Übersetzung von "Weh" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Weh, weh! | Woe, woe! |
| O weh, o weh! | Oh dear, dear, dear! |
| ... und Weh an Weh... schwarzen Kaffee! | ...and woe on woe... black coffee! |
| Ah, das tut weh, das tut weh. | Aww it hurts. It hurts. |
| Tut s weh? | Does it hurt? |
| Tut's weh? | Does it hurt? |
| O weh! | Oh! |
| Oh weh. | That's bad. |
| Tut's weh? | Hurting? |
| Oh weh! | Gosh! |
| Tut's weh? | Hurt? |
| Oh, weh! | Alack! |
| Oh weh! | Oh dear! |
| Ich wollte ihr weh tun, weil sie mir weh tat. | I wanted to hurt her because she'd hurt me. And I did. |
| Tut das weh? | Does this hurt? |
| Denken tut weh. | Thinking hurts. |
| Liebe tut weh. | Love hurts. |
| Zurückweisung tut weh. | Rejection hurts. |
| O weh mir! | Ah! Woe to me! |
| O weh mir! | O, woe to me! |
| O weh mir! | Alas for me! |
| O weh mir! | Woe to me! |
| O weh mir! | Oh, woe to me! |
| O weh mir! | Woe to us! |
| O weh mir! | Ah! woe is me! |
| Es tut weh. | And it's painful. |
| Das tut weh. | That hurts. |
| Das tat weh. | That hurt. |
| Tat es weh? | Did it hurt? |
| Alles tut weh | Everything hurts |
| Das wirklich weh. | That really hurt. |
| Es tut weh? | It hurts? |
| Tut das weh? | Does it hurt? |
| Es tut weh! | It hurts! |
| JULIET Weh 'mir! | JULlET Ah me! |
| NURSE O Weh! | NURSE O woe! |
| Es tut weh. | And you'll be grand. |
| Das tut weh ! | Now you're smiling. |
| Es tut weh. | It hurts. |
| Weh, grausames Verhängnis! | Ah, bitter blow! |
| Weh, schmähliche Sterne! | Ah, baleful stars! |
| Weh, niederträchtiger Himmel! | Ah, avaricious heaven! |
| Das tat weh! | Oh! That one hurt! |
| Tut's weh? Nein. | Hurt? |
| Tut das weh? | Does it hurt you? |
