Übersetzung von "Sustain Schwung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schwung - Übersetzung : Sustain Schwung - Übersetzung : Schwung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie haben ähnliche Schallwellen. Es sind beide Instrumente mit langem Sustain . | These have similar wave forms. They're both sustained instruments. |
| Der Name ADSR wird aus den Anfangsbuchstaben der Parameterbezeichnungen gebildet Attack, Decay, Sustain, Release. | Release time is the time taken for the level to decay from the sustain level to zero after the key is released. |
| Doppelter Schwung | Double Sweep |
| Einzelner Schwung | Single Sweep |
| Los. Mit Schwung. | Come on! |
| Die Idee wird von der US amerikanischen Gesundheitsorganisation PATH , der kenianischen Regierung und der SUSTAIN Initiative umgesetzt. | That is happening through the American health organization PATH, the Kenyan government, and a project called SUSTAIN Scaling up Sweetpotato through Agriculture and Nutrition. |
| Europäischer Forschungsraum Neuer Schwung | European Research Area New momentum |
| Die Forderung gewinnt an Schwung. | Momentum is growing. |
| Lass uns in Schwung bleiben | Eight thousand seven hundred twelve. Let's keep going. |
| Bring die Burschen in Schwung! | He wouldn't think of coming in here for candy if he hadn't been a good boy. Take care of that right away, Paul, and make a big fuss about it. |
| Sie wird dir Schwung geben. | It'll give you a lot of... pep. |
| Ich brachte es in Schwung. | I tried to bring in into line. |
| Wir brachen dem Taliban seinen Schwung. | We broke the Taliban's momentum. |
| Der Europäische Forschungsraum Ein neuer Schwung | The European Research Area Providing New Momentum |
| Neuer Schwung für die Jugend Europas | new impetus for |
| 2.2 Neuer Schwung für laufende Projekte | 2.2 New momentum to existing projects |
| Ich brauch etwas mit mehr Schwung. | I've got to have something with snap. |
| Eine Wende tut not, echter kräftiger Schwung! | It is manifestly obvious that the whole situation has been complicated and pushed in the direction of total impasse as a consequence of the policy pursued by Israel. |
| Doch die Wirtschaft kam nicht in Schwung. | But it did not. |
| Der Neuling brachte neuen Schwung ins Team. | The rookie breathed new life into the team. |
| Sein Erscheinen brachte die Feier in Schwung. | His appearance animated the party. |
| Sein Erscheinen brachte die Feier in Schwung. | His arrival pepped up the party. |
| Es muss wieder Schwung in die Sache! | Things have to be started up again. |
| Es muß neuer Schwung in die europäi | On the one hand it does nothing. |
| Das wird den Friedensprozess neuen Schwung verleihen. | This will lend impetus to the peace process. |
| Das gibt Ihnen Schwung für Ihre Nummer. | Yes, it'll help with your act. |
| Und du fühlst, alles kriegt neuen Schwung. | Life is just like a bright, sunny day |
| Sogar Schwung und Kraft musst du kaufen! | Even vim and vigor and good health you have to buy. |
| Ich höre ihre Stimme bei jedem Schwung. | I keep on hearing her tiresome voice, just as I'm swinging. |
| Wir waren gerade so gut in Schwung. | We were going pretty good. |
| Ich hatte Schwung, Klasse, Elan, eine Zukunft. | I had zip, class, pep, a future. |
| Wir müssen wieder zu unserem alten Schwung zurückfinden. | We must regain our momentum. |
| Portugal Neuer Schwung durch massive Proteste gegen Troika | Portugal Massive Protest Against Troika Sparks Momentum Global Voices |
| Mit einem Schlagtacker werden Klammern mit Schwung eingeschlagen. | Staples of this type are used with a desktop stapling machine. |
| Seine Karriere war dadurch wieder in Schwung gekommen. | His recovery was long and arduous and halted his acting for a time. |
| Der Teil hier, der hatte Schwung nach oben. | This guy, right here, he had some upward momentum. |
| Aber ich glaube, dass Indien den Schwung hat. | But I believe that India has the momentum. |
| Allgemeine Bemerkung Die Lissabon Strategie brauche neuen Schwung! | general comment the Lisbon Strategy needs a new, fresh start |
| Ich meine, wir haben etwas an Schwung verloren. | I think some momentum is being lost, Mr President. |
| Das Weißbuch hat der Jugendpolitik neuen Schwung gegeben. | The White Paper has given a new impetus to youth policy. |
| Nein, er hat nur keinen Schwung im Training. | No, he just don't show any pep in his work. |
| Ich hoffe, Sie sind wohlauf und voller Schwung. | I trust I see you full of sparkle. |
| Sie haben ja 'nen tollen Schwung, Mrs. B. | Say, that's quite a swing you've got there, Mrs. B. |
| Das Rad wird vohrher durch fahren in Schwung gebracht. | The first APUC, in 2007, was in Singapore. |
| Tatsächlich zeigt es Anzeichen von wachsendem Schwung und Stärke. | In fact, shows signs of gaining momentum and strength. |
Verwandte Suchanfragen : Sustain Wachstum - Sustain Änderung - Sustain Leistung - Sustain Fortschritt - Sustain Wissen - Sustain Lebensunterhalt - Sustain Verluste - Sustain Leben - Sustain Aktion - Sustain Innovation - Sustain Druck - Sustain Energie
