Übersetzung von "Thermal " zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Deep Phreatic Thermal Explorer. | Deep Phreatic Thermal Explorer. |
Die Dame wohnte im Thermal Hotel. | The woman was staying at the Thermal Hotel. |
NASSIRITYAH THERMAL POWER STATION. Adresse P.O. | NASSIRITYAH THERMAL POWER STATION. |
Claudia Kuenzer, Stefan Dech Thermal Infrared Remote Sensing. | ) Kuenzer, C. and S. Dech 2013 Thermal Infrared Remote Sensing Sensors, Methods, Applications. |
) Low thermal expansion glass ceramics , Springer Verlag 1995. | 15 (1), P. 5 15 Bach H. (Editor), Low thermal expansion glass ceramics , Springer Verlag (1995). |
Die British thermal unit ist eine Einheit der Energie. | In science, the joule, the SI unit of energy, has largely replaced the BTU. |
Applied Thermal Engineering 2007 27 2339 2352 (pdf, englisch). | Applied Thermal Engineering, Volume 27, Issues 14 15, Pages 2339 2352, 2007. |
Von Btu abgeleitet ist die Einheit Quad (quadrillion British thermal units). | ), which is a much larger quantity of energy (). |
Dennoch übertrafen die Nachbarorte Coachella und Thermal diese Zahlen schon bald. | With the burning of the majority of Thermal and the decline of Coachella, Indio grew again. |
mit einer Leistung von 30000 BTU h (British Thermal Units) oder weniger | 25 afzonderlijke politieregio's (25 individual police regions) |
mit einer Leistung von mehr als 240000 BTU h (British Thermal Units) | Particuliere Internaten (Private Boarding Institutions) |
Das Late Paleocene Thermal Maximum wurde durch eine plötzliche Freisetzung von Kohlenstoff bzw. | Champsosaurs declined towards the end of the Paleocene and became extinct during the Miocene. |
Nicht im Hotel Thermal, nicht im Hotel Fabius und nicht im Hotel Zwei Welten. | Not at the Thermal, not at the Fabius, and not at the Two Worlds. |
mit Kälteerzeugungsvorrichtung mit einer Leistung von 30000 BTU h (British Thermal Units) oder weniger | Organisations established by law determining their public tasks and operation, and controlled by public entities, or financed, for the most part, by public entities (from the public budget). |
mit einer Leistung von mehr als 30000 BTU h bis 240000 BTU h (British Thermal Units) | Voogdij en gezinsvoogdij instellingen (Guardianship and Family Guardianship Institutions) |
Dem Verfall entgegengewirkt hat man hingegen in einem zauberhaften Schwimmbad im Schwarzwald dem Palais Thermal in Bad Wildbad. | One place where decay has been stopped in its tracks is a magical swimming bath in the Black Forest the Palais Thermal in Bad Wildbad. |
I meine, ich überspringe hier drei Jahre von Ingenieursbesprechungen, Design und Systemintegration und präsentierte DEPTHX Deep Phreatic Thermal Explorer. | I mean, I cut through three years of engineering meetings, design and system integration, and introduced DEPTHX Deep Phreatic Thermal Explorer. |
der Nuklearkomplex Sellafield, zu der insbesondere die Wiederaufbereitungsanlage THORP (Thermal Oxide Reprocessing Plant) und die Mox Fertigungsanlage SMP (Sellafield Mox Plant) gehören. | the Sellafield site, including in particular the Thermal Oxide Reprocessing Plant (THORP) and the Sellafield Mox Plant (SMP). |
THORP ist die Kurzbezeichnung für Thermal Oxide Reprocessing Plant und bezeichnet die neuere der beiden in Sellafield, Großbritannien befindlichen Wiederaufarbeitungsanlagen für nukleare Brennelemente. | The Thermal Oxide Reprocessing Plant, or THORP, is a nuclear fuel reprocessing plant at Sellafield in Cumbria, England. |
Eine königliche Behandlung ist Ihnen im Hotel Four Seasons sicher, zum Beispiel bei einer Anti Orangenhaut Meersalz Massage und einer Thermal Schlamm Massage. | The Four Seasons Hotel also offers premier care such as massage using sea salt and thermal mud, which can help in the removal of cellulite. |
Seit der sorgfältigen Modernisierung 1995 ist der Palais Thermal das Lieblingsbad der Pool Kennerin Iris Meder und das nicht nur, weil sie ursprünglich aus dem Schwarzwald stammt. | Following its careful modernisation in 1995, the Palais Thermal is the favourite swimming pool of pool connoisseur Iris Meder and not just because she comes from the Black Forest. |
Εταιρεία Θερμικών Λεωφορείων Α.Ε. ( Ε.Θ.Ε.Λ. Α.Ε. ), (Company of Thermal Buses S.A.), errichtet und betrieben gemäß Gesetz Nr. 2175 1993 (A Nr. 211) und Gesetz 2669 1998 (A Nr. 283) | Εταιρεία Θερμικών Λεωφορείων Α.Ε. ( Ε.Θ.Ε.Λ. Α.Ε. ),) (Company of Thermal Buses S.A.)established and operating pursuant to Laws No 2175 1993 (Α 211) and No 2669 1998 (Α 283) |
The Grossmarkthalle 's surface areas , e.g. the roof and windows , will be insulated in order to create a thermal envelope between the outside and inside areas , such as the staff restaurant and meeting rooms . | Die Oberfläche der Großmarkthalle , z. B. das Dach und die Fenster , wird isoliert , um eine thermische Hülle zwischen Außen und Innenbereichen ( wie dem Mitarbeiterrestaurant und den Besprechungsräumen ) zu schaffen . |
Hier ein Denkanstoß Anfang der 1970er Jahre hat der durchschnittliche Amerikaner etwa 70 Millionen British thermal units (die Energieeinheit Btu entspricht rund 1.000 Joule) zum Heizen, Kühlen oder zur Versorgung seines Haushalts mit Strom aufgewendet. | Here s something to think about. Back in the early 1970 s, the average American expended roughly 70 million British thermal units per year to heat, cool, and power his or her home. |
Durch diese Senke entwässert der Salzbach zusammen mit dem Wellritzbach , dem Kesselbach , dem Schwarzbach und dem Dambach den Talkessel der Innenstadt und damit auch, wie der Name schon besagt, den Abfluss der vielen Thermal und Mineralquellen des Quellenviertels. | Several other streams drain into the Salzbach within the city center the Wellritzbach, the Kesselbach, the Schwarzbach, the Dambach, and the Tennelbach, as well as the outflow of many thermal and mineral springs in the Kurhaus (spa) district. |