Übersetzung von "Strontium" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Strontium | Strontium |
| Strontium und Barium | Of leguminous plants |
| Strontium und Barium | Benzimidazole 2 thiol (mercaptobenzimidazole) |
| Radionuklidreinheit Strontium 90 Gehalt | Radionuclidic purity strontium 90 content |
| Solvay Barium Strontium GmbH, Deutschland. | Solvay Barium Strontium GmbH, Germany. |
| Strontium geht in die Muttermilch über. | Strontium is excreted in milk. |
| Strontium und Bariumoxid, hydroxid und peroxid | Containing no starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup but containing milk products |
| Strontium Barium Niobat (SBN) und Derivate. | Strontium barium niobate and variants. |
| Die Bindung von Strontium an humane Plasmaproteine ist gering (25 ) und Strontium hat eine hohe Affinität zum Knochengewebe. | The binding of strontium to human plasma proteins is low (25 ) and strontium has a high affinity for bone tissue. |
| Biotransformation Als zweiwertiges Kation wird Strontium nicht metabolisiert. | Biotransformation As a divalent cation, strontium is not metabolised. |
| 0,74 MBq Strontium 90 37 GBq Yttrium 90 | 0.74 MBq strontium 90 37 GBq yttrium 90 |
| Verwendung Strontium wird nur in geringen Mengen produziert und verwendet. | Small amounts are used in the refining of zinc, to remove small amounts of lead impurities. |
| Biologische Bedeutung Nur wenige Lebewesen nutzen Strontium in biologischen Prozessen. | In biological systems calcium is substituted in a small extent by strontium. |
| Das aufgenommene Strontium wird vor allem in den Knochen gespeichert. | The strontium unit is used in measuring radioactivity from absorbed 90Sr. |
| Dabei entsteht neben elementarem Strontium eine Mischung aus Aluminium und Strontiumoxid. | Strontium carbonate is precipitated from the strontium sulfide solution by introduction of carbon dioxide. |
| Chemische Eigenschaften Strontium ist nach Barium und Radium das reaktivste Erdalkalimetall. | Because strontium is so similar to calcium, it is incorporated in the bone. |
| Auch in Ammoniak ist Strontium löslich, dabei bilden sich blauschwarze Ammoniakate. | This is the same effect that is used to identify strontium cations using the flame test. |
| Strontium beeinflusst die kolorimetrischen Messmethoden von Calcium in Blut und Harn. | Strontium interferes with colorimetric methods for the determination of blood and urinary calcium concentrations. |
| Elimination Die Elimination von Strontium ist unabhängig von Zeit und Dosis. | Elimination The elimination of strontium is time and dose independent. |
| Aufgrund der pharmakokinetischen Eigenschaften von Strontium sind keine Auswirkungen zu erwarten. | Due to the pharmacokinetic properties of strontium, no effect is expected. |
| (90Y)Yttrium(III) chlorid entsteht durch Zerfall seines radioaktiven Mutternuklids Strontium 90. | Yttrium (90Y) chloride is produced by decay of its radioactive precursor Strontium (90Sr). |
| Ammoniak, Nitrat) Alpha Verunreinigungen insgesamt Sonstige Beta Verunreinigungen insgesamt (außer Strontium 90) | Total organic carbon (e. g. organic chelators) Process residuals (e. g. ammonia, nitrate) Total Alpha impurities Total other Beta impurities (non strontium 90) Total Gamma impurities |
| Strontium ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Sr und der Ordnungszahl 38. | Strontium ( ) is a chemical element with symbol Sr and atomic number 38. |
| Die Ausscheidung von Strontium erfolgt über die Nieren und den Magen Darm Trakt. | Strontium excretion occurs via the kidneys and the gastrointestinal tract. |
| (90Y)Yttrium(III) chlorid entsteht durch den Zerfall der radioaktiven Vorläufersubstanz Strontium (90Sr). | Yttrium (90Y) chloride is produced by decay of its radioactive precursor Strontium (90Sr). |
| Eine orale Supplementierung mit Vitamin D hat keinen Einfluss auf die Verfügbarkeit von Strontium. | Oral supplementation with vitamin D has no effect on strontium exposure. |
| Es liegen keine Daten zur Eliminationskinetik von Strontium aus dem Knochen nach Therapieende vor. | There are no data in patients to demonstrate elimination kinetics of strontium from bone off therapy. |
| Strontium ist ebenso wie Calcium in den Knochen enthalten, hat aber keine spezielle physiologische Bedeutung. | Hard and very hard waters are found in some of the streams in most of the regions throughout the country. |
| Man rechnet 20 Halb wertzeiten, das heißt 680 Jahre, bis das radioaktive Strontium völlig verschwunden ist. | A 1 megawatt power station produces only 2 cubic metres of highly radioactive waste in a year. |
| Im Darm setzt Strontiumranelat Strontium frei, das Kalzium ähnlich ist und wie Kalzium in die Knochen eingelagert wird. | Once in the gut, strontium ranelate releases strontium, which is similar to calcium and, like calcium, is absorbed into the bone. |
| Ältere Patienten Bei älteren Patientinnen zeigten die populations pharmakokinetischen Daten keinen Zusammenhang zwischen Alter und Clearance von Strontium. | Elderly Population pharmacokinetic data showed no relationship between age and apparent clearance of strontium in the target population. |
| Resorption Die absolute Bioverfügbarkeit von Strontium liegt nach einer oralen Dosis von 2 g Strontiumranelat bei 25 (Bereich 19 27 ). | 7 The absolute bioavailability of strontium is about 25 (range 19 27 ) after an oral dose of 2 g strontium ranelate. |
| Infolge der relativ langsamen Resorption von Strontium sollten Nahrungs und Calciumeinnahmen vor und nach der Anwendung von OSSEOR vermieden werden. | Due to the relatively slow absorption of strontium, food and calcium intake should be avoided both before and after administration of OSSEOR. |
| Resorption Die absolute Bioverfügbarkeit von Strontium liegt nach einer oralen Dosis von 2 g Strontiumranelat bei 25 (Bereich 19 27 ). | Absorption The absolute bioavailability of strontium is about 25 (range 19 27 ) after an oral dose of 2 g strontium ranelate. |
| Infolge der relativ langsamen Resorption von Strontium sollten Nahrungs und Calciumeinnahmen vor und nach der Anwendung von PROTELOS vermieden werden. | Due to the relatively slow absorption of strontium, food and calcium intake should be avoided both before and after administration of PROTELOS. |
| Der genaue Wirkungsmechanismus von Strontium ist noch nicht ganz geklärt, doch man weiß, dass es die Knochenbildung anregt und den Knochenabbau bremst. | The mechanism of action of strontium is not fully understood but it stimulates bone formation and reduces bone breakdown. |
| Im Mai lud Mike Howlett, vormals Bassist bei Gong, Sting und den mit ihm befreundeten Andy Summers ein, zusammen als Strontium 90 aufzutreten. | Also in May 1977, ex Gong musician Mike Howlett invited Sting to join him in the band project Strontium 90. |
| Klaproth entdeckte die Elemente Uran, Zirconium, Cer die Entdeckung der Elemente Titan, Tellur (erste Darstellung) sowie Strontium (parallel mit Hope) konnte er verifizieren. | Martin Heinrich Klaproth (1 December 1743 1 January 1817) was a German chemist who discovered uranium (1789), zirconium (1789), and cerium (1803). |
| Im Knochengewebe behandelter Tiere und Menschen wird Strontium größtenteils auf der Kristalloberfläche adsorbiert und ersetzt nur geringfügig das Calcium im Apatitkristall des neu gebildeten Knochens. | In bone tissue of treated animals and humans, strontium is mainly adsorbed onto the crystal surface and only slightly substitutes for calcium in the apatite crystal of newly formed bone. |
| Die Pharmakokinetik von Strontium und Ranelicsäure wurde an gesunden, jungen Männern und gesunden postmenopausalen Frauen sowie während der Langzeitbehandlung an postmenopausalen osteoporotischen Frauen einschließlich älterer Frauen geprüft. | The pharmacokinetics of strontium and ranelic acid have been assessed in healthy young men and healthy postmenopausal women, as well as during long term exposure in postmenopausal osteoporotic women including elderly women. |
| Die Einnahme von Strontiumranelat mit Calcium oder Nahrung reduziert die Bioverfügbarkeit von Strontium um etwa 60 70 im Vergleich zu einer Einnahme 3 Stunden nach einer Mahlzeit. | Intake of strontium ranelate with calcium or food reduces the bioavailability of strontium by approximately 60 70 , compared with administration 3 hours after a meal. |
| Das Verfahren wurde auf einen Antrag hin eingeleitet, der im März 2004 von Solvay Barium Strontium GmbH (nachstehend Antragsteller genannt), dem einzigen Bariumcarbonathersteller in der Gemeinschaft, auf den 100 der Gemeinschaftsproduktion entfallen, gestellt wurde. | The proceeding was initiated as a result of a complaint lodged in March 2004 by Solvay Barium Strontium GmbH (the complainant), the sole producer of barium carbonate in the Community representing 100 of the Community production. |
| Patienten mit Niereninsuffizienz Bei Patientinnen mit gering bis mäßig eingeschränkter Nierenfunktion (Kreatinin Clearance 30 70 ml Minute) nimmt die Clearance von Strontium mit abnehmender Kreatinin Clearance ab (etwa 30 Abnahme bei einer Kreatinin Clearance von 30 bis 70 ml Minute) und führt somit zu einer Erhöhung des Strontiumplasmaspiegels. | Patients with renal impairment In patients with mild to moderate renal impairment (30 70 ml min creatinine clearance), strontium clearance decreases as creatinine clearance decreases (approximately 30 decrease over the creatinine clearance range 30 to 70 ml min) and thereby induces an increase in strontium plasma levels. |
| Die Lebensdauer des Strontiums ist die Halb wertzeit eines radioaktiven Elements das ist die Zeit, die es braucht, um sich um die Hälfte abzubauen, das heißt nach der ersten Halbwertzeit bleibt die Hälfte übrig, nach der zweiten Halbwertzeit ein Viertel usw. Man rechnet 20 Halbwertzeiten, um einen Stoff als völlig beseitigt betrachten zu können. In Kernkraft werken kann man radioaktives Strontium finden. | A coal fired power station, for example, emits carbon dioxide, sulphur dioxide, oxides of nitrogen, and benzopyrene, which produce changes in the climate, acid rain, serious respiratory diseases, damage to the soil and carcinogenic effects. |
