Übersetzung von "Stromquelle" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Stromquelle - Übersetzung : Stromquelle - Übersetzung : Stromquelle - Übersetzung : Stromquelle - Übersetzung : Stromquelle - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Energieverbrauch mit eigener Stromquelle
Power Consumption self powered
Chris, die bist die Stromquelle.
Chris, you're the source of all power.
Ein weiteres Beispiel Chris, die bist die Stromquelle.
Here's another example. Chris, you're the source of all power.
Um die Batterie zu laden, schließen wir eine Stromquelle an.
Now to charge the battery, we connect a source of electricity.
Taschenlampen und andere tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle
Portable electrical lamps designed to function by their own source of energy
Taschenlampen und andere tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle
Carded
Ich suche nach einer Stromquelle und sehe, dass wir das Equipment verdrahte.
I'll hunt for a power source and see if we can wire up some equipment.
Gemessen wird die Leistungsaufnahme des geprüften Produkts von der Netzsteckdose oder der Stromquelle.
The power requirement shall be measured from the outlet or power source to the product under test.
Sie ist bereits jetzt die vorherrschende Stromquelle in einigen sehr bedeutenden Strom verbrauchenden Ländern.
It is already the dominant source of power generation in some very important energy consuming nations.
Teile von Taschenlampen und anderen tragbaren elektrischen Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle, a.n.g.
Parts of portable electrical lamps designed to function by their own source of energy, n.e.s.
Teile von Taschenlampen und anderen tragbaren elektrischen Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle, a.n.g.
Combed
In diesem Fall verhält sich der Transistor wie eine durch die Eingangsspannung formula_19 gesteuerte Stromquelle.
The effect is to increase the gate voltage necessary to establish the channel, as seen in the figure.
Ich ging schlafen und dachte, ich würde es heute Morgen schreiben, sobald ich eine Stromquelle gefunden hatte.
I went to sleep thinking that I would write it this morning, as soon as I had found a source of electricity.
Sie können die Spannung ändern, und verbauchen bei Weitem nicht so viel Strom wie eine lineare Stromquelle.
So the have to have a lot more filtering,
Sie tritt bereits als kleiner Fluss ans Tageslicht (Stromquelle), denn die grosse Wassermenge stammt von einem unterirdischen Flusssystem.
It starts as a proper river the large amount of water is the product of an extended underground river system.
Lineare Stromquelle Im Grenzfall des Kurzschlusses mit formula_1 0 fließt der gesamte Strom der Quelle über die Ausgangsklemmen.
The external load of this current source is connected somewhere in the path of the current supplying the current sensing resistor but out of the feedback loop.
Tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle (z. B. Primärbatterien, Akkumulatoren oder Dynamos), ausgenommen Beleuchtungsgeräte der Position 8512
Air zinc
Tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle (z. B. Primärbatterien, Akkumulatoren oder Dynamos), ausgenommen Beleuchtungsgeräte der Position 8512
Tube mills
Tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle (z. B. Primärbatterien, Akkumulatoren oder Dynamos), ausgenommen Beleuchtungsgeräte der Position 85.12
Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers
Tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle (z. B. Primärbatterien, Akkumulatoren oder Dynamos), ausgenommen Beleuchtungsgeräte der Position 85.12
Artists' brushes, writing brushes and similar brushes for the application of cosmetics
Tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle (z. B. Primärbatterien, Akkumulatoren oder Dynamos), ausgenommen Beleuchtungsgeräte der Position 8512
Hot or combination hot and cold
Tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle (z. B. Primärbatterien, Akkumulatoren oder Dynamos), ausgenommen Beleuchtungsgeräte der Position 85.12
Other turbines
Tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle (z. B. Primärbatterien, Akkumulatoren oder Dynamos), ausgenommen Beleuchtungsgeräte der Position 85.12
Paint, distemper, varnish or similar brushes (excluding brushes of subheading 9603.30) paint pads and rollers
Tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle (z. B. Primärbatterien, Akkumulatoren oder Dynamos), ausgenommen Beleuchtungsgeräte der Position 8512
Electrical machinery and equipment and parts thereof sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers, and parts and accessories of such articles except for
Tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle (z. B. Primärbatterien, Akkumulatoren oder Dynamos), ausgenommen Beleuchtungsgeräte der Position 8512
Manufacture from materials of any heading, except that of the product and of heading 8503
Natürlich bietet Kohle auch weiterhin Millionen von Menschen eine verlässliche Stromquelle und der Übergang zu kohlenstoffarmen Technologien wird nicht über Nacht passieren.
Of course, coal continues to offer millions of people a reliable source of electricity and the transition to low carbon technologies will not happen overnight.
Es schien wie die Flüssigkeit Fluorid Thorium Reaktor oder LFTR konnten die Stromquelle Das könnte eine sich selbst tragende Mondkolonie eine Realität.
It seemed like the liquid fluoride thorium reactor, or LFTR, could be the power source that could make a self sustainable lunar colony a reality.
Zustand, in dem das Produkt zwar noch mit dem Stromnetz verbunden ist, seine Verbindung zur externen Stromquelle aber komplett unterbrochen worden ist.
A condition where the product is still plugged into the mains, but has been disconnected from an external power source.
Elementare Schaltung Eine recht einfache Stromquelle lässt sich herstellen aus der Reihenschaltung einer Spannungsquelle mit einem Widerstand formula_16 als Quellenwiderstand (Vorwiderstand) und dem Verbraucher formula_17.
The load can be connected either in the emitter (Figure 7) or in the collector (Figure 4) but in both the cases it is floating as in all the circuits above.
Das Produkt wurde vollständig von der Stromversorgung getrennt und ist daher mit keiner externen Stromquelle mehr verbunden (d. h. der Netzstecker wurde aus der Steckdose gezogen).
The product has been unplugged from the mains and therefore is disconnected from all external power sources.
Überprüfen Sie entweder, dass die Netzsteckdose den Spezifikationen entspricht oder regeln Sie die Stromquelle wie in Abschnitt A angegeben (z. B. 115 V 1 , 60 Hz 1 ).
Either verify that the wall outlet power is within specifications or adjust the AC power source output as described in Section A (e.g. 115 V 1 , 60 Hz 1 ).
Wenngleich es sich auch um ein unregelmäßiges Phänomen handelt, sind die Gezeiten doch besser vorhersagbar als Windströmungen, der Sonneneinstrahlung und auch der Wellen, und daher eine vertrauenswürdigere Stromquelle.
Even though it is an intermittent phenomenon, the tide is more predictable than the wind, the sun, or the waves, and so is more reliable as a source of energy.
Rechenmaschinen, elektronisch, die ohne externe elektrische Stromquelle betrieben werden können und Geräte im Taschenformat Abmessung 170 mm 100 mm 45 mm , mit Rechenfunktionen, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten
Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket size dimensions 170 mm 100 mm 45 mm data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions
Rechenmaschinen, elektronisch, die ohne externe elektrische Stromquelle betrieben werden können und Geräte im Taschenformat (Abmessung 170 mm 100 mm 45 mm), mit Rechenfunktionen, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten
Based on lead compounds
Version zwei hat Solarzellen, aber man kann sie auch an eine Autobatterie anschließen, weil die an Orten, wo es nicht genug oder nicht dauerhaft Strom gibt, als Stromquelle immer da ist.
We tested it many times over, and the next version we came up with was a box that kind of could trickle charge on solar energy, but most importantly connect to a car battery, because a car battery is a ubiquitous source of power in places where there's not enough electricity or erratic electricity.
NGTransco betrachtet die Kapazität dieser Verbindung als Stromquelle für England und Wales, während Scottish Power, der schottische Betreiber, der für den Teil von Schottland zuständig ist, der eine Grenze mit England hat, diese als Exportmöglichkeit ansieht.
NGTransco considers this interconnectors capacity as a source of power for England and Wales. Conversely, Scottish Power, which is the Scottish operator responsible for the part of Scotland that shares a border with England, considers the interconnection s capacity to be dedicated to export.
Wenn eine Wand auf Silver Castle gebaut Gott sagt, ich gebe dir alle deine Sehnsüchte nur Sie wissen, dass Ihre Stromquelle ist Jerusalem gelernt und die schönsten Frauen sind Frauen von Jerusalem dann Tel Aviv und alte
If a wall is built on Silver Castle g d says I'll give you all your yearnings just you know that your power source is Jerusalem and learned the most beautiful women are women of Jerusalem then Tel Aviv and ancient
Wir sind uns bewusst, dass die Kernenergie in den Augen vieler eine wichtige Stromquelle für zivile Anwendungen ist und im Kontext weltweiter Anstrengungen zur Verringerung der Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen und zur Reduzierung der Emissionen von Treibhausgasen möglicherweise noch größere Bedeutung erhalten wird.
We recognize that nuclear energy, in the view of many, is an important source of power for civilian uses and may become even more crucial in the context of a worldwide effort to reduce dependency on fossil fuels and emissions of greenhouse gases.
Im Sinne dieser Spezifikation bezeichnet Schein Aus den Stromversorgungszustand, in dem das Produkt an eine Stromquelle angeschlossen ist, keine Bilder darstellt und durch ein direktes, vom Nutzer Computer ausgelöstes Signal unmittelbar wieder in den Ein Zustand versetzt werden kann (wenn z. B. der Nutzer den Netzschalter drückt) 1 .
For purposes of this specification, Off Mode is defined as the power state when the product is connected to a power source, produces no images, and is waiting to be switched to On Mode by a direct signal from a user computer (e.g. user pushes power switch) 1 .

 

Verwandte Suchanfragen : Alternative Stromquelle - Standby-Stromquelle - Stromquelle Anschluss - Stromquelle Ausrüstung - Begrenzte Stromquelle - Elektrische Stromquelle - Externe Stromquelle - Kommerzielle Stromquelle - Elektrische Stromquelle - Primäre Stromquelle