Übersetzung von "Telefone" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Telefone | Telephones |
Sämtliche Telefone klingelten. | All the phones were ringing. |
Und die Telefone. | So are the telephones. |
Keins der Telefone funktioniert. | None of the telephones are working. |
Ich repariere gerne Telefone. | I like to repair phones. |
Telefone 351 21 2278200 | Telefone 351 21 2278200 |
Telefone klingeln soviel Chaos. | I'm working, phones are ringing it's chaos. |
Telefone, Infrastruktur garantieren kein Wirtschaftswachstum. | Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth. |
Und woher kommen die Telefone? | And where do the phones come from? |
Wozu all die Telefone hier? | What's the idea of the telephones? |
Telefone sind im heutigen Leben unverzichtbar. | The telephone is essential to modern life. |
Telefone 351 21 423 55 00 | Telefone 351 21 423 55 00 |
In Forellenbächen gibt es keine Telefone. | They don't have telephones in trout streams. |
Telefone, Computer, einen konsumieren und produzieren lassen. | let you consume and produce. |
Jedenfalls gibt es Wi Fi Telefone in Europa. | Anyway, they have Wi Fi phones in Europe. |
Die Telefone klingeln einfach nicht wegen den Menschen. | The phones just aren't ringing about the people. |
Die meisten Telefone da sind gar nicht gebraucht. | Now, most of the phones there are not second hand at all. |
Telefone für zellulare Netzwerke oder andere drahtlose Netzwerke | Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines) |
Telefone für zellulare Netzwerke oder andere drahtlose Netzwerke | Of a thrust exceeding 25 kN |
Telefone für zellulare Netzwerke oder andere drahtlose Netzwerke | For cutting other gears |
Telefone für zellulare Netzwerke oder andere drahtlose Netzwerke | Of a power not exceeding 1100 kW |
Telefone für zellulare Netzwerke oder andere drahtlose Netzwerke | Other electrical ignition or starting equipment of a kind used for or in conjunction with spark ignition or compression ignition internal combustion engines, and cut outs of a kind used in conjunction with such engines |
In den Gängen konsultieren die Reisenden ruhig ihre Telefone. | In the halls, travelers quietly study their cell phones. |
1883 gibt es bereits 23 Telefone in der Stadt. | It amalgamated a series of villages into the City of Mississauga. |
Vielleicht sollten wir den Telefondesignern die Gestaltung der Telefone überlassen. | Maybe we should let phone designers design the phones. |
Fernsprechapparate, einschließlich Telefone für zellulare Netzwerke und andere drahtlose Netzwerke | Broaching machines |
Fernsprechapparate, einschließlich Telefone für zellulare Netzwerke und andere drahtlose Netzwerke | Of a thrust not exceeding 25 kN |
Fernsprechapparate, einschließlich Telefone für zellulare Netzwerke und andere drahtlose Netzwerke | Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines) |
Fernsprechapparate, einschließlich Telefone für zellulare Netzwerke und andere drahtlose Netzwerke | Turbo propellers |
Fernsprechapparate, Telefone für zellulare Netzwerke oder für andere drahtlose Netzwerke) | Tyre cord fabric made with yarn of poly(vinyl alcohol) |
Die klugen Telefone sind eine Erfolgsgeschichte, wenn auch nicht für Nokia. | Smartphones are a success story even if the same cannot be said for Nokia. |
Im Hauptfenster werden alle eingerichteten Telefone und deren aktueller Status angezeigt | The main window will show you a list of configured phones. It will display also their current status |
Einige der alten Telefone sind beschädigt, aber s'ist besser als nichts. | There's some old telephones that are damaged but it's better than nothing. |
Und diese Telefone befanden sich alle nur in einigen städtischen Gebieten. | And all those phones were in the few urban places. |
Und diese Telefone generieren ungefähr 100 Millionen Dollar für das Unternehmen. | And these phones are generating about 100 million dollars for the company. |
Durchführung von Initiativen und F E Pilotvorhaben (z.B. kompatible mobile Telefone), | launches R D initiatives and pilot schemes (for exam ple mutually compatible mobile telephone systems) |
Fernsprechapparate, einschließlich Telefone für zellulare Netzwerke oder für andere drahtlose Netzwerke | Microwave ovens |
Telefone für zellulare Netzwerke Mobiltelefone und Handys oder andere drahtlose Netzwerke | Synthetic filament yarn |
Seit Toms Taverne auch einen Bringdienst bietet, laufen dort die Telefone heiß. | Since Tom's Tavern has started offering a delivery service too, it has been flooded with phone calls. |
Seit Toms Taverne auch einen Bringdienst bietet, laufen dort die Telefone heiß. | Now that Tom's Tavern also delivers, the telephones are buzzing. |
Land 1 hat mehr Telefone und Land 1 hat ein längeres Eisenbahnnetz. | Country 1 has more telephones, and Country 1 has a longer system of railways. |
Wisst ihr, als ich in Indien aufgewachsen bin, waren Telefone eine Seltenheit. | You know, when I grew up in India, telephones were a rarity. |
Durchführung von Initiativen und FuE Pilotvorha ben (z.B. wechselseitig kompatible mobile Telefone), | launches R D initiatives and pilot schemes (for example mutually compatible mobile telephone systems), |
Durchführung von Initiativen und F E Pilotvorhaben (z. B. kompatible mobile Telefone), | launches R D initiatives and pilot schemes (for example mutually compatible mobile telephone systems) markets and liberalizes monopoly dominated fosters cooperation. |
Qualcomm entwickelte BREW (Binary Runtime Environment for Wireless) als eine Plattform für Telefone. | created from more than 10 years of research at Auckland University Software Operating system BREW (Binary Runtime Environment for Wireless) is a proprietary cell phone application platform. |