Übersetzung von "Teufel Schnäppchen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schnäppchen - Übersetzung : Teufel - Übersetzung : Teufel - Übersetzung : Teufel - Übersetzung : Schnäppchen - Übersetzung : Teufel Schnäppchen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Frühamerikanische Schnäppchen. | Early American bargainbasement. |
Ein Schnäppchen, was? | Steal, huh? |
Schnäppchen ist untertrieben. | Steal is an understatement. |
Das ist ein Schnäppchen! | It's a steal. |
Es war ein Schnäppchen. | It was a bargain, Roy. |
Diese Socken sind ein Schnäppchen. | These socks are a bargain. |
Es ist ein echtes Schnäppchen! | I started making my office. |
Aber es war ein Schnäppchen. | But he got great terms on it. |
Dieser Posten ist ein Schnäppchen! | Step right up, ladies and gentlemen! |
Das ist ein echtes Schnäppchen. | We're not buying the store. We're stealing it. |
Mensch, das war ein Schnäppchen. | Golly. |
Diese Uhr ist ein echtes Schnäppchen. | This watch is a real bargain. |
Dieser Teppich war wirklich ein Schnäppchen. | This carpet was a real bargain. |
Ein wahres Schnäppchen für 18.000 Dollar. | They're a steal at 18,000 dollars. |
Und glaub mir, du warst kein Schnäppchen. | But I do now. And how I know you. And if anyone asks, you're no bargain. |
Jesus Maria, was für ein Schnäppchen von Sole | Jesu Maria, what a deal of brine |
Alternative Erklärung ist Quel coup , Was für ein Schnäppchen! . | It can also be understood as Quel coup , meaning What a bargain . |
Das Fun Pass ist ein wirklich ein großartiges Schnäppchen! | Like the fun pass is an awesome deal. |
Tatsächlich habe ich auf Baisse spekuliert... und dabei ein Schnäppchen gemacht. | In fact, I was inspired to sell short and made what you would probably call a killing. |
Der Teufel, es war der Teufel! | The devil, it was the devil ! |
Zum Teufel... Zum Teufel mit dir! | Damn you... damn you! |
Du bist ein Teufel! Ein Teufel? | It's evil. |
Der Teufel, der Teufel, gab es ja. | The devil, there was the devil. |
Wenn die junge Dame ein Schnäppchen machen kann, ist das ihr Glück. | If the young lady can steal it for one pound that's her good fortune. |
,,Teufel! | That's it! |
,,Teufel | By God, that's |
Teufel! | Devil! |
Teufel. | Devils. |
TEUFEL! | DEVIL! |
Teufel! | No... |
Teufel, Teufel. Würden Sie das noch mal machen? | Well, bless my soul. |
Wenn man es bei 1,7 Millionen gekauft hätte, wäre es ein Schnäppchen gewesen. | If you had bought it at 1.7, it would have been a bargain. |
Alles Teufel! | Evil! All of them! |
Hartnäckige Teufel! | Obstinate devil! |
Armer Teufel. | Poor fellow. |
Zum Teufel. | Burn me. |
Ein Teufel! | A demon. |
Armer teufel. | Poor wretch. |
Armer Teufel! | Poor guy. |
Arme Teufel! | Poor devils. |
Zum Teufel. | Confound it. |
Zum Teufel! | Blood of the devil! |
Schlaue Teufel. | Clever devils. |
Der Teufel. | The evil one. |
Teufel auch! | My goodness! |
Verwandte Suchanfragen : Ein Schnäppchen - Schnäppchen Mit - Schnäppchen Preis - Schnäppchen-Angebot - Schnäppchen Hart - Schnäppchen-Pack - Schnäppchen Position - Schnäppchen über - Schnäppchen Kaufen