte Punktzahl | Points to win the game |
| Benötigte Zeit | Elapsed Time |
| Benötigte Einstellungen | Required Settings |
| Benötigte Meldungen | Needed messages |
| Der Sicherheitsrat nimmt davon Kenntnis, dass Präsident Karsai auf der Berliner Konferenz um zusätzlich benötigte internationale Unterstützung bei der Drogenbekämpfung ersucht hat. | The Security Council takes note of the appeal of President Karzai at the Berlin Conference for additionally needed international support in countering narcotics. |
| Benötigte SDL Version | Require SDL version |
| Benötigte externe Programme | Needed External Programs |
| Andere benötigte Materialien | Other materials needed |
| Er benötigte Zubehör. | You need accessories you're going to come with. |
| (c) benötigte Kontingente | (c) overall numbers of required equipment |
| 3.2 Benötigte Vereinfachung. | 3.2 Necessary streamlining. |
| Minimal benötigte SDL Version | Mininum SDL version required |
| Ich benötigte eine Knieoperation. | I had to get a knee surgery, right? |
| Zur Lösung benötigte Zeit | Action taken |
| Zusätzlich zu den schriftlichen Informationen erhielt jeder der drei Bewerber eine gesonderte mündliche Vorinformation . | In addition to the written briefings , a separate oral briefing was given to each of the three candidates . |
| Der Umstrukturierungsplan enthielt nicht die Informationen, die die Kommission benötigte, um eine vollständige Bewertung im Rahmen der Leitlinien vornehmen zu können. | The restructuring plan did not provide the Commission with the information it needed in order to be able to carry out a full assessment under the guidelines. |
| Das ist alles bekannt, und diese Informationen kann ich Ihnen auch zusätzlich zur Verfügung stellen. | For instance, we are disappointed that it does not stress the desirability of extra budgetary financing, since new arrangements are called for in the light of the modest level of appropriations to date. |
| Diese Aufgabe benötigte drei Stunden. | This task took three hours. |
| Ich benötigte deine Hilfe nicht. | I didn't need your help. |
| Ich benötigte Ihre Hilfe nicht. | I didn't need your help. |
| Benötigte Energie für einen Schuss. | The amount of energy needed for one shot. |
| Das benötigte Volumen Erbitux berechnen. | Calculate the required volume of Erbitux. |
| Einstellungen die benötigte Sprache wählen. | Go to settings to choose the language you need. |
| Doch ich benötigte etwas anderes. | But I needed something else. |
| Die benötigte Meldung ist die | The needed message is the |
| Der amerikanische Bericht lieferte mir die relevanten Informationen und Zitate, die ich benötigte um mit der Arbeit an dieser Sache zu beginnen. | The US TIP Report gave me the relevant information and quotes needed to begin work on the matter. |
| Zusätzlich zu Fossilien haben wir hier genetische Informationen, die uns helfen unsere prähistorischen Verwandten zu finden. | Here, in addition to fossils, we have genetics to help us find our prehistoric kin. |
| Die Kommission benötigte daher detaillierte Informationen hinsichtlich des Effekts jeder Maßnahme auf das Vermögen, die Beschäftigungssituation und die künftigen Markt Segmentpositionen der BGB. | It therefore needed detailed information as to the effect of each measure on BGB's assets, employment situation and future market segment positions. |
| Später benötigte Kiew seinen eigenen Sendeturm. | Later, when Kiev needed its own tower, the project was reintroduced. |
| Auf das benötigte Medium wird gewartet | Waiting for required medium |
| Die benötigte Technik ist sehr einfach | From this website we learn that the technology required for such internet kiosks is very simple |
| Vom Projekt benötigte Bibliotheken automatisch laden | Automatically load required libraries of the project |
| Nicht benötigte Infusionslösung ist zu verwerfen. | Unused solution should be discarded. |
| Benötigte Mycami ne Durchstechflaschen (mg Flasche) | Mycamine vial to be used (mg vial) |
| Die schlechteste Gruppe benötigte 45 Minuten. | The worst, in 45. |
| Wählen Sie dann die benötigte Qualitätsstufe. | Then, Choose the quality level that suits your needs. |
| Die Wirklichkeit selbst benötigte einen Designer. | Reality itself needed a designer. |
| Dem Weltgesundheitsfonds fehlen dringend benötigte Finanzmittel. | The World Health Fund is sorely lacking in financial resources. |
| antrags benötigte Zeit, vom Antragsteller zu klärende wissenschaftliche Fragen, die vom Antragsteller für die Antwort benötigte Zeit usw.). | of the application, scientific questions to be addressed by the applicant, response time needed by the applicant, etc). |
| Allein dieser benötigte einen großen logistischen Aufwand. | This alone required a huge logistical effort. |
| Zum Empfang benötigte man zwei unabhängige Empfänger. | See also Head related transfer function References |
| Benötigte Energie für das Legen einer Mine. | The amount of energy needed for laying a mine. |
Verwandte Suchanfragen : Zusätzlich Informationen - Benötigte Objekte - Benötigte Zeit - Benötigte Bildungsstufe - Benötigte Ausrüstung - Benötigte Menge - Benötigte Chirurgie - Dringend Benötigte - Benötigte Menge - Benötigte Hilfe - Benötigte Menge
