Wir sind alle zurück zuhause.	So we're all back home.
Mein Zuhause ist euer Zuhause, wie immer.	Ladies and gentlemen, my home is yours, as always.
Das Mädchen ließ in Maryland einen Zwillingsbruder und ein liebevolles Zuhause zurück.	The girl had left behind a twin brother and a loving home in Maryland.
Ein Zuhause ohne ihn Ist kein Zuhause für mich	Home without him Ain 't no home to me
Ist Spartak zuhause?	Is Spartak home?
Ist Dina Zuhause?	Is Dina home?
Mom ist Zuhause.	Mom is at home.
Ist Madame zuhause?	Is Madame at home?
Mademoiselle ist zuhause.	Mademoiselle is home.
Aah, ich bin zuhause. Denn wir wissen alle wo Zuhause ist.	Aah, I'm home. Because we all know where home is.
Mein Vater ist zuhause.	My father is in.
Wo ist sein Zuhause?	Where's his home?
Zuhause bleiben ist langweilig.	Staying at home is boring.
Tom ist nicht zuhause.	Tom isn't home.
Er ist nicht zuhause.	He's not in.
Er ist nicht zuhause.	He's not home.
Tom ist nicht zuhause.	Tom is not home.
Das ist Toms Zuhause.	That's Tom's home.
Das ist unser Zuhause.	This is our home.
Wo ist dein Zuhause?	Where's your home?
Boston ist mein Zuhause.	Boston is my home.
Dies ist mein Zuhause.	This is my house.
Das ist mein Zuhause.	This is my home.
Das ist mein Zuhause.	That's where I call home.
Da ist jemand zuhause.	There's somebody home.
Ist Mr. Hardy zuhause?	Is Mr. Hardy home?
Das ist Bensingers Zuhause.	That's Bensinger's home.
Wo ist lhr Zuhause?	Where's your home?
Mein Zuhause ist hier.	This is my home. Here.
Das ist dein Zuhause.	This is your home.
Hand in Hand... kehren meine Frau und ich in unser Zuhause im Westen zurück.	Hand in hand my wife and I are returning to our home in the West.
Ja, prima, aber ein Kintopp ist kein Zuhause, und mein Zuhause ist kein Kino.	Yes, fine, but a cinema is not a home, and my home is not a cinema.
Jane zuhause, Tarzan zuhause.	Jane home, Tarzan come home.
Und trotzdem kommt mir jeder Besuch Zuhause vor... wie ein Gang zurück in den Schrank.	However each trip home seems like... a walk back to the closet.
Er ist fort von zuhause.	He is away from home.
Zuhause bleiben ist kein Spass.	Staying home isn't fun.
Er ist fast immer zuhause.	He is almost always at home.
Er ist nicht zuhause, oder?	He isn't at home, is he?
Er ist sonntags immer zuhause.	He's always at home on Sundays.
Mein Vater ist nicht zuhause.	My father is out.
Meine Mutter ist nicht zuhause.	My mother is out.
Er ist fast immer zuhause.	He is almost always home.
London ist ihr zweites Zuhause.	London is their second home.
Mein Vater ist nicht zuhause.	My father isn't at home.
Mein Vater ist nicht zuhause.	My father isn't home.

Display this page in English