Übersetzung von "Studie Sponsor" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sponsor - Übersetzung : Studie - Übersetzung : Studie - Übersetzung : Studie Sponsor - Übersetzung : Studie Sponsor - Übersetzung : Studie - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Kaffee Sponsor | Coffee sponsoring |
| Sponsor Dekra ist seit 2003 offizieller Sponsor der DFB Fußballschiedsrichter. | Sponsor Since 2003, DEKRA has been the official sponsor of the referees of the German Football Association (DFB). |
| Sponsor einen Sponsor im Sinne des Artikels 2 Absatz 5 der Verordnung über die Verbriefung | 'sponsor' means sponsor as defined in Article 2(5) of Securitisation Regulation |
| ,Sponsor den Sponsor im Sinne von Artikel 4 Nummer 42 der Richtlinie 2006 48 EG | sponsor means a sponsor as defined in point (42) of Article 4 of Directive 2006 48 EC |
| Ich bekam sie von einem Sponsor. | I got it from a sponsor. |
| Prüfer und Sponsor können identisch sein. | The investigator and the sponsor may be the same person. |
| Unser Sponsor versuchte, die Sache selbst aufzuziehen. | Our sponsor went and tried the events on their own. |
| Anforderungen an Sponsor Institute und originierende Institute | Requirements for sponsor and originator institutions |
| Nasr bringt die Banco do Brasil als Sponsor mit. | The team will also undergo a livery change in accordance to their new sponsor Banco do Brasil. |
| Weißt du, dass Won Kang Hwi einen Sponsor hat? | Do you know that Won Kang Hwi has a sponsor? |
| Warum? Um es kurz zu fassen, unser Sponsor verleumdete uns. | Why? Well, the short story is, our sponsor split on us. |
| Sponsoren Seit 1993 besitzt die Premier League einen offiziellen Sponsor. | Sponsorship The Premier League has been sponsored since 1993. |
| Von 2011 bis Ende 2014 war EDF Energy der Sponsor. | On the day of the announcement, the London Eye was lit in red. |
| Procedure for a sponsor to appeal a negative COMP opinion | Procedure for a sponsor to appeal a negative COMP opinion |
| Warum? Um es kurz zu fassen, unser Sponsor verleumdete uns. | Well, the short story is, our sponsors split on us. |
| Verliere ich den Sponsor, töte ich ihn. Gordon, hör auf! | If I lose my backer, I'll kill him. |
| McKee und Capewell sagten, dass ein Sponsor des Treffens eine Firma namens EuroSwiss Health war, deren Geschäftsführer zuvor von British American Tobacco Mittel (BAT) für eine unabhängige Studie erhalten haben soll. | McKee and Capewell said one sponsor of the meeting was a company called EuroSwiss Health, whose chief executive was reported to have previously received funding from British American Tobacco for an independent study. |
| Opel war Sponsor der MTV Europe Music Awards 2006 vom 2. | World presence Opel is the main brand of General Motors in Europe. |
| Hyundai war offizieller Sponsor der FIFA Fußball Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland. | In 1990, Hyundai established the Hyundai Design Center in Fountain Valley, California. |
| Das war noch eins, für das ich keinen Sponsor finden konnte. | This was another one I could not get a loaner of. |
| (b) dem Sponsor, den Prüfern, den potenziellen Probanden und den Prüfstellen | (b) sponsor, investigators, potential subjects, subjects, and trial sites |
| Die Prüferinformation wird mindestens einmal jährlich vom Sponsor validiert und aktualisiert. | The investigator s brochure shall be validated and updated by the sponsor at least once a year. |
| Zur Zeit benötige ich immer noch einen Haupt Sponsor für meine Mission. | The status of my mission at the moment is it still needs a major sponsor. |
| Oh, das ist ein grosser Sponsor, ist es nicht? Die ganze Drogenklasse. | Oh that's a big sponsor isn't it?That whole class of drugs. |
| Aus diesem Grund wurde FEPC nicht gewillt, weiterhin als Sponsor des Programms. | Because of this, FEPC was unwilling to continue being the sponsor of the program. |
| In der Formel 1 tritt Medion als privater Sponsor von Adrian Sutil auf. | Sponsorship Medion sponsors Sahara Force India Formula One Team driver Adrian Sutil since he arrived in Formula One in 2007. |
| Seit 2007 ist die Stadt Roubaix Sponsor des Continental Teams Roubaix Lille Métropole . | One of the longest distance walking races in the world also takes place each year in Roubaix. |
| Im Juni 2008 konnte mit der Saxo Bank ein neuer Sponsor präsentiert werden. | The sponsors are the Russian Tinkoff Bank, a credit systems company, and Saxo Bank, a Danish investment bank. |
| Prost griff zu und konnte Sponsor Acer dazu bewegen, die Motoren zu bezahlen. | Prost had been unable to raise enough sponsorship to keep the team afloat. |
| Ich möchte there'sa wachsende Zahl Leute sagen. Weil ich Sponsor Menschen in AA | So yes, I support them greatly, with those two caveats. |
| Der Sponsor betraut Personen aus seiner Einrichtung mit der Zuständigkeit für die Archive. | The sponsor shall appoint individuals within its organisation who are responsible for archives. |
| Es erfolgte zwar keine Analyse der zu 30 bzw. zu 50 ansprechenden Patienten nach 10 und 15 Minuten in der Zwischenanalyse, doch wurde diese Analyse im abschließenden Bericht über die klinische Studie vom Sponsor angefordert. | While no analysis of 30 and 50 responders at 10 and 15 minutes was conducted in the interim analysis, this analysis was requested from the sponsor in the final clinical study report. |
| Zum Beispiel trägt ein Sponsor des Basketballteams Ginebra San Miguel den Beinamen Barangay Ginebra . | An example is Barangay Ginebra , the name of supporters of the Ginebra San Miguel basketball team. |
| Insbesondere in Dresden betätigte sich die Bank als Sponsor, beispielsweise beim Wiederaufbau der Frauenkirche. | It took over the French interests in the Hungarian General Bank and the Greek Credit Bank, and it founded the Handelstrust West N. V. in Amsterdam. |
| Bereits seit 1989 ist Dekra technischer Partner und Sponsor der DTM ( Deutsche Tourenwagen Meisterschaft). | DEKRA has been the technical partner and sponsor of DTM (German Touring Car Championship) since 1989. |
| 1983 engagiert sich Benetton in der Formel 1 als Sponsor für das Team Tyrrell. | In 1965, the entity known as the Benetton Group was formed. |
| Die Shin Hwa Gruppe wurde als größter Sponsor der olympischen Spiele 2012 in London gewählt | The Shinwha group has selected as one of the biggest sponsors for the 2012 olympics .. |
| Studie 0110 Studie 0190 | Study 0109 |
| Studie 1 Studie 2 | All patients |
| Studie 1 Studie 2 | 16 (12 22) 33 (26 NR) |
| Studie 3 Studie 4 | Trial 3 |
| Global Voices ist ein Sponsor der diesjährigen Preises in der Hoffnung, mehr Stimmen Gehör zu verschaffen. | Global Voices is co sponsoring this year's awards in hopes of helping more voices be heard. |
| Werbung Mit der Marke Nutella ist Ferrero Sponsor der deutschen, italienischen, französischen und der österreichischen Fußballnationalmannschaft. | For Germany and northern Europe Nutella is produced at the Ferrero plant in Stadtallendorf, which has been in existence since 1956. |
| Athletic war eine der letzten Mannschaften im europäischen Vereinsfußball, die ohne Sponsor auf dem Trikot spielten. | Athletic were one of the last major clubs who did not have the logo of an official sponsor emblazoned on their kit. |
| Das ist mehr, als was sie für TED zahlen müssten, wenn Google als Sponsor wegfallen würde. | That's more than you pay for TED, if Google dropped their sponsorship. |
Verwandte Suchanfragen : Klinische Studie Sponsor - Sponsor Eine Studie - Studie Studie - Sponsor Brief - Presenting Sponsor - Geschäft Sponsor - Finanz-Sponsor - Plan Sponsor - Fonds Sponsor - Designated Sponsor - Gold-Sponsor - Index-Sponsor
