Übersetzung von "Werbeinformationen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Werbeinformationen - Übersetzung : Werbeinformationen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Normalerweise schenke ich den Werbeinformationen, die ich in diesem Parlament erhalte vor allem wenn sie von der Industrie kommen , kaum Beachtung, doch setzte mich der Slogan Cosmetics your choice, our responsibility vom Verbindungsausschuss der Europäischen Industrie Verbände für Parfümerie und Körperpflegemittel doch in Erstaunen.
Normally I do not take much notice of the lobbying information I get in this Parliament, in particular from industry, but I was amazed at 'Cosmetics your choice, our responsibility' from the European Cosmetics, Toiletry and Perfume Association.
4.10 In Bezug auf Werbeinformationen wird darauf hingewiesen, dass die derzeitigen Regelungen zwar Verpflichtungen hinsichtlich der für den Abschluss von Kreditverträgen notwendigen Standardinformationen enthalten (Richtlinie 2008 48 EG Art. 4 ff.), jedoch keine spezifischen Verpflichtungen in Bezug auf irreführende und aggressive oder in jedem Fall zu Überschul dung verleitende Geschäftspraktiken enthalten4.
4.10 With regard to advertising, the EESC notes that while the current rules include requirements on standard information needed to sign credit agreements (Directive 2008 48 EC, Article 4 et seq.), there are no specific requirements on practices which are misleading, aggressive or, in any case, likely to lead to indebtedness4.