Übersetzung von "Titus" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Titus | Titus |
| drei römische Kaiser Titus Flavius Vespasianus (kurz Vespasian), seinen älteren Sohn Titus Flavius Vespasianus (kurz Titus) und den jüngeren Sohn Titus Flavius Domitianus (kurz Domitian). | They had two sons, Titus Flavius Vespasianus (born in 39) and Titus Flavius Domitianus (born in 51), and a daughter, Domitilla (born in 45). |
| Titus Burckhardt Vom Sufitum. | Burckhardt, Titus. |
| Titus Labienus ( um 100 v. | Titus Labienus (ca. |
| Titus Bruder Domitian trat 81 seine Nachfolge an. | Titus died of fever in 81 AD, being succeeded by his brother Domitian. |
| Literatur Uwe Homola Untersuchungen zu Titus Annius Milo . | Notes References Uwe Homola Untersuchungen zu Titus Annius Milo . |
| Friedrich Dürrenmatt Titus Andronicus eine Komödie nach Shakespeare . | In 1970, Swiss dramatist Friedrich Dürrenmatt adapted the play into a German language comedy entitled Titus Andronicus Komödie nach Shakespeare ( Titus Andronicus A Comedy After Shakespeare ). |
| Mit Titus ging Josephus nach Rom, wo er das römische Bürgerrecht erhielt (unter dem Namen Titus Flavius Iosephus , zu Ehren seiner flavischen Förderer). | In 71, he went to Rome in the entourage of Titus, becoming a Roman citizen and client of the ruling Flavian dynasty (hence he is often referred to as Flavius Josephus see below). |
| Titus Fulvius Iunius Macrianus ( 261) war ein römischer Gegenkaiser. | Titus Fulvius Iunius Macrianus (died 261), also known as Macrianus Minor, was a Roman usurper. |
| Titus Fulvius Iunius Quietus ( 261) war ein römischer Gegenkaiser. | Titus Fulvius Iunius Quietus (died 261) was a Roman usurper against Roman Emperor Gallienus. |
| Titus Calpurnius Siculus war ein römischer Dichter im 1. | Titus Calpurnius was a Roman bucolic poet. |
| Siehe auch Liste der Raketentypen Weblinks Encyclopedia Astronautica Titus (englisch) | External links http www.univperp.fr fuseurop onera_e.htm http www.astronautix.com lvs titus.htm |
| Ereignisse Kaiser Trajan und Titus Sextius Cornelius Africanus sind römische Konsuln. | Events onlyinclude By place Roman Empire Emperor Trajan and Titus Sextius Cornelius Africanus become Roman Consul. |
| ISBN 978 3 484 55010 0 Ottmar Ette Titus Heydenreich (Hg. | Cubanidad Survival of Cuban Culture Identity in the 21st Century . |
| Lukrez, eigentlich Titus Lucretius Carus ( vermutlich zwischen 99 und 94 v. | Titus Lucretius Carus ( 99 BC c. 55 BC) was a Roman poet and philosopher. |
| Einzelnachweise Quellen Titus Livius Diodorus Siculus Valerius Maximus Sextus Iulius Frontinus | The agnomen (actually more likely an extra cognomen) Rullus appears to mean uncultivated, boorish or beggar . |
| La clemenza di Tito (deutsch Die Milde Großmut des Titus früher oft unter dem Titel Titus ) ist eine Oper (KV 621) in zwei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. | La clemenza di Tito (English The Clemency of Titus ), K. 621, is an opera seria in two acts composed by Wolfgang Amadeus Mozart to an Italian libretto by , after Metastasio. |
| Ich habe Titus ermahnt und mit ihm gesandt einen Bruder. Hat euch etwa Titus übervorteilt? Haben wir nicht in einem Geist gewandelt? Sind wir nicht in einerlei Fußtapfen gegangen? | I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn't we walk in the same spirit? Didn't we walk in the same steps? |
| Ich habe Titus ermahnt und mit ihm gesandt einen Bruder. Hat euch etwa Titus übervorteilt? Haben wir nicht in einem Geist gewandelt? Sind wir nicht in einerlei Fußtapfen gegangen? | I desired Titus, and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps? |
| bei Kynoskephalai gegen die Römer unter der Führung von Titus Quinctius Flamininus. | At around the same time, the Romans were finally the victors over Carthage. |
| Aaron spinnt die nächste Intrige die beiden würden verschont, wenn Titus sich eine Hand abschneide nachdem aber Titus seine Hand geopfert hat, werden ihm die Köpfe seiner beiden Söhne überbracht. | Aaron then visits Titus, falsely telling him that Saturninus will spare Martius and Quintus if either Titus, Marcus or, Titus's remaining son, Lucius, cuts off one of their hands and sends it to him. |
| Bode's Gesetz war noch nicht einmal seins. Es war ein Typ namens Titus. | Bode's law wasn't even his law. It was a guy named Titus. |
| ) Titus (T.)Quintus, Sextus und Decimus sind eigentlich Zahlwörter (der Fünfte, Sechste, Zehnte). | ) Caesula Decima (D.) Fausta (F.) Gaia (C.) Gnaea (Cn. |
| Das ist Charles Offria auf der linken, und Titus Brown auf der rechten Seite. | That's Charles Offria on the left, Titus Brown on the right. |
| Als Titus die Herrschaft übernahm, waren die staatlichen Finanzen geordnet, die Staatskasse war gefüllt. | The triumphal Arch of Titus, which stands at one entrance to the Forum, memorializes the victory of Titus. |
| Ereignisse Politik und Weltgeschehen Römisches Reich Kaiser Titus und sein Bruder Domitian sind Konsuln. | Events onlyinclude By place Roman Empire Emperor Titus inaugurates the Colosseum with 100 days of games. |
| Leben Atticus war der Sohn eines ansonsten unbekannten Titus Pomponius und einer Caecilia Metella. | Life Descended from a family of equestrian rank, Pomponius was born and raised in Rome, the son of Titus Pomponius and wife Caecilia Metella. |
| Titus ersticht Tamora, wird selbst von Saturninus erstochen, der wiederum von Lucius getötet wird. | Titus then kills Tamora, and is immediately killed by Saturninus, who is subsequently killed by Lucius to avenge his father's death. |
| Verlag der Arche, Zürich 1986 Heiner Müller Anatomie Titus Fall of Rome ein Shakespearekommentar . | In 1984, German playwright Heiner Müller adapted the play into Anatomie Titus Fall of Rome. |
| Das ist Charles Offria auf der linken, und Titus Brown auf der rechten Seite. | That's Charles Ofria on the left, Titus Brown on the right. |
| Ereignisse Römisches Reich Titus Statilius Taurus wird gemeinsam mit Gaius Sallustius Crispus Passienus ordentlicher Konsul. | Events onlyinclude By place Roman Empire Gaius Sallustius Crispus Passienus and Titus Statilius Taurus become Roman consuls. |
| The Most Lamentable Roman Tragedy of Titus Andronicus ) ist eine frühe Tragödie von William Shakespeare. | Titus Andronicus is a tragedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1588 and 1593, probably in collaboration with George Peele. |
| Vergeblich versucht Titus Sohn Lucius, seine Brüder Quintus und Martius zu befreien, und wird verbannt. | Horrified at the death of his brother, Saturninus arrests Martius and Quintus and sentences them to death. |
| Aber Gott, der die Geringen tröstet, der tröstete auch uns durch die Ankunft des Titus | Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus |
| Aber Gott, der die Geringen tröstet, der tröstete auch uns durch die Ankunft des Titus | Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus |
| Über den Maßstab hinaus, kalt wie ein Wintermärchen. Titus Andronicus war dazu bestimmt zu versagen. | Off the scale, cold as a Winter's Tale Titus Andronicus was bound to fail. |
| Oktober 51 in Rom als zweiter Sohn des Senators Titus Flavius Vespasianus, des späteren Kaisers, geboren. | He had an older sister, Domitilla the Younger, and brother, also named Titus Flavius Vespasianus. |
| Vespasia Polla, die Großmutter des Titus, drängte ihre Söhne Sabinus und Vespasian, die senatorische Ämterlaufbahn einzuschlagen. | By marrying Vespasia Polla he allied himself to the more prestigious patrician gens Vespasia , ensuring the elevation of his sons Titus Flavius Sabinus II and Vespasian to the senatorial rank. |
| ISBN 978 3 86971 095 2 Teilausgaben und Kommentare Titus Lucretius Carus De rerum natura I . | Don Fowler, Lucretius on Atomic Motion A Commentary on De rerum natura 2. |
| Kaiser Nero, der gerade in Griechenland war, schickte den jungen Offizier Titus zu seinem Vater Vespasian. | Vespasian's campaign Emperor Nero appointed general Vespasian, instead of Gallus to crush the rebellion. |
| Gott aber sei Dank, der solchen Eifer für euch gegeben hat in das Herz des Titus. | But thanks be to God, who puts the same earnest care for you into the heart of Titus. |
| Gott aber sei Dank, der solchen Eifer für euch gegeben hat in das Herz des Titus. | But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you. |
| Ereignisse Politik und Weltgeschehen Marcus Vinicius und Titus Statilius Taurus Corvinus werden ordentliche Konsuln des Römischen Reichs. | Events onlyinclude By place Roman Empire Marcus Vinicius and Titus Flavius Sabinus become Roman consuls. |
| Ereignisse Politik und Weltgeschehen Römisches Reich Lucius Hedius Rufus Lollianus Avitus und Titus Statilius Maximus sind Konsuln. | Events onlyinclude By place Roman Empire Lucius Hedius Rufus Lollianus Avitus and Titus Statilius Maximus become Roman Consuls. |
| wurde die Stadt Valentia vom römischen Konsul Decimus Iunius Brutus Callaicus gegründet, berichtet der Historiker Titus Livius. | The Roman historian Livy explains that the founding of Valentia in the 2nd century BC was due to the settling of the Roman soldiers who fought against an Iberian rebel, Viriato. |
