Übersetzung von "Zündschnur" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Zündung erfolgte über eine Zündschnur. | However, there are some exceptions. |
| In seiner Begründung für den Einkauf dieser gewaltigen Menge Zündschnur antwortete der Generalstab MF DNES, die Soldaten würden jährlich an die 60 Kilometer Zündschnur verbrauchen. | The General Staff provided the reasoning for buying such a huge quantity of igniter cords to MF Dnes stating that soldiers use 60 km of igniter cords in training per year. |
| Ein weiteres Argument des Verteidigungsministeriums ist der Mengenrabatt für die 445 Kilometer Zündschnur. | Another argument of the Ministry is the quantity discount on 445 km of the ignition cords. |
| Im Jahr zuvor hatte das Verteidigungsministerium schon 224 Kilometer Zündschnur an die Armeelager geliefert. | Already last year the Ministry of Defence delivered 224 km of the cords lines into the warehouses. |
| Chilipuder gemixt mit Erde wird zusammen mit einem Feuerwerkskörper in ein Kondom zusammengepackt, dessen Ende bis auf die Zündschnur zugedreht wird. | Chilli powder mixed with soil is packed with a firecracker into a condom, its end is twisted shut with just the fuse exposed. |
| Jan Pejšek, der Sprecher des Verteidigungsministeriums begründet den Einkauf Hunderter Kilometer Zündschnur damit, die Armee hätte sich so mindestens für zehn Jahre mit dieser Munition eingedeckt. | Defense Ministry spokesman Jan Pejsek reasons for the purchased hundreds of kilometers of cords by creation reserves of such munitions for ten years at least. |
| Da aber nur 90 Tage bleiben, um die ideologischen und parteipolitischen Gräben vor Ausbruch der nächsten Krise zu überbrücken, wird die Zündschnur an der amerikanischen Schuldenbombe immer kürzer. | But, with 90 days left to bridge the ideological and partisan divide before another crisis erupts, the fuse on America s debt bomb is getting shorter and shorter. |
| Wenn aber noch die alte Regel von Experten gilt, dass zur Schulung jedes neuen Berufssoldaten zwei Meter Zündschnur völlig ausreichen, dann hat sich die Armee durch diese Neueinkäufe auch unter dem Gesichtspunkt des gestiegenen Bedarfs der Pionier und Spezialeinheiten einen beruhigenden Vorrat für die schon erwähnten 225 Jahre geschaffen. | However, if the basic training of any new professional actually needed just two meters of the igniter cord, as the experts say, then the army has ensured by the purchase even with increased consumption by engineer or special units the stock for the above 225 years. |
Verwandte Suchanfragen : Lange Zündschnur
