Übersetzung von "Verglichen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verglichen - Übersetzung : Verglichen - Übersetzung : Verglichen - Übersetzung : Verglichen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
verglichen. | 2,184 patients). |
Lopinavir verglichen. | In treatment experienced patients, the first two studies compared the effectiveness of Reyataz, taken with saquinavir (another antiviral medicine) but without ritonavir, with that of the combination of ritonavir and either saquinavir or lopinavir. |
Datei wird verglichen... | Comparing file... |
Plazebo verglichen wurde. | The efficacy of Enbrel in ankylosing spondylitis was assessed in 3 randomised, double blind studies comparing twice weekly administration of 25 mg Enbrel with placebo. |
Aber verglichen womit? | But compared to what? |
Triazolam (andere Schlafmittel) verglichen. | The main studies lasted for two to four weeks. |
Vedaprofen (in Europa) verglichen. | Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. effectiveness of the medicine in improving lameness, pain on manipulation palpation, joint swelling and ability to move. |
Verglichen damit ist Nitroglyzerin... | Compared to that, a little nitroglycerine |
Die Plasma Clearance von Olanzapin ist bei älteren Personen, verglichen mit jüngeren Personen, bei Frauen, verglichen mit Männern, und bei Nichtrauchern, verglichen mit Rauchern, geringer. | The plasma clearance of olanzapine is lower in elderly versus young subjects, in females versus males, and in non smokers versus smokers. |
Die Plasma Clearance von Olanzapin ist bei älteren Personen, verglichen mit jüngeren Personen, bei Frauen, verglichen mit Männern, und bei Nichtrauchern, verglichen mit Rauchern, geringer. | 40 The plasma clearance of olanzapine is lower in elderly versus young subjects, in females versus males, and in non smokers versus smokers. |
Die Plasma Clearance von Olanzapin ist bei älteren Personen, verglichen mit jüngeren Personen, bei Frauen, verglichen mit Männern, und bei Nichtrauchern, verglichen mit Rauchern, geringer. | 54 The plasma clearance of olanzapine is lower in elderly versus young subjects, in females versus males, and in non smokers versus smokers. |
Die Plasma Clearance von Olanzapin ist bei älteren Personen, verglichen mit jüngeren Personen, bei Frauen, verglichen mit Männern, und bei Nichtrauchern, verglichen mit Rauchern, geringer. | 82 The plasma clearance of olanzapine is lower in elderly versus young subjects, in females versus males, and in non smokers versus smokers. |
Die Plasma Clearance von Olanzapin ist bei älteren Personen, verglichen mit jüngeren Personen, bei Frauen, verglichen mit Männern, und bei Nichtrauchern, verglichen mit Rauchern, geringer. | 12 The plasma clearance of olanzapine is lower in elderly versus young subjects, in females versus males, and in non smokers versus smokers. |
Die Plasma Clearance von Olanzapin ist bei älteren Personen, verglichen mit jüngeren Personen, bei Frauen, verglichen mit Männern, und bei Nichtrauchern, verglichen mit Rauchern, geringer. | 26 The plasma clearance of olanzapine is lower in elderly versus young subjects, in females versus males, and in non smokers versus smokers. |
Die Plasma Clearance von Olanzapin ist bei älteren Personen, verglichen mit jüngeren Personen, bei Frauen, verglichen mit Männern, und bei Nichtrauchern, verglichen mit Rauchern, geringer. | 68 The plasma clearance of olanzapine is lower in elderly versus young subjects, in females versus males, and in non smokers versus smokers. |
Die Plasma Clearance von Olanzapin ist bei älteren Personen, verglichen mit jüngeren Personen, bei Frauen, verglichen mit Männern, und bei Nichtrauchern, verglichen mit Rauchern, geringer. | 41 The plasma clearance of olanzapine is lower in elderly versus young subjects, in females versus males, and in non smokers versus smokers. |
Zeichenfolge, mit der verglichen wird | String to compare with |
Cerezyme wurde mit Alglucerase verglichen. | Cerezyme was compared to alglucerase. |
Hydrokortisonazetat bei Kindern) verglichen wurde. | The six main clinical studies involved 1,202 adults (over the age of 16) and 1,535 children (aged 2 to 16 years of age), and Protopic was compared either with placebo (a dummy treatment, the ointment base) or with a topical corticosteroid often used for eczema (hydrocortisone butyrate in adults, hydrocortisone acetate in children). |
Trudexa als alleinigem Medikament verglichen. | ris the past, and compared the combination of Trudexa and methotrexate to methotrexate or Trudexa alone. |
13 verglichen mit historischen Kontrollen. | Nevirapine plasma levels 1.15 1.28 compared to historical controls. |
Verglichen mit einem Wiesen Management... | Compared to grassland management |
Daraufhin verglichen wir unsere Uhren. | Some of us compared times. |
Verglichen mit Corbyn ist Sanders gemäßigt. | Compared to Corbyn, Sanders is a moderate. |
Aber verglichen dazu, zwei zu verlieren, | But compared to that, losing two? |
Mit Paris verglichen, ist London groß. | When compared to Paris, London is large. |
Die URL1 wird mit URL2 verglichen | This will compare URL1 with URL2 |
Angiox wurde hierbei mit Heparin verglichen. | Angiox was compared with heparin. |
Insulinanaloga (humanes Normalinsulin oder Insulinlispro) verglichen. | In all four studies, Apidra was compared with other insulins or insulin analogues (regular human insulin or insulin lispro). |
InductOs wurde mit der Standardversorgung verglichen. | InductOs was compared with standard care. |
Placebo (Scheinbehandlung) zusätzlich zu Prednison verglichen. | The main measure of effectiveness was progression free survival (the time taken for the disease to get worse) as well as overall survival time. |
Dabei wurde Zometa mit Pamidronat verglichen. | Zometa was compared with pamidronate. |
Es wird viel gelästert und verglichen | But it's not the case. |
Ich habe diese beiden nie verglichen. | I never paralleled those two. |
verglichen mit dir, ist er niemand. | Beside you, he's nothing. |
Wir haben seine Arbeit mit ihrer verglichen. | We compared his work with hers. |
Unsere Probleme sind nichts, verglichen mit ihren. | Our problems are nothing compared to hers. |
Ich habe mein Auto mit seinem verglichen. | I compared my car with his. |
Ich werde oft mit meinen Brüdern verglichen. | I'm often compared to my brothers. |
Verglichen mit seinem Vater ist er oberflächlich. | Compared to his father, he is shallow. |
Verglichen mit ihm, geht es mir gut. | I'm fortunate compared to him. |
Dalteparin (bei Bauchoperationen 2 927 Patienten) verglichen. | In the prevention studies, Arixtra was compared with other anticoagulants enoxaparin (in hip or knee surgery over 8,000 patients) or dalteparin (in abdominal surgery 2,927 patients). |
Gardasil wurde mit einem Placebo (Scheinimpfstoff) verglichen. | Gardasil was compared with placebo (a dummy vaccine). |
Palifermin wurde mit einem Placebo (Scheinmedikament) verglichen. | Palifermin was compared with placebo (a dummy treatment). |
Mimpara wurde mit einem Placebo (Scheinbehandlung) verglichen. | Mimpara was compared with placebo (a dummy treatment). |
Verwandte Suchanfragen : Wurden Verglichen - Verglichen Wird - Wird Verglichen - Mit Verglichen - Verglichen Werden - Verglichen Mit - Verglichen Mit - Wird Verglichen - I Verglichen - Werden Verglichen - Verglichen Mit