Übersetzung von "Tabelle von Tabellen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Tabelle - Übersetzung : Tabelle - Übersetzung : Tabelle von Tabellen - Übersetzung : Tabelle - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ansicht Tabellen Tabelle Übergangselemente | View Tables Table Transition Elements |
Ansicht Tabellen Tabelle Klassisches Periodensystem | View Tables Table Classic Periodic Table |
Ansicht Tabellen Tabelle Kurzes Periodensystem | View Tables Table Short Periodic Table |
Ansicht Tabellen Tabelle DZ Periodensystem | View Tables Table DZ Periodic Table |
Tabelle 2 (Tabellen 2.1 2.6) | Table 2 (Tables 2.1 to 2.6) |
Also werden wir zwei Tabellen haben, und lasst uns diese Tabellen Student Tabelle und College Tabelle nennen. | So we're gonna have two tables, and let's call those tables the Student table and the College table. |
Die Eigenschaften der gewählten Tabelle können Sie entweder mit der Auswahl von Tabellen Eigenschaften aus dem Kontextmenü der rechten Maustaste oder im Menü Format Tabelle Tabellen Eigenschaften bearbeiten. Den Dialog Tabellen Eigenschaften können Sie aber nur öffnen, wenn die Tabelle und das Dokument nicht geschützt sind. | You can access the current sheet properties either by right clicking on the sheet tab and choosing Sheet Properties or by using the Format Sheet Sheet Properties menu. Please note that you can only access the Sheet Properties when the document or the sheet is not protected. |
Das Berichtsschema besteht aus sieben Tabellen Tabelle 1_Kreditinstitute (Bestände), Tabelle 2_Kreditinstitute (Bestände), Tabelle 4_Kreditinstitute (Bestände), Tabelle 1_Kreditinstitute Neuklassifizierungen, Tabelle 1_Kreditinstitute Neubewertungen, Tabelle 2_Kreditinstitute Neuklassifizierungen und Tabelle 2_Kreditinstitute Neubewertungen. | The reporting scheme consists of seven tables Table 1_credit institutions (stocks), Table 2_credit institutions (stocks), Table 4_credit institutions (stocks), Table 1_credit institutions reclassifications, Table 1_credit institutions revaluations, Table 2_credit institutions reclassifications and Table 2_credit institutions revaluations. |
Bekannte Tabellen sind zum Beispiel die Düsseldorfer Tabelle und das Periodensystem. | This is a simplified description of the most basic kind of table. |
Siehe Tabelle 1 für das Umrechnungsschema und Tabellen 2 und 3 zur Dosisbestimmung. | See Table 1 for a conversion chart and Tables 2 and 3 for the dose determination charts. |
28 Siehe Tabelle 1 für das Umrechnungsschema und Tabellen 2 und 3 zur Dosisbestimmung. | See Table 1 for a conversion chart and Tables 2 and 3 for the dose determination charts. |
Ausnahmen für die Tabellen Tabelle Nr. 2 Tabelle Hauptaggregate für den Staat Ausnahme Rückrechnungen Rückrechnung nur der Jahre 75 94 3 Tabellen für Wirtschaftsbereiche Rückrechnungen Rückrechnung nur der Jahre 75 94 2005 bis 2005 | Derogations for tables Table No 2 Table Main aggregates general government Derogation backward calculations recalculation only years 75 94 3 Tables by industry backward calculations recalculation only years 75 94 2005 Until 2005 |
Für die unten aufgeführten Variablen sind entweder nur Tabelle A oder alle drei Tabellen vorzulegen. | For the variables listed below, either Table A only or all three tables must be provided. |
Tabellen für Wirtschaftsbereiche Tabellen für Wirtschaftsbereiche Tabellen für Wirtschaftsbereiche Tabellen für Wirtschaftsbereiche Tabellen für Wirtschaftsbereiche Tabellen für Wirtschaftsbereiche Tabellen für Wirtschaftsbereiche Tabellen für Wirtschaftsbereiche Tabellen für Wirtschaftsbereiche Steuereinnahmen nach Arten | Tables by industry Tables by industry Tables by industry Tables by industry Tables by industry Tables by industry Tables by industry Tables by industry Tables by industry Detailed tax receipts by sector |
Juni 2006 Ende Juni 2006 Ende Juni 2006 Ende September 2006 Empfehlung Anhang III , Tabelle 1 Empfehlung Anhang III , Tabelle 2 Empfehlung Anhang III , Tabellen 4 5 Empfehlung Anhang III , Tabellen 4 5 Empfehlung Anhang IV , Abschnitt 1.3 | REC Annex III , Table 1 REC Annex III , Table 2 REC Annex III , Tables 4 and 5 REC Annex III , Tables 4 5 REC Annex IV , Section 1.3 Annual i.i.p. FDI additional breakdowns by valuation of equity stocks Annual i.i.p. |
(Die Berechnungsweise der Gesamtbeträge in den nachstehenden Tabellen ist anhand der Aufschlüsselung in Tabelle 6.2. zu erläutern). | (The method of calculating the total amounts set out in the table below must be explained by the breakdown in Table 6.2. |
Die Tabelle III und die Tabelle IV Buchstabe b des Protokolls Nr. 2 werden durch die Tabellen in den Anhängen I und II dieses Beschlusses ersetzt. | Table III and the table IV under b of Protocol No 2 are replaced by the tables in Annex I and Annex II to this Decision. |
TABELLEN UND ABBILDUNGEN a) Tabellen | Basic Indicators of the European, US and Japanese Pharmaceutical Industries |
SPANIEN Ausnahmen für die Tabellen Tabelle Ausgaben des Staates nach Aufgabenbereichen Ausnahme Zeitabstand t 21 Monate bis 2005 | SPAIN Derogations for tables Table General government expenditure by function Derogation delay t 21 months Until 2005 |
Eingabe von Daten in Tabellen | Entering Data Into Tables |
Der Tabellen Import Assistent ermöglicht Ihnen, eine Tabelle aus einer vorhandenen Datenbank in die aktuelle Kexi Datenbank zu importieren. | Table importing wizard allows you to import a table from an existing database into the current Kexi database. |
zur Änderung der Tabellen I, II und IV c sowie der Anlage zu Tabelle IV des Protokolls Nr. 2 | amending Table I, Table II, Table IV(c) and the Appendix to Table IV of Protocol 2 |
Auf dieser Seite des Einrichtungsdialogs von kspread können Sie die Farbe des Gitterlinien in der Tabelle wählen. Wenn das Gitter nicht angezeigt werden soll, deaktivieren Sie Gitter anzeigen im Dialog Format Tabelle Tabellen Eigenschaften. | This page of kspread 's configuration dialog box lets you choose the color of the sheet grid. If you do not want the grid to appear at all, uncheck the Show grid box in the Format Sheet Sheet Properties dialog. |
Tabellen | Table Only |
Tabellen | Tables |
Tabellen | Sheets |
Tabellen | Tables |
ITALIEN Ausnahmen für die Tabellen Tabelle Hauptaggregate für den Staat Ausnahme Rückrechnungen Bereitstellung der Jahre 70 94 bis 2005 2 | ITALY Derogations for tables Table Main aggregates general government Derogation backward calculations years 70 94 not to be supplied 2 Main aggregates general government backward calculations years 80 94 to be supplied in Dec 01 2 20 22 Main aggregates general government delay t 9 months 2005 2005 2005 2001 Until 2005 |
Tabellen für Wirtschaftsbereiche Tabellen für Wirtschaftsbereiche Tabellen für Wirtschaftsbereiche Zusammengefasste nichtfinanzielle Konten Steuereinnahmen nach Arten | Tables by industry Tables by industry Tables by industry Non financial accounts by sector Detailed tax receipts by sector |
Also wurden Büroangestellte zu Programmierern von Tabellen. | So office workers became programmers of spreadsheets. |
Tabellen 1 . | Tables 1 . |
Extras Tabellen... | Tools Tables... |
Tabellen schützen | Sheet protection |
Tabellen Eigenschaften | Sheet properties |
Tabellen erstellen | Creating Tables |
Tabellen Design | Table design |
Tabellen erstellt | Created tables |
Ergebnislisten Tabellen | Results Listings Table |
Tabellen Umgebung | Tabular Environments |
Tabellen Id | Table id |
Tabellen Titel | Table title |
Tabellen Titel | Table Title |
Tabellen Typ | Table Type |
Tabellen Assistent | Table Wizard |
Tabellen importieren | Import Tables |
Verwandte Suchanfragen : Tabelle Von Tabelle - Tabellen Von Zahlen - Satz Von Tabellen - Verknüpften Tabellen - Erweiterte Tabellen - Warte Tabellen - Tabellen Eingeschaltet - Verknüpften Tabellen - Mehrere Tabellen - Spur Tabellen - Wartete Tabellen