Übersetzung von "Weimarer Republik" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Republik - Übersetzung :

Weimarer Republik - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Republic Republic Dominican Czech Democratic

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Weimarer Republik In der Weimarer Republik erlebte die Universität ihre erste Blüte.	Weimar Republic and National Socialist era During the Weimar Republic, the university grew into importance fast.
Frankfurter Oberbürgermeister der Weimarer Republik.	Frankfurter Oberbürgermeister der Weimarer Republik .
Studien zur Geistesgeschichte der Weimarer Republik.	Studien zur Geistesgeschichte der Weimarer Republik , pp.
In Die Weimarer Republik, Band I , hrsg.	Aufbau Verlag Berlin Weimar 1989 Detlev J.K. Peukert Die Weimarer Republik.
) Laboratorium Vielseitigkeit Zur Literatur der Weimarer Republik.	Zur Literatur der Weimarer Republik , Aisthesis, Bielefeld, 2005, p. 227 252.
Die Weimarer Republik hat sich blindlings selbst vergiftet.	Weimar Germany blindly poisoned itself.
Tendenzen des Romans zwischen Weimarer Republik und Exil .	Tendencies of the novel between the Weimar Republic and in exile.
Reichswehrminister am Ende der Weimarer Republik (1928 1932).	Wilhelm Groener Reichswehrminister am Ende der Weimarer Republik (1928 1932) .
72) Palais des Reichspräsidenten der Weimarer Republik (Nr.	72), and the Reich Ministry of Transport (No.
Tucholsky zählt zu den bedeutendsten Publizisten der Weimarer Republik.	Tucholsky was one of the most important journalists of the Weimar Republic.
August Wilhelm Marx, Reichskanzler der Weimarer Republik ( 1863) 11.	1874) August August 5 Wilhelm Marx, Chancellor of Germany (b.
Der Übergang vom Kaiserreich zur Weimarer Republik 1918 19 .	Der Übergang vom Kaiserreich zur Weimarer Republik .
Wilhelm Groener Soldat und Politiker in der Weimarer Republik.	General Groener Soldat und Staatsmann .
In Jahrbuch zur Kultur und Literatur der Weimarer Republik.	In Jahrbuch zur Kultur und Literatur der Weimarer Republik 8, 2003, S. 11 35.
Konservative Politik im Übergang vom Kaiserreich zur Weimarer Republik.	Literature Kuno Graf von Westarp Konservative Politik im Übergang vom Kaiserreich zur Weimarer Republik.
In der Weimarer Republik wurden die Vorschulen deshalb abgeschafft.	The areas of development that preschool education covers varies.
Weimarer Republik Ähnlich wie im Kaiserreich scheiterte in der Weimarer Republik die von den linken Parteien angestrebte Abschaffung des 175 an den fehlenden Mehrheitsverhältnissen.	But, much as during the time of the Empire, during the Weimar Republic the parties of the left failed to achieve the abolition of Paragraph 175, because they lacked a majority in the Reichstag.
Bereits in der Weimarer Republik war der Rundfunk verstaatlicht worden.	Even so, he was unable to persuade the majority of Germans to welcome the prospect of war.
waren diesem Regierungssystem nach dem Scheitern der Weimarer Republik entfremdet.	The conclusion was that there were several weaknesses in the system.
Weimarer Republik In die Reichswehr wurde Witzleben als Kompaniechef übernommen.	Between the wars In the Reichswehr of the Weimar Republic, Witzleben was promoted to company commander.
In der Weimarer Republik stritten sich die Parteien um den Begriff.	A nation is one of the largest forms of projected or imagined community.
Partei Während der Weimarer Republik war Gradl Mitglied der Deutschen Zentrumspartei.	During the Weimar Republic Gradl was a member of the Zentrumspartei and he was its president in Berlin Kreuzberg from 1930 to 1933.
Partei In der Weimarer Republik war Elisabeth Schwarzhaupt Mitglied der DVP.	During the Weimar Republic Elisabeth Schwarzhaupt was a member of the German People's Party .She belonged to the Christian Democratic Union from 1945 until her death.
Er gehörte in der Weimarer Republik zu den Wortführern der Avantgarde.	He was one of the leaders of the Avant Garde in the Weimar Republic.
Zur Geschichte der Frauen in der Weimarer Republik und im Nationalsozialismus.	Zur Geschichte der Frauen in der Weimarer Republik und im Nationalsozialismus.
Weimarer Republik Die Ausrufung der Republik in Deutschland ging auch an den Staatssymbolen nicht spurlos vorbei.	Federal Republic of Germany The Federal Republic of Germany adopted the Weimar eagle as its symbol in 1950.
Demokratischer Nationalismus in der Weimarer Republik am Beispiel der Deutschen Demokratischen Partei.	Along with the Social Democrats and the Centre Party, the Democratic party was most committed to maintaining a democratic, republican form of government.
Nach 1918 wurden Baden und Württemberg republikanische Bundesstaaten innerhalb der Weimarer Republik.	The northern half of Württemberg became the state of Württemberg Baden under US administration.
Weimarer Republik Nach dem Waffenstillstand von Compiègne blieb Jodl in der Armee.	The philosopher and psychologist Friedrich Jodl at the University of Vienna was his uncle.
Günther Weisenborns weltanschauliche und künstlerische Entwicklung in der Weimarer Republik und im 3.	Günther Weisenborns weltanschauliche und künstlerische Entwicklung in der Weimarer Republik und im 3.
In der Weimarer Republik weiteten sich die Arbeitskämpfe auf Branchen und Regionen aus.	This is different from a strike, in which employees refuse to work.
Bärbel Häcker Leise, leise, da liegt wieder einer Im Leonberg der Weimarer Republik.	2003, ISBN 3 935129 09 2 Bärbel Häcker Leise, leise, da liegt wieder einer ... Im Leonberg der Weimarer Republik.
In der Weimarer Republik war Demmin eine Hochburg der DNVP und des Stahlhelms.	In the Weimar Republic Demmin was a stronghold of the nationalistic organisations DNVP and the Stahlhelm.
) Notker Hammerstein Die Deutsche Forschungsgemeinschaft in der Weimarer Republik und im Dritten Reich.	Notker Hammerstein Die Deutsche Forschungsgemeinschaft in der Weimarer Republik und im Dritten Reich.
Die Deutsche Demokratische Partei (DDP) war eine linksliberale Partei in der Weimarer Republik.	The German Democratic Party (, DDP) was founded in November 1918 by leaders of the former Progressive People's Party ( Fortschrittliche Volkspartei ), left members of the National Liberal Party ( Nationalliberale Partei ), and a new group calling themselves the Democrats.
Karl Prümm Walter Dirks und Eugen Kogon als katholische Publizisten der Weimarer Republik .	Insel Verlag, Frankfurt am Main (1982) ISBN 3 458 14046 8 Karl Prümm, Walter Dirks und Eugen Kogon als katholische Publizisten der Weimarer Republik .
In der Weimarer Republik (1918 1933) hat sie sogar die meisten Reichskanzler gestellt.	A. Santamaria and The Movement, were expelled from the party (against that party's rules).
S. 204 f. Jesko Vogel Der sozialdemokratische Parteibezirk Leipzig in der Weimarer Republik.	204 f. Jesko bird The Social Democratic Party district of Leipzig in the Weimar Republic.
In der Weimarer Republik war dann von Reformpädagogen sogar eine Schülerselbstverwaltung gefordert worden.	Often a student government is overseen by a sponsor, which is usually a teacher at that particular school.
In der Weimarer Republik war Helfferich führender Politiker der rechten Deutschnationalen Volkspartei (DNVP).	At the close of the Balkan War, Helfferich was the German financial delegate to the international conference (1913).
März 1945 in Voorburg, Niederlande) war ein liberaler deutscher Kommunalpolitiker der Weimarer Republik.	Dr. Ludwig Landmann (May 18, 1868 in Mannheim March 5, 1945 in Voorburg, Netherlands) was a liberal German politician of the Weimar Republic.
Homosexuelle Handlungen seien daher ausschließlich nach dem Strafrecht der Weimarer Republik zu verurteilen.	Homosexual acts were to be tried only according to the laws of the Weimar Republic.
Heile hatte schon in der Weimarer Republik einen Verband für europäische Cooperation gegründet.	Already during the times of the Weimar Republic Heile had founded an association for European cooperation .
Oktober 1951 in Duisburg) war ein deutscher Politiker (DVP) in der Weimarer Republik.	Karl Jarres (21 September 1874 20 October 1951) was a politician of the German People's Party ( Deutsche Volkspartei , or DVP) during the Weimar Republic.
Moeller van den Bruck, das Begriffssystem eines Konservativen zu Beginn der Weimarer Republik.	Stan Lauryssens, The Man Who Invented the Third Reich The Life and Times of Arthur Moeller Van Den Bruck .

Display this page in English