Verlängerung der Lebensdauer	Life time extension
Verlängerung der lebensdauer	Lifetime extension
Verlängerung der Lebensdauer Systemeinheit	Life time extension system unit
Verlängerung der Lebensdauer Bildschirm	Life time extension monitor
Lebensdauer	Life time
Lebensdauer	Life time
Lebensdauer	Life
Angabe der Lebensdauer Klasse	AG classification
Lebensdauer (Stunden)	Useful life (hours)
Die längere Lebensdauer der Frauen?	Women's longer lifespan?
während der betrieblichen Lebensdauer und	during its operational life, and
Lebensdauer eines Dokuments	life cycle of a document
Auch die Lebensdauer der Batterien ist entscheidend.	Battery life also decides
Maximale Lebensdauer eines Geschosses.	The maximum life time of a bullet.
Maximale Lebensdauer eines Bonusgegenstandes.	Maximal life time of a powerup.
bei Modernisierungsarbeiten die Lebensdauer.	in the case of modernisation, their life expectancy.
Ansonsten reduziert sich die Lebensdauer der Lager erheblich.	The chainrings and pedals attach to the cranks.
Die Lebensdauer wird vom Wind und der Atmosphäre beeinflusst.	The luggage container is then pushed on one of the tractors dollies.
5.4.7 Modellierung von Szenarien für das Ende der Lebensdauer	5.4.7 Modelling End of Life Scenarios
Das ist meine Lebensdauer, wissen Sie.	I cover my lifetime here, you know?
lange Lebensdauer zu einem supergünstigen Preis.	long service lifetime and super low cost.
andere Literaturquellen zur Lebensdauer von Investitionsgütern.	Other literature sources regarding life span of capital goods.
Lebensdauer größer gleich 10000 Ladungs Entladungszyklen,	A charge discharge cycle life equal to or more than 10000
Datum der Verlängerung	Date of renewal
Verlängerung der Genehmigungen	Renewal of authorisations
Verlängerung der Frist	Extension of time limit
Verlängerung der Eintragung	Renewal of registration
Verlängerung der Arbeitsunfähigkeit	Extension of the incapacity for work
Austausch veralteter Ausrüstungen und Anwendungen bei Ablauf der festgelegten Lebensdauer	Execute the replacement of obsolete equipment and applications in accordance with the defined lifecycle criteria
Die Verlängerung der Lebensdauer der europäischen Bevölkerung, die immer älter wird, wirft das schwierige Problem des Personals auf, das sie pflegen soll und im Übrigen für die spezifischen Krankheiten des Alters immer besser qualifiziert sein muss.	The increased life expectancy of the European population, with a growing adult proportion, will create the difficult question of the staff who must care for them, staff who must, moreover, be increasingly qualified owing to the specific nature of the diseases which affect the elderly.
Hohe Betriebstemperaturen verkürzen die Lebensdauer des Schmiermittels.	High operating temperatures shorten lubricant life.
Die Lebensdauer und die Zuverlässigkeit sind höher.	The objective is to minimize the cost of light, not the cost of lamps.
Über die potenzielle Lebensdauer ist wenig bekannt.	They move on when the fruit is depleted.
Und hier, Lebensdauer, Lebenserwartung, 30, 40, 50.	And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50.
Wir gehen von 60 Jahren Lebensdauer aus.	We are looking at a 60 year life cycle.
Datum der letzten Verlängerung	DATE OF REVISION OF THE TEXT
Datum der letzten Verlängerung	Date of latest renewal
Datum der letzten Verlängerung	Date of lates renewal
Datum der letzten Verlängerung	Date of last renewal
Verlängerung der QTc Zeit	QTc interval prolongation
Datum der letzten Verlängerung	11 01 1999 Date of last renewal
ERTEILUNG DER ZULASSUNG VERLÄNGERUNG	DATE OF FIRST AUTHORISATION RENEWAL OF AUTHORISATION
ERTEILUNG DER ZULASSUNG VERLÄNGERUNG	DATE OF FIRST AUTHORISATION RENEWAL OF THE AUTHORISATION
ERTEILUNG DER ZULASSUNG VERLÄNGERUNG	DATE OF FIRST AUTHORISATION RENEWAL OF THE AUTHORISATION
Datum der ersten Verlängerung	9 July 2001 Date of first renewal

Verwandte Suchanfragen : Verlängerung - Verlängerung - Lebensdauer - Lebensdauer - Lebensdauer

Display this page in English