Übersetzung von "Yoshio" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Deswegen hat sich Yoshio erkältet. | This is why Yoshio has caught a cold. |
| Deshalb hat sich Yoshio erkältet. | That is why Yoshio has caught a cold. |
| Darum hat Yoshio sich erkältet. | That is why Yoshio has caught a cold. |
| Ich bin nicht so beschäftigt wie Yoshio. | I am not as busy as Yoshio. |
| Das ist der Grund, weshalb Yoshio sich eine Erkältung eingefangen hat. | That is why Yoshio has caught a cold. |
| Leben Francis Fukuyamas Vater, Yoshio Fukuyama, war Doktor der Soziologie in Chicago. | Early life Francis Fukuyama was born in the Hyde Park neighborhood of Chicago. |
| Yoshio sagte, er würde bis zu 15000 Yen für ein neues Paar Basketballschuhe bezahlen, aber ich dachte, das wäre ziemlich teuer. | Yoshio said he would pay as much as 15000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive. |
| Zwischen 1967 und 1971 reiste Heesch einige Male in die USA, wo größere und schnellere Computer zur Verfügung standen und wo er mit Wolfgang Haken und Yoshio Shimamoto zusammenarbeitete. | Between 1967 and 1971 Heesch came to the United States of America several times, where bigger and faster computers were available and where he worked with Haken and Y. Shimamoto. |
| An der Universität für Kunst und Musik in Tokio ergänzte er von 1970 bis 1973 seine Kompositionsstudien bei Yoshio Hasegawa und lernte die traditionelle japanische Musik kennen, die schon bald seine eigenen Werke beeinflusste. | At the Tokyo University of the Arts, he supplemented his composition studies from 1970 to 1973 with Yoshio Hasegawa and became acquainted with traditional Japanese music, which soon became an influence in his works. |
| Dieses Einzelstück war ein Geschenk des Busicom Präsidenten Yoshio Kojima an Federico Faggin auf Grund seiner erfolgreichen Leitung im Design und der Entwicklung des 4004 sowie drei weiteren Speichern als auch des I O Chips (der MCS 4 Chipsatz). | This one of a kind prototype was a personal present by Busicom s president Mr. Yoshio Kojima to Federico Faggin for his successful leadership of the design and development of the 4004 and three other memory and I O chips (the MCS 4 chipset). |
