Übersetzung von "Vertrieb von Filmen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vertrieb - Übersetzung : Vertrieb - Übersetzung : Vertrieb von Filmen - Übersetzung : Vertrieb - Übersetzung : Filmen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| United Artists hatte schon vor Drehbeginn einen Vertrag über den Vertrieb von sechs James Bond Filmen abgeschlossen, und als sich der Erfolg von James Bond jagt Dr. | Richard Johnson has claimed to have been the first choice of the director, but he turned it down because he already had a contract with MGM and was intending to leave. |
| Vertrieb von OVIDE EPISTEL | in Germany, the EP ONLINE service on the Btx Datex J network. |
| Vertrieb von Sovkino. 1926 | Distributed by Sovkino 1926 |
| (ss) einfachere Verbreitung von europäischen Filmen weltweit und von internationalen Filmen in Europa auf allen Plattformen | (ss) facilitate circulation of European films worldwide and of international films in Europe on all platforms |
| Vertrieb Der Vertrieb der o.g. | References External links |
| LT Vertrieb von pyrotechnischen Erzeugnissen Für den Vertrieb von pyrotechnischen Erzeugnissen ist eine Zulassung erforderlich. | (part of CPC 61111, part of CPC 6113 and part of CPC 6121) |
| Vermietung von Filmtheaterplätzen und Vermietung von Filmen | Booking of cinema seats and renting of cinematograph films |
| Ich hasse diese Art von Filmen. | I can't stand this kind of movie. |
| Projekte zur Restaurierung von alten Filmen bzw. Filmen mit hohem kulturellem oder historischem Wert unterstützen | encouraging projects for the restoration of old films or films with high cultural or historical value |
| Zulassung, Vertrieb, Inbetriebnahme und Benutzung von Neufahrzeugen und Vertrieb und Benutzung neuer Motoren untersagen. | prohibit the registration, sale, entry into service or use of new vehicles and the sale or use of new engines. |
| Ungebunden für den Vertrieb von Arzneimitteln. | BG, FI, PL, RO, SE Unbound for distribution of alcoholic beverages. |
| Ungebunden für den Vertrieb von Tabakerzeugnissen. | service suppliers in this sector may be subject to obligations to safeguard general interest objectives related to the conveyance of content through their network in line with the European Union regulatory framework for electronic communications. |
| Ungebunden für den Vertrieb von Arzneimitteln. | Services of basic geological, geodetic and mining consulting services as well as related environmental protection consulting services on the territory of Croatia can be carried out only jointly with or through domestic legal persons. |
| Ungebunden für den Vertrieb von Arzneimitteln. | Maintenance and Repair services of metal products, of (non office) machinery, of (non transport and non office) equipment and of personal and household goods 8 |
| Ungebunden für den Vertrieb von Arzneimitteln. | Food retailing services |
| Vertrieb | For any information about this veterinary medicinal product, please contact the local representative of the marketing authorisation holder. |
| Vertrieb | Distribution |
| Doppelvorstellungen von B Filmen erfüllten diesen Zweck. | Jefferson, N.C., and London McFarland. |
| (außer Vertrieb von Waffen, Munition und Kriegsmaterial) | LV Nationality condition. |
| Ungebunden für den Vertrieb von alkoholischen Getränken. | Related Scientific and Technical Consulting Services |
| (außer Vertrieb von Waffen, Munition und Kriegsmaterial) | Nationality requirement. |
| den Vertrieb von Waffen, Munition und Militärausrüstung, | ES Investment in Spain by foreign government and foreign public entities (which tends to imply, besides economic, also non economic interests to entity's part), directly or through companies or other entities controlled directly or indirectly by foreign governments, need prior authorisation by the government. |
| HR Ungebunden für den Vertrieb von Tabakerzeugnissen. | Only juridical persons established in the EU may obtain a licence. |
| (ausgenommen Vertrieb von Waffen, Munition und Kriegsmaterial) | Telecommunications equipment rental (CPC 7541) |
| Die Musik in den Filmen von David Lynch . | In 2009, Lynch organized a benefit concert at Radio City Music Hall for the David Lynch Foundation. |
| 191 zunächst jede weitere Produktion von Filmen untersagt. | 191 initially halted and prohibited all further film production. |
| Erlöse aus dem Verkauf von Veröffentlichungen und Filmen | the receipts obtained from the sale of publications and films |
| Gewährung des Zugangs zu oder Herunterladen von Filmen | Accessing or downloading of films |
| den Erwerb von Verwertungsrechten an ausländischen europäischen Filmen, | the acquisition of exploitation rights of non national European films, |
| Kfz Vertrieb | distribution |
| Kfz Vertrieb | Motor vehicle distribution |
| Kfz Vertrieb | MOTOR VEHICLE DISTRIBUTION |
| Die filmen uns. | Why are they taking pictures? |
| 2005 wurde der Vertrieb von Universal Cards übernommen. | The unbalancing army cards were removed in this edition. |
| Audiovisueller Vertrieb von Spielfilmen (Kino Video) nach Herkunftsland. | Audiovisual distribution of feature films (cinema video) by origin. |
| Ungebunden für den Vertrieb von Tabak und Tabakerzeugnissen. | BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, UK |
| Dieser Sektor umfasst ausschließlich den Vertrieb von Waren. | When not appearing under the title Advokat , or as an EEA lawyer under his or her home country corresponding title, foreign lawyers may freely offer legal advice activities. |
| Ausgehend von dem in den Verträgen von Maastricht und Amsterdam festgeschriebenen Subsidiaritätsprinzip haben die schwedischen Christdemokraten prinzipielle Einwände dagegen, daß EU Mittel überhaupt für die Entwicklung, die Produktion und den Vertrieb von sogenannten europäischen Filmen sowie für die Filmausbildung verwendet werden. | (SV) The Swedish Christian Democrats have fundamental objections, based on the principle of subsidiarity as laid down in the Maastricht and Amsterdam Treaties, to EU funds being used in any way to develop, produce or market what are known as European films and film training. |
| Ich lasse mich sehr, sehr, sehr von Filmen inspirieren. | I'm very, very, very inspired by movies. |
| In drei Filmen war sie Partnerin von Elvis Presley. | She was Elvis Presley's co star in three films. |
| Subjektivität und Wahrhaftigkeit in den Filmen von Michael Moore. | ... Of course, critics Hardy, et al. |
| Die Stadt war der Schauplatz von etwa 250 Filmen. | The interior of the home is covered in murals. |
| Wir haben eine große Anzahl von Filmen hier drin. | So we have a large number of movies stuck inside here. |
| Lina und ich machten eine Reihe von Filmen zusammen... | Lina and I have made a number of pictures together... |
| Konfliktträchtiger war das Vorgehen von HBO bei der Produktion von Filmen. | What differed Festival from HBO was that the former channel was programmed as a family oriented service. |
Verwandte Suchanfragen : Vertrieb Von Vertrieb - Vorführung Von Filmen - Reihe Von Filmen - Sammlung Von Filmen - Reihe Von Filmen - Produktion Von Filmen - Bewertungen Von Filmen - Vertrieb Von - In Filmen - Vertrieb Von Versicherungs
