Übersetzung von "Thorn" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Thorn (Kommission), Bonde, Thorn, Israel, Thorn, Hammerich, Thorn, Boserup, Thorn, Johnson, Thorn | The final problem, Mr Commissioner, is the fixing by the Commission of a new rate of increase which has implications for the Parliament's room for manoeuvre. |
Thorn, Rogalla, Thorn, Quin, Thorn, Lord O'Hagan, Thorn. | (The sitting was opened at 9 a.m.) |
Thorn, Seligman, Thom, Hammerich, Thorn | I realize, of course, that there are conservatives who want to keep capital punishment. . . |
Thorn, Penders, Thorn, Maij Weggen, Thom | I am very well aware that your. |
Thorn | Haferkamp |
Thorn | De Clercq |
Thorn | Council. |
Thorn | President |
Thorn, Welsh, Thorn, Ewing, Thom, Seeler, Thom, Beazley, Thom, Lord O'Hagan, Thorn, van Minnen, Thom | Mr Thorn Mr Welsh Mr Thorn Mrs Ewing Mr Thorn Mr Seeler Mr Thorn Mr Beazley Mr Thorn Lord O'Hagan Mr Thorn Mr Van Minnen Mr Thorn .... |
Thom, Balfe, Thom, Patterson, Thom, Hord, Thorn, Simpson, Thorn | We are pleased to note, in fact, that this was also the conclusion reached by our nine national governments. |
Thorn, Prag, Thom, Boyes, Thorn, Clwyd, Thom, Moreland, Thom | Of course we know there is leave to appeal in France we are not ignorant, after all. |
Thom, Kavanagh, Thorn, Key, Schwencke, Thorn, Price, Thom, Thom, Dienesch, Thom | Most of the tasks that will have to be shouldered by the Presidency in this area will be related to or dictated by the timetable of international conferences. |
Thom, Seeler, Thorn | I am not thinking particularly of |
Thorn hängigkeit geredet. | The Communist and Allies Group has |
Herr Thorn sprach | Parliament adopted the resolution) |
Thorn. (FR) Keineswegs. | (Laughter) |
Thorn. Kein Kommentar. | We regard this as a first rational step towards tangible simplifications. |
Thorn ... Augenblick mal. | Thorn Wait a moment. |
Herrn Thorn möchte ich fragen, sind Sie bereit, ist die Kommission Thorn bereit, | Why is the Commission or the Council not capable of following Parliament's advice and, for instance, excluding the agreement with Canada from the general fisheries negotiations? |
100 Euros Terry Thorn | ? 100 Terry Thorn |
500 Euros Terry Thorn . | ? 500 Terry Thorn . |
Thorn. (F) Dies ist richtig. | Be this as it may, let us look at things realistically. |
Das Wort hat Herr Thorn. | 3 million unemployed on the country in the next few years. |
Thorn. (F) Verträge sind Verträge. | Shallow drilling may be needed to obtain new rock samples. |
Das Wort hat Herr Thorn. | President I call Mr Petronio. |
Das Wort hat Kommissionspräsident Thorn. | Mr President, you are a convinced European. |
Thorn zur Zusammenarbeit zu bewegen. | Thorn currencies is now of crucial importance to all the Member States. |
Thorn (Außenminister), Lomas, Thom, Marshall, Thom | There is consequently no case for urgency. |
Klepsch. Sehr geehrter Herr Präsident Thorn ! | These are the clear wishes of my Group, to which we give priority. |
Herr Thorn, Sie haben davon ge | I call Question No 92, by Mr Paisley |
Thorn einigten Staaten unternommen hat, berichtete. | Elles socialist States ultimately can only be kept on the socialist road by force of arms and oppression and not by democratic means. |
Thorn, Präsident der Kommission. (FR) Herr Präsident! | Mr Richard. I had not anticipated that supplementary question, since it is very far indeed from the original question. |
Der Präsident. Das Wort hat Herr Thorn. | Mr Adam. I must declare an interest, Mr President. |
Thorn. (F) Sie müssen nicht enttäuscht sein. | motion for a resolution by Mr Linkohr on behalf of the Socialist Group on energy policy and the threat to oil supplies (Doc. 1 490 80) |
Das ver lange ich von Ratspräsident Thorn. | That is what I am asking Mr Thorn, President of the Council, to do. |
Der Präsident. Das Wort hat Herr Thorn. | President. I call Mr Damseaux. |
Thorn, Präsident der Kommission. (FR) Herr Präsident! | Mr Damseaux. (FR) Mr President, in the two minutes available to me I will make just six points. |
Betrifft Erklärung von Kommissionspräsident Thorn in Washington. | Subject Japanese trade surplus with the Community |
Thorn, Präsident der Kommission. (FR), Frau Präsidentin! | It cannot replace political will, and yet political will is necessary, because Europe is necessary. |
Thorn, Präsident der Kommission. (FR) Frau Präsi dentin! | We have taken careful note of his points and would be only too glad to return to them in a constructive spirit during the November debate. |
Nein, Herr Thorn, das ist kein Mißerfolg! | I call Lord Harmar Nicholls on a point of order. |
Ich möchte hier Herrn Thorn selber zitieren. | That is the essential purpose. |
Oberst Thorn war der von dem Attentat. | Colonel Thorn was part of the plot. |
Sie als Europäische Kommission, Herr Thorn, wurden übergangen. | While the Council is, in a sense, an intergovernmental body, the Commission is not and must not be one. |
Ernst Kestner Beiträge zur Geschichte der Stadt Thorn . | The modern building is located in the very centre of the city, adjacent to the Old Town. |