Übersetzung von "Zimmern" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Rooms Bedrooms Separate Hotel Many

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Vermietung von möblierten Zimmern
Letting of furnished rooms
vom Verein Katharina von Zimmern).
Published by Verein Katharina von Zimmern, Zürich 2008.
Schau in allen Zimmern nach
Check out the rooms
Die Chronik der Grafen von Zimmern.
) actually a reprint of Barack's 2nd edition Die Chronik der Grafen von Zimmern.
Es ist wie Hotel mit Zimmern
It's like a hotel with rooms
Wartet zu Hause in euren Zimmern.
Wait at home.
Sie sind nicht in ihren Zimmern.
Oh no not dead. Well they're not in there rooms.
Er fand sie in den hinteren Zimmern.
He found her in one of the back rooms.
Ich bin sehr gerne in leeren Zimmern.
I love being in empty rooms.
Aus engen Zimmern in weite mystische Räume...
Out of cramped rooms into wide, mystic spaces...
Auf welchen Zimmern haben wir Morbus Tshengi?
In which rooms are the Morbus Chengi patients?
Man schloss sie aus den Zimmern aus.
They've been locked out of their rooms.
Schlafen die Diener in diesen Zimmern? fragte ich.
Do the servants sleep in these rooms? I asked.
Ich möchte eine Wohnung mit zwei Zimmern mieten.
I want to rent an apartment with two rooms.
Beat Rudolf Jenny Graf Froben Christoph von Zimmern.
Mohr, Freiburg 1884 Beat Rudolf Jenny Graf Froben Christoph von Zimmern.
Allgemeines Konzert in sämtlichen Zimmern, um fünf Uhr.
Each room will give a concert at 5p.m...
Keine für Hotels mit mehr als 100 Zimmern.
None for hotels in excess of 100 rooms.
Ungebunden für Hotels mit weniger als 100 Zimmern
Unbound for hotels of less than 100 rooms.
Tom und Mary schlossen sich in ihren Zimmern ein.
Tom and Mary locked themselves in their rooms.
Groß Zimmern wird von dem kleinen Fluss Gersprenz durchzogen.
References External links Official government website
Januar 1971 die bis dahin selbstständige Gemeinde Zimmern eingemeindet.
Many centuries are dominated by local lords living in the community.
Die Trennwände zwischen den Zimmern sind die fadenscheinigen Natur.
The partitions between the rooms are of the flimsiest nature.
Seine Exzellenz bittet Sie, auf lhren Zimmern zu bleiben.
His Excellency requests you ladies to stay in your rooms tonight.
Ein Hotel mit unendlich vielen Zimmern In einem Hotel mit endlich vielen Zimmern können keine Gäste mehr aufgenommen werden, sobald alle Zimmer belegt sind (Schubfachprinzip).
One might be tempted to think that the hotel would not be able to accommodate any newly arriving guests, as would be the case with a finite number of rooms.
Viele Berufstätige wohnten deshalb in Großstädten notgedrungen in WG Zimmern.
This is why many professionals in large towns are forced to live in flat shares.
Tom hat sich in eins von den anderen Zimmern verkrümelt.
Tom disappeared into one of the other rooms.
Literatur Otto Franklin Die freien Herren und Grafen von Zimmern.
), unfinished References Otto Franklin Die freien Herren und Grafen von Zimmern.
Seit dem Tod unserer Tochter schlafen wir in getrennten Zimmern.
My husband and I have separate bedrooms since our daughter died.
Die Schlossexposition besteht aus 9 Sälen, Zimmern und der Kapelle.
The tour includes 9 halls, several rooms and a chapel.
Stella, es gibt keine Tür zwischen den Zimmern, und Stanley...
Stella, there's no door between the two rooms, and Stanley...
Eine Neubauwohnung mit 2 Zimmern ist gar nicht so teuer.
Honey... Yeah.
Geographische Lage Groß Zimmern liegt etwa 15 km östlich von Darmstadt.
It is situated 10 km east of Darmstadt and right next to Dieburg.
) finden sich als Objekte in den Zimmern eines virtuellen Hauses wieder.
Along with the additional rooms, there were more icons that appeared by default in the new rooms.
Sie können es gerne nach meinem Vortrag in Ihren Zimmern testen.
You can go back to your rooms and try this after my talk.
Leider können wir Ihnen das Appartement mit 5 Zimmern nicht geben.
What's unfortunate?
Weil ich niemanden auf den Gartenwegen oder in den Zimmern sah.
Yet, all the while, I wondered at the stillness of Fort Holland.
Airbnbs Angebot an Zimmern übersteigt alles, was traditionelle Hotels jemals anbieten könnten.
Airbnb s supply of rooms far exceeds anything to which traditional hotels could reasonably aspire.
Es ist ein Art Deco Hotel aus den 1920ern mit 80 Zimmern.
It's an 80 room Art Deco hotel from the 1920s.
Und du wirst nicht in 2 Zimmern im 5. Stockwerk wohnen müssen.
And you won't have to live in two rooms five flights up like Nichette either.
Sie ist so lang, dass sie in 2 Zimmern gleichzeitig rauchen kann.
It's so long she can smoke in two rooms at the same time.
Das scheint viel für ein Haus mit so kleinen Zimmern zu sein.
It just doesn't seem possible for a house with such small rooms.
Im östlichen Teil gibt es zwei Hilton Hotels Das Hilton Garden Inn Frankfurt Airport mit 334 Zimmern und das Hilton Frankfurt Airport mit 249 Zimmern auf insgesamt 34.500 m² Fläche.
In the eastern part are two Hilton hotels The Hilton Garden Inn Frankfurt Airport with 334 rooms and the Hilton Frankfurt Airport with 249 rooms in a total area of 34,500 sq m. Lufthansa has leased 18,500 sq m, and 1,000 of its employees move in by the Spring of 2012.
Das Hotel bietet Unterkunft in insgesamt 72 geräumigen Zimmern und Appartements verschiedener Kategorien.
The hotel offers accommodation in a total of 72 spacious rooms and suites of various categories.
Die Familie wohnte in einem kleinen Reihenhaus mit zwei Zimmern in einfachen Verhältnissen.
The family lived in a small two bedroom home at 14 Lodge Road in Aston.
Edelsteine zu schneiden und einzusetzen, Holz zu zimmern, zu machen allerlei kunstreiche Arbeit.
in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship.