23 der beteiligten Unternehmen erzielen einen Umsatz von über 150 Mio. .	23 of participant organisations have a turnover of more than 150 M .
Steuerharmonisierung, Steuerpolitik, Umsatz Steuerharmonisierung, Umsatz	T2082 TU 64 emigration, human rights, Judaism, religious group human rights, political prisoner human rights, prisoner of war human rights, torture
Sie erzielen einen gewaltigen Umsatz, und ihre Gewinnspannen werden nicht auf dem Markt festgelegt, weil es keinen Wettbewerb gibt.	We would like to thank the committee for producing the report so quickly and hope that you will not be put under too much pressure next year.
wenn mindestens zwei beteiligte Unternehmen einen Umsatz von mehr als 250 Mio. EUR im Gebiet der EFTA Staaten erzielen, oder	each of at least two of the undertakings concerned has a turnover exceeding EUR 250 million in the territory of the EFTA States or
UMSATZ	ECO 161
(Umsatz)	(Turnover)
Umsatz	Turnover figures
Umsatz 57	Turnover 57
Umsatz Kleinbestellungen	Turnover small orders
Umsatz Vorräte	Turnover stocks
Finanzaufwendungen Umsatz	Financial charges turnover
Umsatz 1	Turnover 1
Umsatz Sernam	Sernam s turnover
Umsatz 2	Turnover 2
Umsatz 3	Turnover 3
Der Umsatz 1A .	Sales 1A .
Der Umsatz 1C .	Sales 1C .
Wir verlieren Umsatz.	We lose sales.
Umsatz in diesem?	Sales this?
(hh) Marketing Umsatz	(hh) Marketing services turnover
12 110 (Umsatz)	12 110 (turnover)
Umsatz (Mrd. Yen)	No. of Companies
Umsatz (Mio. EUR)	Turnover (EUR m)
Umsatz 5000 FRF	Turnover FRF 5000
Umsatz 10000 FRF	Turnover FRF 10000
Umsatz 100000 FRF	Turnover FRF100000
Umsatz 100000 FRF	Turnover FRF 100000
EBITDA vom Umsatz	EBITDA to turnover
EBIT vom Umsatz	EBIT to turnover
Umsatz (Mio. DEM)	Turnover (DEM million)
Umsatz 2002 (tatsächlich)	Turnover 2002 (actual)
Konzerndaten 2014 Umsatz (Mio.	External links AMAG Homepage
Ich machte mehr Umsatz.	I made more money.
DANKE, DANKE Umsatz das?	Gracia Gracia.
Umsatz in Mio. EUR	Turnover (EUR million)
STEUERPFLICHTIGER UND STEUERBARER UMSATZ	TAXABLE PERSONS AND TAXABLE TRANSACTIONS
Umsatz Sernam in Mio.	Sernam s turnover in million
Umsatz Expressdienste Paketdienste 30	Turnover express mail 30
Oder wir erhöhen den Umsatz. Wenn wir den Umsatz erhöhen wollen, brauchen wir Markt.	If we want to increase turnover, we need a market we need customers.
In diesem Fall zielt die Auswahl, wofür CSR Ausgaben verwendet werden, ähnlich wie bei Werbemaßnahmen, direkt darauf ab, zusätzliche Einnahmen zu erzielen und ist auf Umsatz ausgerichtet.	In this case, the choice of CSR spending is focused directly on generating added revenue, much like advertising, and is aimed at sales much the way advertising is.
18 plus dem Umsatz 1A .	18 , plus sales 1A .
20 plus dem Umsatz 1A .	20 , plus sales 1A .
Anteil am Umsatz aus Telekommunikations diensten	Share in telecom service revenues
MwSt, Steuerpolitik, Umsatz, Währungsausgleichsbetrag DM42	(rapp.), DO 178, DO 196, D0243, D0256, D0267, D0279, D0289,
Finden Sie, der Umsatz leidet?	Does it look as if business was suffering?

Display this page in English