Übersetzung von "Verhandlungen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Verhandlungen? | Negotiations? |
| Verhandlungen | Reports |
| Verhandlungen | Negotiation |
| Verhandlungen | Each Party shall ensure that its geographical indications protection system is open to registration of geographical indications of the other Party. |
| Verhandlungen | is published by electronic means and is made available continuously during the period of its validity. |
| 5.1 Verhandlungen | 5.1 Negotiations |
| Siehe Verhandlungen . | The Rules of Procedure are produced and published by the European Parliament. |
| Siehe Verhandlungen . | Consultation procedure This procedure requires one reading only. |
| Register der Verhandlungen Zweite Wahlperiode Band I Angenommene Texte und Verhandlungen | Index of debates Second legislative term Volume I Adopted texts and debates |
| Verhandlungen abschließen ist eine Sache, Verhandlungen erfolgreich abschließen ist eine andere. | Concluding negotiations is not the same as concluding them successfully. |
| Aufnahme der Verhandlungen | Start of the negotiations |
| Die Verhandlungen scheiterten. | The negotiations fell through. |
| für Verhandlungen ein. | This led to further negotiations toward peace. |
| Internationale Klimaschutz verhandlungen | Climate Change International Negotiations |
| 6.1 Die Verhandlungen | 6.1 Negotiations |
| Ablaufhemmung bei Verhandlungen | Postponement of expiry in the case of negotiations |
| Abschluß der Verhandlungen | conclusion of negotiations |
| REGISTER DER VERHANDLUNGEN | INDEX OF DEBATES |
| Register der Verhandlungen | Index of Debates |
| Verlauf der Verhandlungen | Action by the |
| Verhandlungen des Europäischen | Debates of the European Parliament |
| Verhandlungen des Europäischen.Parlaments | Debates of the European Parliament |
| Verhandlungen des Europäischen | 2 Tribute, p. 2 Rule 49, p. |
| Verhandlungen des Europäischen'Parlaments | Debates of the European Parliament |
| Verhandlungen des Europäischen | English edition |
| Verhandlungen sofort einstellen. | Halt negotiations immediately. |
| Keine schicken Verhandlungen. | No fancy trials. |
| Datum der Verhandlungen | Dates of hearings |
| Die Verhandlungen heute, so schwierig sie auch sein mögen, sind sehr gute Verhandlungen. | The negotiations today, difficult as they are, are very good negotiations. |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | We consider your attitude as one of sheer hypocrisy. risy. |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | (Applause from the centre) |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | In my view, and in my own judgement. |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | We shall vote in favour of the resolution also because we agree with the principle that the new, increased financial resources should be used for expenditure in those sectors that Parliament has always said should have priority, and only exceptionally in other sectors. |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | We cannot agree to modulation of the VAT rate according to Member States' shares in final agricultural production. |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | (i) the balance of the market in vegetable oil (ii) maintaining olive growers' income |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | Trade policy questions are regularly considered in the 'General Affairs' Council which ensures the necessary cohesion of the Community's trade policy. |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | Subject Distortion of competition in the Ethyl Alcohol Trade |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | Question No 67, by Mr Marck |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | Question No 80, by Mrs Hammerich |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | Subject Attendance by Commission officials at EPC meetings |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | Subject Modification of the system for bearer securities |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | SITTING OF THURSDAY, 17 NOVEMBER 1983 |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | Reduction of working time Report (Doc. |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | Members of this House will know the history of Cyprus since Independence. |
| Verhandlungen des Europäischen Parlaments | There is something else that must be borne in mind, and that is the problem of the second and third gener ations. |
Verwandte Suchanfragen : Verhandlungen über - Laufenden Verhandlungen - Verhandlungen Mit - Verhandlungen Mit - Zähe Verhandlungen - Harte Verhandlungen - Gütliche Verhandlungen - Diplomatische Verhandlungen - Blei Verhandlungen - Durch Verhandlungen - Komplexe Verhandlungen - Vorherige Verhandlungen - Entziehen Verhandlungen
