Übersetzung von "Wäschetrockner" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wäschetrockner - Übersetzung : Wäschetrockner - Übersetzung : Wäschetrockner - Übersetzung : Wäschetrockner - Übersetzung : Wäschetrockner - Übersetzung : Wäschetrockner - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir haben keinen Wäschetrockner. | We don't have a tumble dryer. |
| Das ist zum Beispiel mein Wäschetrockner. | This, for example, is my tumble dryer. |
| Wäschetrockner mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche von 6 kg (ausg. | Oxytocin (INN) |
| Anmerkung Wäschetrockner, die nicht unter die Richtlinie 95 13 EG zur Änderung der Richtlinie 92 75 EWG fallen (z. B. gewerbliche Wäschetrockner), müssen den Anforderungen nicht genügen. | Note Electric tumble driers not covered by Directive 1995 13 EC (e.g. industrial tumble driers) need not comply. |
| Wäschetrockner mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche von 10 kg (ausg. Trockenschleudern) | Drying machines, of a dry linen capacity 10 kg (excl. centrifugal driers) |
| Wäschetrockner mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche von 10 kg sowie Trockenschleudern) | Triamcinolone (INN) |
| Wäschetrockner mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche von 6 kg bis 10 kg (ausg. | Prednisolone (INN) (dehydrohydrocortisone) |
| Beurteilung und Prüfung Der Antragsteller hat Unterlagen über die Energieklasse sämtlicher Wäschetrockner unter Angabe der Geräte, die ein Umweltzeichen tragen, vorzulegen. | Assessment and verification The applicant shall provide documentation indicating the energy class of all electric tumble driers, indicating those that have an eco label. |
| Energie sparende Kühlgeräte (1 Punkt), Geschirrspüler (1 Punkt), Waschmaschinen (1 Punkt), Wäschetrockner (1 Punkt) und Bürogeräte (1 Punkt) (bis zu 5 Punkte) | Energy efficient refrigerators (1 point), dishwashers (1 point), washing machines (1 point), dryers tumblers (1 point) and office equipment (1 point) (up to 5 points) |
| Maschinen und Apparate zum Trocknen von Garnen, Geweben oder anderen Spinnstoffwaren (ausg. Wäschetrockner mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche von 10 kg sowie Trockenschleudern) | Drying machines for textile yarns, fabrics or made up textile articles (excl. machines of a dry linen capacity 10 kg and centrifugal driers) |
| 2.5 Die betreffenden Sektoren, die wesentliche Umweltaspekte aufweisen, betreffen Kühl und Gefriergeräte und entsprechende Kombinationsgeräte Waschmaschinen und Wäschetrockner sowie entsprechende Kombinationsgeräte Geschirrspüler Öfen Warmwasserbereiter und Warmwasserspeichergeräte Lichtquellen und Klimageräte. | 2.5 The sectors currently concerned, which have a significant environmental impact, include refrigerators, freezers and their combinations washing machines, driers and their combinations, dishwashers ovens water heaters and hot water storage appliances lighting sources and air conditioning appliances. |
| 2.5 Die betreffenden Sektoren, die wesentliche Umweltauswirkungen haben, betreffen Kühl und Gefriergeräte und entsprechende Kombinationsgeräte Waschmaschinen und Wäschetrockner sowie entsprechende Kombinationsgeräte Geschirrspüler Öfen Warmwasserbereiter und Warmwasserspeichergeräte Lichtquellen und Klimageräte. | 2.5 The sectors currently concerned, which have a significant environmental impact, include refrigerators, freezers and their combinations washing machines, driers and their combinations, dishwashers ovens water heaters and hot water storage appliances lighting sources and air conditioning appliances. |
| Das hätte den gleichen positiven Effekt auf die Reduzierung der Treibhausgase, als ob man alle Haushaltsgeräte, wie Kühlschränke, Gefrierschränke, Mikrowellen Herde, Geschirrspüler, Waschmaschinen, Wäschetrockner usw. durch energiesparende Geräte ersetzen würde! | This would have the same positive effect on reducing greenhouse gasses as replacing all household appliances like fridges, freezers, microwave ovens, dishwashers, washing machines, tumble dryers and so on and so forth. |
| (1 Punkt) Sämtliche Wäschetrockner müssen der Energieeffizienzklasse A gemäß der Richtlinie 95 13 EG der Kommission vom 23. Mai 1995 zur Durchführung der Richtlinie 92 75 EWG des Rates im Hinblick auf das Energieetikett für elektrische Haushaltswäschetrockner 11 entsprechen. | (1 point) All electric tumble driers shall be Class A energy efficiency as laid down in Commission Directive 1995 13 EC of 23 May 1995 implementing Council Directive 92 75 EEC with regard to energy labelling of household electric tumble driers 10 . |
Verwandte Suchanfragen : Nehmen Einen Wäschetrockner - Nahm Einen Wäschetrockner - Nimmt Einen Wäschetrockner - Haben Einen Wäschetrockner
