Übersetzung von "Talentsucher" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wir gehen mit einem Talentsucher essen. | We're having lunch with a talent scout. |
1972 besuchte sie ein Konzert der Rolling Stones und wurde vom Talentsucher John Crosby entdeckt. | Career Modeling Russo started a modeling career after allegedly being spotted at a 1972 Rolling Stones concert by John Crosby, an agent from International Creative Management. |
Als ihr Entdecker gilt Sergio Bernardini, Gestalter des Lokals, der als Talentsucher und Showmann auftrat. | During the following nights, Sergio Bernardini, the owner of the club, held her back in her attempts to get back on stage. |
Auf einem der Konzerte der Band waren Talentsucher der Plattenfirma EMI auf die Musiker aufmerksam geworden. | The band was signed by EMI Parlophone after four concerts, without even being asked for a demo tape. |
Sehr viel Zeit verbrachte er daraufhin in Billardhallen, wo er von einem Talentsucher von Hubbard Casting entdeckt wurde. | Career He was expelled from North Monastery at 16 for truancy and spent much of his time hanging out in pool halls. |
Auf Betreiben ihrer neuen Agentin Helen Ainsworth bekam Norma Jeane einen Vorstellungstermin bei Ben Lyon, dem Talentsucher der 20th Century Fox. | Her successful modeling career brought her to the attention of Ben Lyon, a 20th Century Fox executive, who arranged a screen test for her. |
Nach einem Fernsehauftritt bei einem nationalen TV Sender absolvierte Rimes eine Reihe von Auftritten bei Johnnie's High Country Music Revue in Arlington, Texas, was ihr die Aufmerksamkeit nationaler Talentsucher einbrachte. | Rimes appeared a number of times on Johnnie High's Country Music Revue in Arlington, Texas, which gained the attention of national talent scouts. |