Übersetzung von "Unterzeichnung Macht" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Macht - Übersetzung : Unterzeichnung - Übersetzung : Macht - Übersetzung : Macht - Übersetzung : Unterzeichnung Macht - Übersetzung : Macht - Übersetzung : Macht - Übersetzung : Macht - Übersetzung : Unterzeichnung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Unterzeichnung | Signature |
| Unterzeichnung | PART IX |
| jede Unterzeichnung | Any Party may, at any time, denounce this Convention by means of a notification addressed to the Secretary General of the Council of Europe. |
| jede Unterzeichnung | b. the deposit of any instrument of ratification, acceptance, approval or accession |
| Artikel IV Unterzeichnung | Article IV Signature |
| Artikel 42 Unterzeichnung | Article 42 Signature |
| Artikel 1 (Unterzeichnung) | Article 1 (Signature) |
| Unterzeichnung und Inkrafttreten | Signature and Entry into Force |
| Unterzeichnung des Vertrags | Subject to any specific provisions to the contrary in this Treaty, each Contracting Party shall enjoy all of the rights and assume all of the obligations under this Treaty. |
| Unterzeichnung und Inkrafttreten | Without prejudice to their own investigations or proceedings, the competent authorities of a Party may, without prior request, forward to the competent authorities of another Party information obtained within the framework of their own investigations, when they consider that the disclosure of such information might assist the Party receiving the information in initiating or carrying out investigations or proceedings, or might lead to a request by that Party under this Convention. |
| Unterzeichnung und Inkrafttreten | This Protocol shall be open for signature by Signatories to the Convention. |
| Artikel 33 Unterzeichnung | Article 33 Signature |
| Unterzeichnung angenommener Rechtsakte | Signature of adopted acts |
| Unterzeichnung der Rechtsakte | Signing of acts |
| Unterzeichnung des Maastricht Vertrags . | The Maastricht Treaty is signed . |
| (i) Unterzeichnung von Beschaffungsaufträgen | (i) sign procurement contracts |
| 25.6.2003 Unterzeichnung der Abkommen | Agreements signed on 25.6.2003 |
| Seit Unterzeichnung des Ehevertrages. | From the minute we signed the marriage license. |
| Nach Unterzeichnung dieses Abkommens | It shall, after the signature of this Agreement |
| jede Unterzeichnung dieses Protokolls | each signature of this Protocol |
| Unterzeichnung und vorläufige Anwendung | Signature and provisional application |
| Unterzeichnung, Inkrafttreten und Geltungsdauer | Signing, Entry into force and Duration of Validity |
| Unterzeichnung, Inkrafttreten und Kündigung | Signing, entry into force and termination |
| Unterzeichnung, Inkrafttreten und Geltungsdauer | Signing, entry into force and duration of validity |
| bei der Unterzeichnung dieses Übereinkommens erklären, dass sie mit der Unterzeichnung ihre Zustimmung ausdrückt, durch dieses Übereinkommen gebunden zu sein (endgültige Unterzeichnung), oder | Any complaint that a member, the Chair, or the Vice Chair when acting as the Chair, have failed to fulfil their obligations under this Agreement shall, at the request of the member making the complaint, be referred to the Council of Members. |
| bei der Unterzeichnung dieses Übereinkommens erklären, dass sie mit der Unterzeichnung ihre Zustimmung ausdrückt, durch dieses Übereinkommen gebunden zu sein (endgültige Unterzeichnung), oder | Olive pomace oil cannot be sold with the designation or definition olive oil . |
| Assistent zur Unterzeichnung des Verhaltenskodex | Code of Conduct Signing Assistant |
| Artikel 79 Unterzeichnung angenommener Rechtsakte | Rule 79 Signing of adopted acts |
| Bei der Unterzeichnung möchte er... | Then I will. He'd like, on signing... |
| Er wollte die Unterzeichnung hinausschieben. | This gentleman playacted to postpone signing. |
| Unterzeichnung, Ratifikation, Annahme, Genehmigung, Beitritt | Signature, ratification, acceptance, approval, accession |
| Unterzeichnung, Ratifikation, Annahme und Genehmigung | A substantiated opinion by the advisory panel shall be submitted to the Council of Members, which shall in all circumstances settle the dispute after considering all the relevant facts. |
| Artikel 68 Unterzeichnung angenommener Rechtsakte | Rule 68 Signature of adopted acts |
| Sprachen dieses Abkommens Unterzeichnung Unterschrift | Languages of This Act Signature |
| Jahrestag der Unterzeichnung der Römischen Verträge. | 30th anniversary of the Treaty of Rome. |
| (h) Unterzeichnung einzelner Vereinbarungen oder Beschlüsse | (h) sign individual agreements or decisions |
| Artikel 53 Unterzeichnung, Ratifikation und Inkrafttreten | Article 53 Signature, Ratification and Entry into Force |
| Gemeinsamer Entwurf Ratstext Unterzeichnung angenommener Rechtsakte | Third Third reading reading plenary plenary stage stage |
| Gemeinsamer Entwurf Ratstext Unterzeichnung angenommener Rechtsakte | Joint text Council text Signing of adopted acts |
| Meine Fraktion begrüßt daher seine Unterzeichnung. | President. Madam Lenz, have you got the right report? |
| Artikel 33 Sprachen dieses Abkommens Unterzeichnung | Article 33 Languages of This Act Signature |
| Artikel 16 Unterzeichnung, Ratifikation, Annahme oder Genehmigung | Article 16 Signature, ratification, acceptance or approval |
| 50. Jahrestag der Unterzeichnung der Römischen Verträge | 50th anniversary of the signing of the Treaties of Rome |
| 4.8 Kriterien für die Unterzeichnung einer Bürgerinitiative | 4.8 Eligibility to sign a citizens' initiative |
| 50. Jahrestag der Unterzeichnung der Römischen Verträge | The 50th anniversary of the signing of the Treaties of Rome |
Verwandte Suchanfragen : Gemeinsame Unterzeichnung Macht - Unterzeichnung Offizier - Unterzeichnung Parteien - Unterzeichnung Verfahren - Unterzeichnung Behörden - Unterzeichnung Schreiber - Vor Unterzeichnung - Bedingungen Unterzeichnung - Unterzeichnung Fand - Unterzeichnung Vereinbarung - Während Unterzeichnung - Zur Unterzeichnung
