Übersetzung von "Tür Kopf" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Tür - Übersetzung : Tür - Übersetzung : Kopf - Übersetzung : Tür Kopf - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Tür geht nicht auf, benutz deinen Kopf. | The door won't open, he's in. Use your head. |
| Gregor zog den Kopf von der Tür zurück und hob ihn gegen den Vater. | Gregor drew his head back from the door and lifted it towards his father. |
| Rjabinin sah nach der Tür hin und wiegte lächelnd den Kopf hin und her. | Ryabinin looked at it and smiled, shaking his head. |
| Er verdrehte den Kopf nach der Tür des Wohnzimmers, um die Frauen bei ihrer Rückkehr zu beobachten. | He turned his head to face the door into the living room so that he could watch the women when they came back. |
| Er drehte den Kopf zur Tür des Wohnzimmers, um die Frauen, wie sie zu beobachten kam zurück in. | He twisted his head towards the door of the living room to observe the women as they came back in. |
| Er ging zur Tür, in Eile, blieb mit dem Kopf nach unten und kam zurück und trat bewusst. | He went to the door in a hurry, paused with his head down, and came back, stepping deliberately. |
| Marvel, mit gesenktem Kopf und schleppen wieder hartnäckig, war in die Küche gezwungen Tür, und die Schrauben gezogen wurden. | Marvel, head down, and lugging back obstinately, was forced to the kitchen door, and the bolts were drawn. |
| Warjenka stand in der Tür sie trug jetzt ein gelbes Kattunkleid, um den Kopf hatte sie ein weißes Tuch gebunden. | Varenka, who was wearing a yellow print dress and a white kerchief on her head, stood in the doorway. |
| Kopf, Zahl, Kopf Zahl, Kopf, Kopf. | Heads, tails, heads, tails, heads, heads. |
| Liegen Tür an Tür | Are side by side |
| Es könnte sein vier Mal Kopf Kopf, Kopf, Kopf, Kopf, Kopf, Zahl, Zahl. | It could be the first four heads heads, heads, heads, heads, tails, tails. |
| Tür, Tür, Tür, Farbe, Sie wissen was ich meine. | Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. |
| In seiner gegenwärtigen Situation, ging wie aussichtslos Ideen durch den Kopf, während er gedrückt sich bis gegen die Tür und lauschte. | In his present situation, such futile ideas went through his head, while he pushed himself right up against the door and listened. |
| Wir wohnten Tür an Tür. | We were next door neighbors. |
| ( Tür öffnet sich ) ( Tür schließt ) | ( door opens ) ( door closes ) |
| Nur wenn er schon in der Tür hat er den Kopf, nicht vollständig drehen, weil er spürte, wie sein Hals immer steif. | Only when he was already in the door did he turn his head, not completely, because he felt his neck growing stiff. |
| ...Kopf an Kopf. | ...and neck to neck. |
| Kurze Zeit später entdeckt Craig durch Zufall eine kleine Tür hinter einem Aktenschrank, die direkt in den Kopf des Schauspielers John Malkovich führt. | Craig discovers that he is able to control Malkovich's actions while in his head, causing the actor to become paranoid. |
| Wohnzimmer Tür und klopfte und trat ein. Ihr Besuch, sah sie, als sie die Tür öffnete, war in den Sessel vor dem Sitz Feuer, würde dösen scheint es, mit seinen verbundenen Kopf herabhängenden auf einer Seite. | Her visitor, she saw as she opened the door, was seated in the armchair before the fire, dozing it would seem, with his bandaged head drooping on one side. |
| Ernähre deinen Kopf, ernähre deinen Kopf, ernähre deinen Kopf. | Feed your head, feed your head, feed your head. |
| 1.6 Hinreichend kurze Beförderungszeiten von Tür zu Tür | 1.6 Reasonably short end to end journey times |
| Ernähre deinen Kopf, ernähre deinen Kopf, ernähre deinen Kopf. (Musik) | Feed your head, feed your head, feed your head. (Music) |
| Kopf, Kopf, Zahl, Zahl, Zahl. | We don't care about order. So there's actually two different ways that this can happen. |
| Kopf, Zahl, Kopf, Zahl, Zahl. | And as you'll see it's actually 2 factorial ways that it can happen. If this had 3 we would do 3 factorial, and I'll show you how that can happen. |
| Schwer atmend, sagte er sich Also ich habe den Schlosser nicht gebraucht , und er setzte seinen Kopf gegen die Türklinke, die Tür vollständig geöffnet ist. | Breathing heavily he said to himself, So I didn't need the locksmith, and he set his head against the door handle to open the door completely. |
| (Klopfen an der Tür) (Mehr Klopfen an der Tür) | (knocking on door) (more knocking on door) |
| Saloon Tür | Saloon Door |
| (Tür schließt) | ( door closes ) |
| ( Tür schließt ) | ( door closes ) |
| Tür auf... | Hi, we're from TV. What's this? |
| Tür quietscht | door squeaks |
| ( Tür schließt ) | ( door closes ) ( mysterious theme playing ) |
| Tür klingelt | doorbell rings |
| Tür auf! | Get the door! |
| Die Tür. | The door. |
| Tür zu! | Shut the door. |
| Tür öffnen. | Open the door! |
| Diese Tür... | That door it opened. |
| Tür auf. | Open that door. |
| Tür zu. | Shut that door! |
| Die Tür! | The door, the door. |
| Welche Tür? | What door? I see no door! |
| Diese Tür. | That door. |
| Die Tür? | The door? |
| Tür aufmachen! | Shut up. Open those doors. |
Verwandte Suchanfragen : Tür Zu Tür - Tür Zu Tür - Tür-zu-Tür-Werbung - Tür-zu-Tür-Sammlung - Tür-zu-Tür-Beförderung - Tür-zu-Tür-Zeit - Kopf An Kopf - Kopf An Kopf - Kopf An Kopf - Bucht Tür - Automatische Tür
