Übersetzung von "Ultraschall" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Ultraschall - Übersetzung :

Ultrasound

Ultraschall - Übersetzung :

Ultrasonically

Ultraschall - Übersetzung :

Ultrasonic sound

Schlüsselwörter : Ultrasonic Echo Scan X-ray

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ultraschall Lithoklaste	Of a power not exceeding 1500 W and having a dust bag or other receptacle capacity not exceeding 20 l
Ultraschall Durchflussmesser,	ultrasonic flowmeter
Ultraschall Durchflussmesser,	ultrasonic flowmeter,
V08DA Ultraschall Kontrastmittel	V08DA Ultrasound contrast Agent for use in echocardiography
Lassen Sie uns ein wenig über Ultraschall sprechen, die Kraft von Ultraschall.	Okay, so let's talk a little bit about ultrasound, the force of ultrasound.
B. klinische Untersuchung, Ultraschall).	Therefore, spleen size should be carefully monitored (e. g. clinical examination, ultrasound).
(z.B. klinische Untersuchung, Ultraschall).	examination, ultrasound).
Sie geht Göttlichen Ultraschall	She goes Divine ultrasound
Was ist das Ultraschall?	What is this ultrasound?
Was ist mit Ultraschall?	What about ultrasound?
Es gibt Ultraschall ab Ultraschall mit niedriger Intensität das sind etwa 100.000 Vibrationen pro Sekunde.	It's actually emitting ultrasound low level ultrasound that's about 100,000 vibrations per second.
Also machte ich einen Ultraschall.	So I went in for an ultrasound.
Rebecca Dating Ultraschall Ergebnis gibt.	Rebecca dating ultrasound result, there.
Girls, egal Ultraschall Männer, aber.	Girls that do not care ultrasound men, no.
Ultraschall Dopplersonographie (Herz und Gefäße)	Doppler ultransonography (Heart and vessels)
Ultraschall Kontrastmittel, Phospholipid Mikrosphären, ATC Code	Pharmacotherapeutic group ultrasound contrast media, microspheres of phospholipids, ATC Code
Die Implantate lassen sich mittels Ultraschall lokalisieren.	Implants may be located using ultrasound.
Das Implantat kann mittels Ultraschall lokalisiert werden.	Implants may be located using ultrasound.
Zuerst wollen wir über den Ultraschall reden.	So let's first talk about focused ultrasound.
Die Anwendung von Ultraschall Kontrastmitteln zeigte in Studien am Tier biologische Nebenwirkungen (z.B. endothelialer Zellschaden, Kapillarruptur) durch Wechselwirkung mit dem Ultraschall.	In animal studies, the application of echo contrast agents revealed biological side effects (e. g. endothelial cell injury, capillary rupture) by interaction with the ultrasound beam.
Yoav Medan Ultraschall Chirurgie heilen ohne zu schneiden	Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts
Ebenfalls ist mit dem Ultraschall eine Verlaufskontrolle möglich.	Therefore, there may be a need for e.g.
Ich will ... einen Ultraschall Mann aus dir machen.	I wanna make... A supersonic man out of you
Ein Ultraschall von dieser Stelle würde großartig aussehen.	And if you took an ultrasound of that area, it would look great.
Das ist ein MRT Raum mit Ultraschall System.	This is an MR suite with a focused ultrasound system.
Ja, warum nicht sie hatte die Ultraschall Ergebnisse?	Yes, why did not she had the ultrasound results?
Und sie sagen, sie sei schwanger Ultraschall Rücken,	They told her the mother returned from a pregnancy ultrasound. And they told her the child has all sorts of defects.
Ultraschall Baby sehen alle Eier zu haben store bedeuten	Ultrasound baby view all store eggs to have mean
Und die meiste Bekleidung wird durch Ultraschall gereinigt werden.	And most of your clothing will be washed by ultrasonics.
Flüssigkeiten im Gewebe können durch Ultraschall Vibration entfernt werden.	Ultrasonically vibrating the fabric can remove the fluids.
So übertrifft und verdrängt der Handheld Ultraschall das Stethoskop.	So the handheld ultrasound is basically surpassing and supplanting the stethoscope.
Das waren die Ersten, die mit gerichtetem Ultraschall behandelt wurden.	They were the first to be treated by focused ultrasound.
Sie ist Tierärztin, hat also schon viele Ultraschall Untersuchungen erlebt.	She's a veterinarian, so she's seen lots of ultrasounds.
Das ist viel schärfer, als ein Ultraschall Bild sein würde.	This is much sharper than an ultrasound would be.
93 Jahre ist ruhig, nicht zeigte ihm die Ultraschall Ergebnisse.	93 years is quiet, not showing him the ultrasound results.
Daher sollte die Milzgröße sorgfältig überwacht werden (z.B. klinische Untersuchung, Ultraschall).	Therefore, spleen size should be carefully monitored (e. g. clinical examination, ultrasound).
Des weiteren können mittels Ultraschall Echtzeitverfahren Videoaufzeichnungen von der Bewegung des	Based on these findings, substantial changes were made to the organisation.
Eine ist die Kraft des Ultraschall, die andere nennt sich Bildgebende Magnetresonanztomographie .	One is the focused ultrasound, and the other one is the vision enabled magnetic resonance imaging.
Maria hat per Ultraschall das Geschlecht ihres und Toms ungeborenen Kindes feststellen lassen.	Mary had an ultrasound to find out the sex of her and Tom's unborn baby.
Juni 1994 eröffnete in der ehemaligen Küche der Kantine der Techno Club Ultraschall.	On 17 June 1994, the Ultraschall techno club opened in the former kitchen of the cafeteria.
Eine ist die Kraft des Ultraschall, die andere nennt sich Bildgebende Magnetresonanztomographie (MRT).	One is the focused ultrasound, and the other one is the vision enabled magnetic resonance imaging.
Weitere Anwendungen finden sich unter anderem in der Medizin bei der Sonografie (Ultraschall Diagnose).	Echoes may be desirable (as in sonar) or undesirable (as in telephone systems).
2 Dieses Produkt soll nur von Ärzten mit Erfahrung im diagnostischen Ultraschall angewendet werden.	This product should only be used by physicians experienced in diagnostic ultrasound imaging.
Ultraschall gesagt, Sie werden eine böse Sohn haben, und du wirst einen Heiligen haben.	Ultrasound told you, you will have a wicked son, and you will have a saint.
Dieser Ultraschallwandler sendet im Wesentlichen einen Ultraschall Strahl aus der in dem Modell fokussiert wird.	So the ultrasonic transducer emits basically an ultrasonic beam that focuses inside the phantom.

Display this page in English