Übersetzung von "Vitamintabletten" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vitamintabletten - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Vitamin Pills Vitamins Vitamin Minerals

Ich befürworte den Sicherheitsnachweis für neue Vitamintabletten, nicht aber für diese alten Pillen.	I am in favour of proving the safety of new vitamin tablets, but not of the old tablets.
Wir können Millionen von Menschen durch die Verteilung von Vitamintabletten vor dem Tod durch Unterernährung retten.	We can prevent millions from dying from malnutrition simply by distributing vitamin supplements.
Zu meiner Freude will die Mehrheit des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik den Herstellern von Vitamintabletten 36 Monate anstatt 18 Monate zugestehen, um die Sicherheit ihrer Erzeugnisse nachzuweisen. Den großen Pharmaunternehmen bereitet das keine Schwierigkeiten.	I am pleased that the majority of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy are willing to grant producers of vitamin tables 36 months instead of 18 months in order to prove that their products are safe.
Mit der Ausgabe von Vitamintabletten oder der Anreicherung von Grundnahrungsmitteln mit Vitamin A kann man gewiss etwas bewirken, aber diese Maßnahmen sind keine nachhaltige Lösung für die Unterversorgung mit Vitamin A. Sie sind zwar kostengünstig, aber Goldener Reis ist neuen Schätzungen zufolge noch weitaus kostengünstiger.	But it is not a sustainable solution to vitamin A deficiency. And, while it is cost effective, recent published estimates indicate that golden rice is much more so.