Übersetzung von "Trüffel" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Trüffel - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Trüffel. | Truffles! |
| Weiße Trüffel. | White truffles. |
| Würde Signore die Trüffel schmecken? | Would Signore like the truffles? |
| Und der Reiz der weißen Trüffel liegt in ihrem Aroma. | And the charm of white truffles is in their aroma. |
| Die größte Stadt dieser Landschaft ist Alba, bekannt als Hauptstadt der Trüffel. | It is famous for its wines, cheeses, and truffles particularly the white truffles of Alba. |
| Es gibt Staaten, in denen liegen mehr Minen in der Erde als in Frankreich Trüffel, und beide sind gleichermaßen schwierig aufzuspüren. | In some countries there are more mines than there are truffles in France, and both are as hard to find. |
| Später kamen noch mit einem guten weiteren Goût die Trüffel hinzu, die leider heute die Gänseleberpastete so teuer machen, aber damit auch besonders schmackhaft. | I think this should satisfy everyone, including those people who were afraid there was going to be some drawback somewhere. |
| Der Kellner, wissen Sie, kam raus mit einer weißen Trüffelknolle und seiner Raspel, und er raspelte ihn auf meine Pasta und sagte Würde Signore die Trüffel schmecken? | The waiter, you know, came out with the white truffle knob and his shaver, and he shaved it onto my pasta and he said, you know, Would Signore like the truffles? |
| Unterhalb von Motovun Montona, rechts des Flusses Mirna, erstreckt sich der periodisch überschwemmte Motovuner Montoner Eichenwald, eine der bekanntesten Fundstellen der begehrten Weißen Trüffel ( Tuber magnatum ) in Istrien. | The forest of Motovun The river Mirna flows below the hill and on the other side of the river there is the famous Motovun forest, an area of about in the valley of the river Mirna, of which is specially protected. |
| Die Verbreitung einzelner Arten ist dagegen sehr variabel Manche finden sich auf allen Kontinenten, andere wie beispielsweise die kulinarisch hoch begehrten weißen Trüffel ( Tuber magnatum ) nur regional in isolierten Gegenden Italiens und Frankreichs. | The distribution of species is variable while some are found on all continents, others, as for example the white truffle Tuber magnatum , only occur in isolated locations in Italy and Eastern Europe. |
Verwandte Suchanfragen : Schwarzer Trüffel - Falsche Trüffel - Risotto Mit Trüffel
