Übersetzung von "Zerstreuung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Zerstreuung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Zerstreuung
Scattering
Sucht er niemals Zerstreuung?
Strange.
Der Garten der Zerstreuung bzw.
This is the heyday of the garden.
Ein Triumphzug zu ihrer Zerstreuung.
A triumph to divert them?
Zur Zerstreuung der Herrschaften von Paris.
To divert the noble lords and ladies of Paris.
Suche ich etwa Zerstreuung außerhalb des Hauses?
Do I seek amusement outside our home?
Meine einzige Zerstreuung ist das Go Spiel.
My only distraction is the game of Go.
Man nennt es die London Zerstreuung Kraft.
It's called the London dispersion force.
Interaktion ist stärker als eine London Zerstreuung Kraft. Und nur um klar zu sein, London Zerstreuung Kräfte auftreten in allen
And just to be clear, London dispersion forces occur in all molecular interactions.
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
As for the life of this world, it is nothing but a frolic and frivolity.
Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
The life of this world is only a sport and play.
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
Verily the life of this world is no more than a sport and frivolity.
Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
And this life of the world is but sport and play.
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
The life of the world is but a sport and a pastime.
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
And the life of this world is nothing but play and amusement.
Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
And this life of the world is only amusement and play!
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
The life of this word is nothing but play and pastime.
Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
The present life is nothing but sport and amusement.
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
The life of this world is but sport and amusement.
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
Naught is the life of the world save a pastime and a sport.
Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
This life of the world is but a pastime and a game.
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
The life of this world is but playing and an amusement.
Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
The life of this world is nothing but a diversion and play.
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
The life of this world is but play and an amusement.
Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
And this worldly life is not but diversion and amusement.
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
This worldly life is only amusement and diversion.
Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
The worldly life is not more than a childish game.
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
The worldly life is only a childish game.
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
The life of this world is but a sport and a pastime.
Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
The life of this world is nothing but sport and a diversion.
Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
What is the life of this world but play and amusement?
Das diesseitige Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
The life of this world is only a sport and play.
Das diesseitige Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
And this life of the world is but sport and play.
Das diesseitige Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
And this life of the world is only amusement and play!
Das diesseitige Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
The present life is nothing but sport and amusement.
Das diesseitige Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
This life of the world is but a pastime and a game.
Das diesseitige Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
The life of this world is nothing but a diversion and play.
Das diesseitige Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
And this worldly life is not but diversion and amusement.
Das diesseitige Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
The worldly life is not more than a childish game.
Das diesseitige Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
The life of this world is nothing but sport and a diversion.
Ist es nicht Zeit für ein wenig Zerstreuung?
Isn't it time for some entertainement?
Das sollte wesentlich zur Zerstreuung der geäußerten Bedenken beitragen.
This should go a long way towards alleviating those concerns.
Die Religion einer Epoche ist die literarische Zerstreuung der nachfolgenden.
The religion of one age is the literary entertainment of the next.
Welche krankhafte Sucht nach Zerstreuung legen Sie jetzt an den Tag?
What sudden eagerness is this you evince?
Sag Was bei Allah ist, ist besser als Zerstreuung und als Handel.
Tell them What is with God is better than your sport and commerce.

 

Verwandte Suchanfragen : Fern Zerstreuung - Röntgengerät Zerstreuung - Zerstreuung Mythen - Zerstreuung Abstand