Übersetzung von "Vegetiert" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vegetiert - Übersetzung :

Diese Erklärung wurde vor 20 Jahren abgegeben, und Mandela vegetiert noch immer im Gefängnis dahin.	Vice President then lose not only their jobs but also the right to live in the ghettos near the cities, in Soweto and so on, and be resettled in the homelands.
Ärmere und kleinere Länder können nur davon träumen, die europäische Fußballmeisterschaft zu gewinnen, wie es beispielsweise einst Steaua Bukarest (Rumänien), Roter Stern Belgrad (Serbien) oder Nottingham Forest (vegetiert heute in der dritten englischen Division dahin) gelungen ist.	Poorer or smaller countries can hardly dream of winning a European championship, as Steaua (Romania), Red Star (Serbia), or Nottingham Forest (now languishing in the English third division) once did.
Anstatt für die Ernährung seines Volkes zu sorgen, hat er beschlossen, eine Armee von einer Million Mann zu betreiben, und vergibt skrupellos Nahrungs sowie weitere Mittel an das Militär, ohne Rücksicht auf das Leid der Zivilbevölkerung, die in großer Zahl in Umerziehungslagern vor sich hin vegetiert oder den Hungertod stirbt.	Rather than feed his people, he has chosen to maintain one million men under arms, with an immoral diversion of food and resources to the military, irrespective of the sufferings of the civilian population, many of whom are rotting in political re education camps or dying of starvation.