Übersetzung von "Viren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Viren. | Viruses. |
| Viren anzeigen | Show viruses |
| Nach Viren suchen | Scan for viruses... |
| Maximale Anzahl Viren | Maximum viruses |
| für AI Viren | for AI viruses |
| Viren überspringen die Artenbarriere | Jumping Viruses |
| H5N6 Working Seed Viren | H5N6 Working Seed Viruses |
| Derzeitige Erkenntnisse deuten darauf hin, dass von den so genannten niedrig pathogenen Viren der Aviären Influenza (NPAI Viren) geringere Gesundheitsrisiken ausgehen als von den hoch pathogenen Viren der Aviären Influenza (HPAI Viren), die aus einer Mutation bestimmter niedrig pathogener Viren hervorgegangen sind. | Current knowledge indicates that the health risks posed by the so called low pathogenic avian influenza (LPAI) viruses are inferior to the one posed by highly pathogenic avian influenza (HPAI) viruses, which originate from a mutation of certain LPAI viruses. |
| Nur RNA Viren (die Mehrzahl aller Viren) nutzen RNA anstelle der DNA als permanentes Speichermedium. | dsRNA forms the genetic material of some viruses (double stranded RNA viruses). |
| B. Viren) mit naturwissenschaftlichen Methoden. | For example, respiratory viruses, enterics. |
| Infektionen durch Viren, zu bekämpfen. | body s defence system, works). |
| Nur Viren haben doppelsträngige DNA. | Only viruses have double strand DNA. |
| Viren verwischen die Grenzen zwischen | Considering that I have a cold right now I can't imagine a more appropriate topic to make a video on than a virus Don't make it that thick. A virus, or viruses. |
| Automatisch nach Viren verseuchten Mails | Automatically for virus enhanced spams |
| Viren, als auch hinsichtlich der. | President. I call the Commission. |
| Ein ursächlicher Zusammenhang ist außerdem bei einigen Serotypen der Coxsackie A Viren und der ECHO Viren erwiesen. | The gold standard is still biopsy of the myocardium, in general done in the setting of angiography. |
| Tja, heutzutage sind es organisierte Verbrecherbanden, die diese Viren schreiben, weil sie mit ihren Viren Geld verdienen. | Well today, it's the organized criminal gangs writing these viruses because they make money with their viruses. |
| Sammlung von Kenntnissen über Viren der Aviären Influenza und andere einschlägige Viren, um rasche Differenzialdiagnosen zu ermöglichen | retaining expertise on avian influenza virus and other pertinent viruses to enable rapid differential diagnosis |
| Werden Sie diese Wingdows Viren los! | Get rid of those Wingdows Viruses! |
| Die Übertragung von Viren wird erschwert. | The procedure may also be used to prevent the development of phimosis. |
| RotaTeq ist ein Impfstoff gegen Viren. | Type of Medicine vaccine against a virus |
| Heute sind Viren ein globales Problem. | Today, viruses are a global problem. |
| Woher kommen diese ganzen Viren also? | So where are all these coming from then? |
| Die Hauptfiguren sind Bakterien und Viren. | The main characters in the story are bacteria and viruses. |
| Man wird die Viren niemals vernichten. | You will never annihilate the germs. |
| Das sind kleine Viren, die herumschwimmen. | These are little viruses floating around. |
| Es gibt Tausende Arten von Viren. | But the estimate is 5 8 of the human genome is from viruses, is from ancient retroviruses that incorporated themselves into the human germ line. So into the human DNA. So these are called endogenous retroviruses. |
| Synthetische Viren wirken nicht bei Cyborgs. | Catalina Keep in mind that synthetic viruses have no effect on cyborgs. |
| Viren der Newcastle Krankheit (einschließlich Impfstämmen), | Newcastle disease viruses (including vaccine strains) |
| Nathan Wolfes Suche nach Viren im Jungle | Nathan Wolfe's jungle search for viruses |
| Virionen sind zur Verbreitung der Viren geeignet. | The Baltimore classification of viruses is based on the mechanism of mRNA production. |
| Die meisten Onkoviren sind DNA Viren, z. | The Nudiviruses seem to be related to the polydnaviruses. |
| Erkannte Viren Nachrichten zusätzlich als gelesen markieren | Additionally, mark detected viral messages as read |
| Therapieversagen bei CCR5 nutzenden Viren Phänotypische Resistenz | Failure with CCR5 tropic virus |
| HIV, Hepatitis B und Hepatitis C Viren. | The current procedures applied in the manufacture of medicinal products derived from human blood or plasma are effective against enveloped viruses such as HIV, hepatitis B and hepatitis C viruses. |
| Zerit ist antivirales (gegen Viren gerichtetes) Arzneimittel. | Zerit is an antiviral medicine. |
| Doch nicht nur so infizieren Viren Bakterien. | But that's not the only way that viruses infect bacteria. |
| Insektenlarven, Seeanemonen und Viren eine Geräuschsignatur hervorbringen. | I had no idea that ants, insect larvae, sea anemones and viruses created a sound signature. |
| Wir haben Kulturgewebezellen und eine Tonne Viren. | You have tissue culture cells. There are a ton of viruses. |
| Sind diese Leute einfach anfälliger für Viren? | Is it the case that these guys are just more susceptible to viruses? |
| Aber nicht alle Viren müssen genauso aussehen. | But the current estimate, and I looked up this a lot. I found 8 someplace, 5 someplace. It's all a guess. |
| Viren verbreiten sich, wie es ihnen passt. | It simply passes around as it chooses. |
| AI Viren bei anderen Säugetieren als Schweinen | AI viruses in other mammals other than pigs |
| Antivirale Aktivität in vitro Maraviroc zeigt in vitro keine antivirale Aktivität gegen Viren, die CXCR4 als Co Rezeptor nutzen können (dual trope oder CXCR4 trope Viren werden nachstehend gemeinsam als CXCR4 nutzende Viren bezeichnet). | Maraviroc has no antiviral activity in vitro against viruses which can use CXCR4 as their entry co receptor (dual tropic or CXCR4 tropic viruses, collectively termed CXCR4 using virus below). |
| 2.2 In dem Vorschlag wird die Definition der Geflügelpest dahingehend geändert, dass sie sowohl LPAI Viren als auch HPAI Viren umfasst. | 2.2 The proposal includes a change in the definition of Avian Influenza to encompass LPAI as well as HPAI viruses. |
