Übersetzung von "Tiere füttern" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Tiere - Übersetzung : Tiere füttern - Übersetzung : Tiere füttern - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wilde Tiere nicht füttern! | Don't feed wild animals. |
| Bitte die Tiere nicht füttern. | Please don't feed the animals. |
| Dieses Schild bedeutet Tiere nicht füttern! . | This sign says do not feed the animals. |
| Und im Yellowstone Nationalpark gibt es mehr Tiere füttern verboten Schilder als Tiere, die Sie vielleicht füttern wollen. | And Yellowstone National Park, there's more do not feed the animals signs than there are animals you might wish to feed. |
| Und im Yellowstone Nationalpark gibt es mehr Tiere füttern verboten Schilder als Tiere, die Sie vielleicht füttern wollen. | And Yellowstone National Park, there's more do not feed the animals signs than there are animals you might wish to feed. |
| Vorrichtungen zum vorschriftsgemäßen Füttern und Tränken der Tiere, | are able to fulfil all watering and feeding requirements for the animals, |
| In Zoos lassen sich die Tiere auch mit pflanzlicher Nahrung füttern. | With their extinct relatives, these animals form the superorder Afrotheria. |
| Tom und Maria gingen zusammen nach draußen, um die Tiere zu füttern. | Tom and Mary went outside together to feed the animals. |
| (a) Die Tiere sind mit Futtermitteln zu füttern, die dem Ernährungsbedarf der Tiere in ihren verschiedenen Entwicklungsstadien entsprechen | (a) animals shall be fed with feed that meets the animal's nutritional requirements at the various stages of its development |
| Es wird empfohlen, die Tiere 12 Stunden vor der Anwendung nicht zu füttern. | It is recommended that animals are fasted for 12 hours prior to administration. |
| Bei den Tiertransporten fordern wir zu Recht Pausen mit Tränken und Füttern der Tiere. | We are right to demand feeding and watering breaks during the transportation of animals. |
| (b) die Tiere sind mit ökologischen biologischen Futtermitteln zu füttern, die dem ernährungsphysiologischen Bedarf der Tiere in ihren verschiedenen Entwicklungsstadien entsprechen. | (b) livestock shall be fed with organic feed that meets the animal's nutritional requirements at the various stages of its development. |
| Diese Einrichtungen müssen mit Anlagen zum Tränken und erforderlichenfalls zum Füttern der Tiere ausgestattet sein. | These facilities must be equipped for watering the animals and, if necessary, feeding them. |
| Dieser Wunsch, mit Tieren zu kommunizieren, ist mindestens so universell wie das Schild Tiere füttern verboten . | And so every time that desire to interact with the animals, which is at least as ubiquitous as that sign Do not feed the animals. |
| Von Zeit zu Zeit erschien eine alte Frau in traditioneller Kleidung, um die Tiere zu füttern. | At times an old woman in traditional dress appeared to feed the animals. Visitors enjoying borscht and pirogi observed her efforts with satisfaction. |
| Tiere füttern verboten . Und davon gibt es etwa drei in jedem Park in Ney York City. | And there's about three of them on every New York City park. |
| Darum ist es natürlich auch wichtig, wie wir die Tiere behandeln und womit wir sie füttern. | Therefore, how we treat animals and what we feed them on is naturally important. |
| Nun aber soll es nicht länger möglich sein, diejenigen zu betrügen, die ihre Tiere damit füttern. | It will now no longer be possible, however, to deceive farmers when they feed their animals. |
| Hier in Amerika wird 90 Prozent des kultivierten Maises dafür benutzt Tiere zu füttern oder Öl herzustellen. | Here in America, 90 percent of the corn cultivated is used to feed animals or to do oil. |
| Bitte nicht füttern! | Don't feed the animals. |
| Bitte nicht füttern! | Do not feed the animals. |
| müssen geeignete Anlagen vorhanden sein, die es gestatten, die Tiere ohne Anbindung außerhalb des Transportmittels zu halten, zu füttern und zu tränken | appropriate facilities shall be available in order to keep, feed and water the animals outside the means of transport without being tied |
| Den Drachen nicht füttern | Don t Feed the Dragon |
| Den Troll nicht füttern! | Do not feed the troll. |
| Die Trolle nicht füttern! | Don't feed the trolls. |
| Womit füttern Sie sie? | What do you feed them? |
| Wie füttern Sie die? | How do you feed them? |
| Darf ich ihn füttern? | Can I feed him? Sure. |
| Womit füttern Sie Ihren Hund? | What do you feed your dog? |
| Ich muss meine Katze füttern. | I have to feed my cat. |
| Ich muss die Hühner füttern. | I need to go feed the chicken. |
| Mäuse mit Rettich zu füttern. | Feeding some mice. |
| Sie muss die Hühner füttern. | She has to feed the chickens. |
| Ein weiterer Mund zu füttern. | Another mouth to feed. |
| Wie willst du ihn füttern? | How are you going to feed it? |
| Füttern, Tränken und beigefügte Stoffe | Feed water and other substances |
| Füttern, Tränken und beigefügte Stoffe | Feed, water and other substances |
| Wir füttern unseren Hund dreimal täglich. | We feed our dog three times a day. |
| Sie vergaß ihren Hund zu füttern. | She forgot to feed her dog. |
| Sie vergaß den Hund zu füttern. | She forgot to feed the dog. |
| Womit sollte ich meinen Hund füttern? | What should I feed my dog? |
| Wann sollte ich meinen Hund füttern? | When should I feed my dog? |
| Ich gehe jetzt die Enten füttern. | I'm going to go feed the ducks. |
| Ich muss die Hühner füttern gehen. | I need to go feed the chickens. |
| Maria vergaß ihren Hund zu füttern. | Mary forgot to feed her dog. |
Verwandte Suchanfragen : Hund Füttern - Dich Füttern - Kann Füttern - Füttern Gut - Füttern Einander - Füttern Backofen - Nicht Füttern - Tiere, Die - Domestizierte Tiere - Gefährdete Tiere - Tiere, Die - Gefährliche Tiere
