Übersetzung von "Welten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ferne Welten. | Distant worlds. |
| Zwei Welten. | Two worlds. |
| ) Fremde Welten. | Germany R. Stern. |
| ) Geheime Welten. | ) Geheime Welten. |
| Diese Welten innerhalb von Welten sind der Bereich der Shaper. | These worlds within worlds are the domain of the Shapers. |
| Welten voneinander entfernt | Worlds Apart |
| Sprache öffnet Welten. | Language opens worlds. |
| Alexanders neue Welten. | Alexanders neue Welten , Berlin and Weimar 1982. |
| Wie, zwei Welten? | What? |
| Frauen in verschiedenen Welten | A Gender Divided |
| Die schlimmste aller Welten | The Worst of All Worlds |
| Das Beste aus zwei Welten . | The best of both worlds . |
| 1901 Der Krieg der Welten . | Waging the War of the Worlds . |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | It has been revealed by the Lord of all the worlds. |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | Sent down by the Lord Of The Creation. |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | a sending down from the Lord of all Being. |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | It is a revelation from the Lord of the worlds. |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | A Revelation (this Quran) from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | A revelation from the Lord of the Worlds. |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | a revelation from the Lord of the Universe. |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | sent down gradually from the Lord of all the worlds. |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | a sending down from the Lord of all the Worlds. |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | It is a revelation from the Lord of the worlds. |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | (This Quran) is a revelation from the Lord of the Universe. |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | A revelation by the Lord of the worlds. |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | It is a revelation sent down from the Lord of the worlds. |
| Herabsendung vom Herrn der Welten. | A Revelation from the Lord of the Worlds. |
| Verschiedene Welten 1945 und 2005 | Different worlds 1945 and 2005 |
| Das sind ganz unterschiedliche Welten. | See, these are totally different worlds. |
| Star Trek , Krieg der Welten . | A Space Odyssey, Star Trek, War Of the Worlds. |
| Es reicht für 70 Welten. | It is enough for 70 worlds. |
| Sie eröffneten mir neue Welten. | They stirred my imagination. |
| Eure Welten sind zu verschieden. | Your worlds are too different. |
| Ihr gehört zwei Welten an. | You belong to different worlds. |
| Wir kommen aus unterschiedlichen Welten. | We come from different worlds. |
| Welten erschafft man durch Gewalt. | Worlds are built on force, not charity. |
| Ich bin viel klarer, und obendrein begannen sich Welten für mich zu öffnen, viele Welten Welten, von denen ich nicht einmal wusste, dass es sie gab. | I am much clearer, and on top of that, worlds started opening to me, many worlds worlds I did not expect, they were there. |
| Auch diese Sterne da sind Welten. | Those stars are also worlds. |
| In Die Welten der Science Fiction. | Whatever Happened to the Science in Science Fiction? |
| Erstellen Sie 3D Spiele und Welten | Create 3D games and worlds |
| Literarische Alternativen zur besten der Welten. | ' Reflections on the Function of Alternate History. |
| Gibt es Leben auf anderen Welten? | Is there life on other worlds? |
| Wir leben alle in verschiedenen Welten. | We all live in different worlds. |
| Franz Lieber, ein Bürger zweier Welten . | Works Franz Lieber, ein Bürger zweier Welten . |
| In Die Welten der Science Fiction. | He also serves on the Board of Advisors for the Museum of Science Fiction. |
