Übersetzung von "Timing" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Timing? | Timing? |
| timing | timing |
| Timing... | Timing... |
| Gutes Timing! | Nice timing. |
| Zunächst Timing | First of all timing |
| Das Timing. | CO The timing. |
| CO Das Timing. | CO The timing. |
| Das Timing, die... | The... the timing, the... |
| Das Timing war perfekt. | Mammatus cloud in a sky today. Clouds Pattern Abstract silhouette |
| Das Timing ist wichtig. | The timing is important. |
| Ah,küssen ist Timing. | Ah, kissing is timing. |
| Das Timing vom Kuss | The timing of the kiss |
| Wird weiß, two timing? | Is going white, two timing? |
| Sehr schönes Timing, Mommy. | Well, very nice timing, Mommy. |
| Sein Timing ist tadellos. | He has a great sense of timing. |
| Mein Timing war grandios. | It was beautifully timed. |
| Dann die Timing ist gut! | Then the timing is good! |
| Hier,das Timing ist wichtig. | Here, the timing is important. |
| Das Timing war nicht richtig. | The timing wasn't right |
| Und deshalb ist Timing alles. | And that's why timing is everything. |
| As project timing passing by | As the businessmen slowly get stoned |
| Ja,ich verstehe das Timing jetzt. | Yes, I understand the timing now. |
| Das hat das Timing kaputt gemacht. | That shot the timing. |
| Man braucht einen Sinn für Timing. | He'll say, You need a sense of timing. You don't have a sense of timing, don't open the book. |
| Mich beschäftigt eine Frage zum Timing. | I have a question on the timetable. |
| Das Timing ist sehr wichtig, das Timing! lt i gt Präsentiert vom PKer Team auf www.viikii.net lt i gt | Timing is very important thing, timing! Brought to you by the PKer team www.Viki |
| Dieses Timing nennt man Ack while Busy . | IEEE 1284 II uses IEEE 1284 C connectors. |
| Ihre Zurückhaltung ist schlichtweg auf das Timing zurückzuführen. | Their reluctance is all due to timing. |
| Vielen Dank. Das hat das Timing kaputt gemacht. | Well thank you. That shot the timing. |
| Und mein Timing war auch nicht gerade toll. | And my timing was not great either |
| Aber sieh mal,das Timing funktioniert nicht wirklich. | But you see, that timing doesn't really work out. |
| Beispielsweise beeinflusst das Timing (zum Beispiel Aufschieben) von Geburten unmittelbar die Fertilitätsrate, an der Kohortenfertilitätsrate ist dieses Timing aber nicht mehr erkennbar. | The replacement fertility rate is roughly 2.1 births per woman for most industrialized countries (2.075 in the UK, for example), but ranges from 2.5 to 3.3 in developing countries because of higher mortality rates. |
| Die zweite Komponente ist politischer Wille und richtiges Timing. | A second component is political will and timing. |
| Teilweise ist auch das schlechte Timing am Markt verantwortlich. | Part of the blame also lies with bad market timing. |
| Nein,ich denke beim Küssen ist es der Timing. | No, I think kissing is about timing. |
| (A.d.Ü. Hier ist wahrscheinlich gemeint Das Timing war nicht perfekt) | It was perfect timing. When I took the pictures, the clouds were already disappearing and I could not capture them perfectly. |
| Tja, also musste jetzt das Timing von Anfang bis Ende stimmen. | Okay, so now the start to finish timing has to be perfect. |
| Das ist wie, man kann's versuchen, aber das Problem ist das Timing. | It's like, well, you can try that, but the problem is timing. |
| Ha Ni ah,die Sache,über die du geredest hast das Timing | Ha Ni ah, the thing that you were talking about the 'timing' |
| Wenn dies der Fall ist, kann ich Ihnen Ihr schlechtes Timing nachsehen. | If that is the case, I can forgive you for your bad timing. |
| ich kann diese Uhr nicht sehen oder das Timing. Also, gütiger Gott, Juhu!, | I can't see this clock and I can't see the timing, so holy God, woohoo! |
| Sie werden das Timing ändern, Schreibfehler beheben und Leerläufe im Überprüfungsschritt hinzufügen können. | You'll be able to adjust timing, fix spelling errors, and add blank space during the review step. |
| Das Timing ist perfekt Im Juli übernimmt Italien im Rotationsverfahren die Präsidentschaft der EU. | The timing is perfect Italy takes over the EU s rotating presidency in July. |
| Skarner aktiviert seine ultimative Fähigkeit, aber das perfekte Timing mit Zauberschild vergrößert die Lücke. | Skarner begins his ultimate but a perfectly timed Spell Shield creates another gap. |
| Aber ich bin zu dem Ergebnis gekommen, es ist eigentlich ein ganz geschicktes Timing. | But I have come to the conclusion that it was in fact quite clever timing. |
