Übersetzung von "Wildlife Enthusiasten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Enthusiasten kommen! | Here come the Enthusiasts! |
| Diese Menschen nennen wir Enthusiasten. | We call these people militants. |
| In Wildlife Research. | 384 in del Hoyo, J., Elliott, A. |
| Fish Wildlife Service verwaltet. | Fish and Wildlife Service. |
| Fish Wildlife Service verwaltet. | References External links |
| Fish Wildlife Service (engl. | Fish and Wildlife Service. |
| Weblinks http www.scientificillustrator.com artists wildlife specht.html | He was responsible for the lion's head on Adolf Gnauth's memorial to the fallen warriors of Stuttgart. |
| Dieses Projekt ist nur für uns, die echten Enthusiasten. | This project is just for us, the real enthusiasts. |
| Es handelt sich um viele kleine Unternehmen und Enthusiasten. | It consists of many small enterprises and enthusiasts. |
| Ich denke, das ist das national Wildlife Reservat. | I guess that's the national wildlife preserve. |
| Diese Computer wurden überwiegend im Bildungsbereich, an Spezialisten und Enthusiasten verkauft. | These were sold mainly into education, specialist and enthusiast markets. |
| Ich denke, es ist würde eine Fusion der Enthusiasten und private Industrie. | I think it's going to be a fusion of the enthusiasts and private industry. |
| Foto der Wildlife First Aid Station, verbreitet durch leopardcatgo. | Photo is taken by the Wildlife First Aid Station and reprinted by leopardcatgo. |
| Darin liegt auch das Moremi Wildreservat ( Moremi Wildlife Reserve ). | Noted for its wildlife, the Okavango area contains Botswana's Moremi Game Reserve. |
| Ich lehne auch die verbissenen Enthusiasten ab, die eine sofortige Rückkehr zu Mehrheitsentscheidungen fordern. | But the containment of farm spending, the restoration of budgetary peace, even enlargement, are merely preliminaries. |
| Nicht zuletzt der World Wildlife Fund hat diese Geschäfte lautstark verurteilt. | Not least, the World Wildlife Fund has been very vocal in its condemnation of these deals. |
| Also sind macher Enthusiasten, sie sind Amateure, es sind Menschen die lieben was sie tun. | So makers are enthusiasts they're amateurs they're people who love doing what they do. |
| Niemand wusste woher, jedoch durch den Vergleich mehrere Übertragungen, Radio Enthusiasten gemustert raus die Lage. | No one knew from where, however, by comparing several transmissions, radio enthusiasts figured out the location. |
| Das Al Wabra Wildlife Preservation (AWWP) Center in Katar betreibt ein eigenes Zuchtprogramm. | Most of these are managed at Al Wabra Wildlife Preservation (AWWP), which purchased the population of Birds International and most of the birds in Dr. Hammerli's Swiss collection. |
| Die frühen Enthusiasten träumten davon, dass der bloße Zugang zum Internet helfen würde, die Demokratie zu verbreiten. | Early enthusiasts dreamed that mere access to the Internet would help spread democracy. |
| Es gibt noch Euro Enthusiasten, doch Gleichgültigkeit und, mancherorts, milde Feindseligkeit herrschen bei den Völkern Europas vor. | There are still Euro enthusiasts, but among the peoples of Europe indifference and, in some places, mild hostility, prevails. |
| Im Südwesten nimmt das Kodiak National Wildlife Refuge rund zwei Drittel der Inselfläche ein. | Kodiak Island is part of the Kodiak Island Borough and Kodiak Archipelago of Alaska. |
| August Sir Peter Markham Scott, britischer Naturforscher und Mitbegründer des World Wildlife Fund ( 1909) 29. | 1903) August 29 Sir Peter Scott, English naturalist, artist, and explorer (b. |
| 2002 Cancer in Wildlife, a Case Study Beluga from the St. Lawrence Estuary Québec, Canada. | Until the early 1960s, they were taken from the St. Lawrence River estuary and from 1967 from the Churchill River estuary. |
| Dieser Schritt hat einige Enthusiasten kryptografischer Währungen dazu inspiriert, zur Lösung der entstandenen Zahlungsverkehrsprobleme die führende Digitalwährung Bitcoin vorzuschlagen. | The move has inspired some digital currency enthusiasts to propose Bitcoin, the world's leading crypto currency, as a solution to Russia's monetary problems. |
| Laut der philippinischen Marine Wildlife Watch ist dies jedoch keine Entschuldigung für den Missbrauch von Tieren | But Marine Wildlife Watch of the Philippines said this is no excuse to vandalize an animal |
| Ob man den Enthusiasten oder den Skeptikern zustimmt, hängt von den eigenen Ansichten über die Vorteile von Finanzinnovationen insgesamt ab. | Whether one agrees with the enthusiasts or the skeptics depends on one s views about the net benefits of financial innovation. |
| Das Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary in Belize wurde 1984 als erstes Schutzgebiet für Jaguare in Mittelamerika gegründet. | In 1990 Belize created the Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary as the world's first wilderness reserve for jaguar protection and study. |
| 1979 produzierte Novalis ein Konzeptalbum zum Thema Walfang ( Flossenengel ) mit dem man den World Wildlife Fund unterstützte. | Proceeds from the group's 1979 concept album, Flossenengel , which was based on the theme of whaling, went to the World Wildlife Fund. |
| Die Analyse von 25 000 einzelnen Beobachtungen hilft Wildlife Managern in Indien, Tigerwilderern auf die Spur zu kommen. | Analyzing 25,000 individual observations, wildlife managers in India find clues to help stop tiger poachers in their tracks. |
| Neben einer Brücke in Pittsburgh sind mehrere Naturschutzgebiete wie beispielsweise das Rachel Carson National Wildlife Refuge nach ihr benannt. | A Pittsburgh bridge was also renamed in Carson's honor as the Rachel Carson Bridge. |
| Nun haben Sie wahrscheinlich von der Porcupine Herde gehört im Zusammenhang mit ihrer Paarungsstätte im Arctic National Wildlife Refuge. | Now you've probably heard about the Porcupine caribou herd in the context of its breeding ground in Arctic National Wildlife Refuge. |
| Die jüngeren Entwicklungen belegen, dass selbst in der Automobilbranche Verbrennungsmotoren nicht so schnell den Elektromotoren oder Brennstoffzellen weichen werden, wie viele Enthusiasten gehofft haben. | Recent developments show that even automotive internal combustion engines will not yield to electric motors or fuel cells as rapidly as many enthusiasts have hoped. |
| Kultur 1959 wurde vom Tierschutzpionier Gerald Durrell der Durrell Wildlife Conservation Trust gegründet, früher auch als Zoo von Jersey bezeichnet. | Jersey is the home of Durrell Wildlife Park (formerly known as the Jersey Zoological Park) founded by the naturalist, zookeeper, and author Gerald Durrell. |
| Sie wurden vertrieben und obdachlos, als das Shuklaphanta Wildlife Reservat erweitert wurde und viele verloren das Land ihrer Vorfahren durch Wiederbesiedlungsprogramme. | They were displaced when the Shuklaphanta Wildlife Reserve was being extended, and many lost their ancestral land during a land settlement programme. |
| Das ist ein undeutlicher Plan vom Fish amp Wildlife Department in Vermont. Unsere Aufgabe ist es, unsere Lebensräume neu zu verbinden. | That is a really bad image of a plan from the Fish and Wildlife folks up in Vermont, but what we need to do is reconnect our habitats. |
| In Schottland arbeiten die Scottish Fishermen 's Federation und der World Wildlife Fund gemeinsam an einem Konzept für eine regionale Zonenbewirtschaftung. | In Scotland the Scottish Fishermen's Federation and the World Wildlife Fund have got together to propose the concept of zonal regional management. |
| Auf der anderen Seite des Spektrums schlagen Europa Enthusiasten wie die Spinelli Gruppe vor, möglichst schnell ein föderales Europa die Vereinigten Staaten von Europa zu schaffen. | At the other end of the spectrum, we have the euro enthusiasts, such as the Spinelli group, who advocate swift progress towards a federal Europe along the lines of a United States of Europe. |
| Federführend dabei sind das Duke University Primate Center in Durham (North Carolina) und der Jersey Wildlife Preservation Trust auf der Kanalinsel Jersey. | Captive breeding The conservation of this species has been aided by captive breeding, primarily at the Duke Lemur Center in Durham, North Carolina. |
| Der jüngste Bericht der Florida Fish and Wildlife Commission zeigt einen allgemeinen Rückgang der Rote Flut Konzentrationen für Teile der Tampa Bay Area. | The newest report from the Florida Fish and Wildlife Commission shows a general decrease in Red Tide concentrations for parts of the Tampa Bay area. |
| Bethel ist eine Stadt im US Bundesstaat Alaska am Kuskokwim River im Bethel Census Area und liegt im Yukon Delta National Wildlife Refuge. | Accessible only by air and river, Bethel is the main port on the Kuskokwim River and is an administrative and transportation hub for the 56 villages in the Yukon Kuskokwim Delta. |
| Heute diskutieren wir über Angola, und nach Angaben des World Wildlife Fund wird dieses Abkommen eine anfällige afrikanische Küstengemeinschaft eines wertvollen Gutes berauben. | Today we are discussing Angola and, according to the World Wildlife Fund, this deal will strip a vulnerable African coastal community of a precious asset. |
| In dem Du einigen wenigen ausgewählten Technologie Enthusiasten folgst, kannst Du Dich mit ihnen unterhalten und so mit den letzten Entwicklungen in Deiner Branche auf dem Laufenden bleiben. | By selectively following a few tech enthusiasts, you can engage with them and keep up with the latest developments in your industry. |
| Gegenwärtig gibt es einige Enthusiasten, die sich damit beschäftigen, einige positiv, andere negativ aber das ist ein gefährlicher Zustand weil es wenig umfassendes Wissen auf dem Gebiet gibt. | Right now, you have a few enthusiasts talking about it, some in a positive side, some in a negative side but that's a dangerous state to be in because there's very little depth of knowledge on this topic. |
| Bis jetzt waren wir mit Unterstützung des World Wildlife Fund in der Lage, die ganz kleinen Programme zu Programmen mit Nationalem Stellenwert zu erheben. | And so far, with the support of World Wildlife Fund, we've been able to scale up the very small programs to national programs today. |
