Übersetzung von "Unterhose" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das ist meine Unterhose. | Those are my pants. |
| Meine Unterhose ist nass. | My underpants are wet. |
| Er trägt eine lange Unterhose. | He's wearing long johns. |
| Für sie würde ich mit benzingetränkter Unterhose durchs Feuer gehen. | I'd walk through fire with gasoline soaked underpants for her. |
| Merkt Euch Richeiieu kennt ohne Zweifel die Farbe Eurer Unterhose. | By now, Richelieu, without the slightest question knows even the color of your underpants. |
| Ich bin so schnell aus dem Bett, fast wäre ich ohne Unterhose gekommen. | I was outta bed in such a hurry, it's a wonder I didn't forget my pants. |
| Juli 2013 zog sich Jared Hasselhoff bei einem Konzert in Odessa eine russische Flagge durch die Unterhose. | On July 30, 2013, during a concert in Odessa, Ukraine, band member Jared Hasselhoff was seen urinating on the Flag of Ukraine while on stage. |
| aufgemacht in Warenzusammenstellungen für den Einzelverkauf, bestehend aus einem Büstenhalter und einem Slip bzw. einer anderen Unterhose | Plain weave, weighing more than 130 g m2 and of a width |
| aufgemacht in Warenzusammenstellungen für den Einzelverkauf, bestehend aus einem Büstenhalter und einem Slip bzw. einer anderen Unterhose | Woven fabrics of cotton, containing 85 or more by weight of cotton, weighing more than 200 g m2 |
| In dieser Nacht, so sagte Manning aus, seien seine Unterhose, Flip Flops und Brille aus seiner Zelle entfernt worden. | That night, Manning testified, his underwear, flip flops and glasses were removed from his cell. |
| Ein deutscher Kraftkörperkultist türkischer Herkunft brach in die deutsche Präsidentenmaschine ein und feierte dort in Unterhose vier Stunden lang. | A German bodybuilder of Turkish descent broke into the German presidential plane and partied in his underpants for four hours. |
| Ich arbeitete mit einer Gruppe verklemmter, religiöser Leute, also trug ich manchmal keine Unterhose, lächelte bloß und kicherte innerlich. | I used to work with a bunch of uptight religious people, so sometimes I didn't wear panties, and just had a big smile and chuckled to myself. |
| Ich habe einen Schüler, dass ihr Mann sehr krank war und sie war in Unterhose und Unterhemd kam plötzlich | I have a student that her husband was very ill and she was in pants and vest suddenly came |
| Gewirken oder Gestricken, aufgemacht in Warenzusammenstellungen für den Einzelverkauf bestehend aus einem Büstenhalter und einem Slip bzw. einer anderen Unterhose | Parts of machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, n.e.s. |
| Bei der ersten Analyse wurde eine Blutspurenprobe vom Bund der Unterhose genommen, die Hauser bei der tödlichen Stichverletzung getragen haben soll. | This analysis was made in laboratories of Forensic Science Service in Birmingham and in the LMU Institute of Legal Medicine at the University of Munich. |
| Männer pflegten zur gleichen Zeit ihre langen Hemden zwischen den Beinen hindurchzuziehen, so dass sie auch die Stelle der Unterhose vertraten. | The first, and simplest, is simply a long strip of material which is passed between the legs and then around the waist. |
| Gewirken oder Gestricken (ausg. in Warenzusammenstellungen aufgemacht für den Einzelverkauf, bestehend aus einem Büstenhalter und einem Slip bzw. einer anderen Unterhose) | Ingot moulds and ladles, of a kind used in metallurgy or in metal foundries |
| Da hatte ich festgestellt, dass an meinem rechten Hoden eine Verhärtung entstanden ist, da war also jede Unterhose zu eng, wenn man so sagen will. | I had recognised an induration in my right testicle, it feels like all your pants are too tight. |
| Manning habe dem Beamten gesagt, er hätte den Bund seiner Unterhose oder seiner Flip Flops benutzen können, um sich selbst zu verletzen, dies jedoch nicht getan. | Manning said that he told the officer that he could have used the waistband of his underwear or his flip flops to hurt himself but hadn't done so. |
| Ich band sie hier oben fest. Ein Schlauch führt in meine Unterhose. Beim Laufen oder Fahrradfahren habe immer ein wenig draufgedrückt, sodass kleine Mengen Blut nach unten tropfen. | I tied it up here, there is a tube going into my panties, while I'm walking, while I'm cycling, I made a press, doses of blood will go there. |
